Listzomania;2640640 a dit :
Non je le lis en français, je me demande moi aussi si la version anglaise est assez abordable... je pensais m'y mettre après l'avoir lu en français, histoire de savoir où je vais.
Quel livre lisez-vous en ce moment ?
- Initiateur de la discussion Yana
- Date de début
-
- Mots-clés
- les essentiels
Non je le lis en français, je me demande moi aussi si la version anglaise est assez abordable... je pensais m'y mettre après l'avoir lu en français, histoire de savoir où je vais.
Pavlova;2640859 a dit :
J'ai Oliver Twist et David Copperfield en anglais, je ne peux plus lire en français un livre à la base en anglais.
Là j'ai commencé Of mice and men de Steinbeck, et j'adore lire à voix haute les passages où George et Lennie discutent, avec un accent texan
Fiasco;2642891 a dit :J'ai Oliver Twist et David Copperfield en anglais, je ne peux plus lire en français un livre à la base en anglais.
Là j'ai commencé Of mice and men de Steinbeck, et j'adore lire à voix haute les passages où George et Lennie discutent, avec un accent texan
Ca m'impressionne
Il faut vraiment que je m'y mette mais j'ai un peu peur de trop butter sur les mots pendant ma lecture. Ou alors il faudrait que je me trouve une version bilingue, si ça existe.
Considérations sur le malheur arabe de Samir Kassir, c'est vraiment pas mal. Il est complètement défaitiste sur la situation du monde arabe, mais justement, je trouve ça intéressant d'avoir un avis sur la façon dont les intellectuels se représentaient le monde arabe avant les révolutions. Ils avaient vraiment l'impression d'être dans l'impasse, que rien ne changerait jamais et...
Ca donne de l'espoir tout ça
Ca donne de l'espoir tout ça
Sauver sa peau de L.Gardner, je l'ai commencé tout à l'heure et j'ai été prise dans l'histoire dès les premières lignes, il me tarde de poursuivre ma lecture car ça a l'air vraiment bien.
Pavlova;2642894 a dit :Ca m'impressionne
Il faut vraiment que je m'y mette mais j'ai un peu peur de trop butter sur les mots pendant ma lecture. Ou alors il faudrait que je me trouve une version bilingue, si ça existe.
L'objectif de la lecture est trouver du plaisir, butter sur les mots c'est pas la fin du monde, l'important est d'arriver à comprendre l'histoire en général. Sinon, tu peux garder un crayon à côté, souligne les mots difficiles et quand tu finis ton chapitre, revois tous tes mots dans le dico, ça m'a beaucoup aidé et ça m'aide toujours. Bonne lecture !
Je suis en train de lire Lolita de Vladimir Nabokov.
C'est assez particulier comme livre, tout le monde n'aimera pas je pense. Mais après je le trouve très interessant, le recul que peut avoir l'écrivain sur lui même. Par contre la lecture est très éprouvante, je veux dire par la que je ne peux pas lire plus d'1h30 d'affilé. C'est la première fois que ca me fait ca. Mais j'aime lire ce livre, je crois qu'ensuite j'irais regarder le film
C'est assez particulier comme livre, tout le monde n'aimera pas je pense. Mais après je le trouve très interessant, le recul que peut avoir l'écrivain sur lui même. Par contre la lecture est très éprouvante, je veux dire par la que je ne peux pas lire plus d'1h30 d'affilé. C'est la première fois que ca me fait ca. Mais j'aime lire ce livre, je crois qu'ensuite j'irais regarder le film
Pour les cours: Travail salarié et capital salaire prix et profit.
Semi cours, semi plaisir.Sexe, race et politique de colette guillaumin.
Pour l'instant j'ai du mal à trouver un défaut tellement j'adhère à son discours.
Et sinon faudrait que je lise un truc plus léger aussi.
Semi cours, semi plaisir.Sexe, race et politique de colette guillaumin.
Pour l'instant j'ai du mal à trouver un défaut tellement j'adhère à son discours.
Et sinon faudrait que je lise un truc plus léger aussi.
Discussions similaires
- Sondage
Club de Lecture
Mai 2024 - Salade multi-livres
- Sondage
Club de Lecture
Août 2024 - Le nettoyage ethnique de la Palestine