Pa la la , je comprends rien , traduction ??lol

7 Novembre 2005
138
0
4 697
Lyon
Salut tout d'abord.Je sais pas si une Fille peut m'éxpliquez le language des cités.Comme pélos ? Etc etc.
J'aimerais bien savoir sa peut parraitre hyper con je sais lol
 
24 Octobre 2005
1 021
8
4 899
Lyon
pélo = mec
la trik = en forçe
chabe = regarde
wesh = salut , ouais , cest un mot arabe et pleins d'autres mot
à la zeub = tas fais quelque chose genre sans réfléchir
aichik :=stp
haindek= attention
tripanné = folle/fou
tarl = comme

franchement yen a trop encore alors si yen a ke tu comprends pas hésite pas la miss ^^
 
2 Octobre 2005
5 760
109
5 224
Toulouse
j'ai l'impression que beaucoup de mots sont issus de la langue arabe.. le language des cités est-il inspiré de la langue arabe ou non?
si ce n'est pas le cas, ils ont une sacré imagination lol

ce qui me fait sourire, c'est les trucs genre "wesh, bien cousine? ta te-ma hier la truc à la télé, crarrri il fait ça quoi..."...
je dois avouer que des fois bah j'ai du mal lol!
 
A

AnonymousUser

Guest
"Crarri" comment je supporte pas ce mot :P.
(Commentaire très intérresant :confused: ).
 
1 Octobre 2005
664
2
4 749
rezé
taolyna.skyblog.com
Crarri ? Traduction pleaz lol

Je connais une fille, enfin vite fait quoi, elle est sympa et tout, c'est une rebeu et le truc c qu'elle sort tout l'temps des trucs en rebeu résultat j'comprend la moitié de ce qu'elle raconte ..
 
A

AnonymousUser

Guest
J'étais pas sûre quand à sa signification mais j'vais penser à "genre" aussi :).
 
2 Octobre 2005
5 760
109
5 224
Toulouse
sur une fille je trouve ça vulgaire...pour moi c'est trés loin d'être féminin...une fille qui parle comme ça, j'ai pas trop envie de l'écouter...
 
7 Octobre 2005
3 236
5 466
5 194
Pantin
Ben ya wesh
meuf/mec
cte pipo = cte mytho
cte shlague=cte nul ( je l'aime bien celui la )
cte débat = en gros ca commence mal
cte jus= idem que cte débat
(ouais le cte c'est la mode en ce momet , parcque je sais pas si vous savez mais ya des modes de langage , un moment ct wesh maintenant ca fait plouc :confused: )
Ah oui en ce moment, la mode c'est dire sééériiieuxxxx ( fin ca j'aime bien :P )
Ou sinon niveau insulte je suis plus calée ( on c jamais , ca peut tjr servir) , mais c classer X :P
 

Les Immanquables du forum

Participe au magazine !
Une info qu'on devrait traiter sur madmoiZelle ?
 
Nouvelle ou perdue ?
Pas de panique, on t'aime déjà !

La charte de respect du forum
Le guide technique &
le guide culturel du forum
Viens te présenter !
Un problème technique ?
Topic d'entraide sur l'orthographe et la grammaire
 
La chefferie vous informe
Les annonces de l'équipe concernant le forum et madmoiZelle
Rendre visite à madmoiZelle
Le médiateur du forum
Soutiens madmoiZelle financièrement
Topic dédié à la pub sur mad
Si vous aimez madmoiZelle, désactivez AdBlock !

Les immanquables
Les topics de blabla
En ce moment... !

Mode - Beauté - Ciné - Musique - Séries - Littérature - Jeux Vidéo - Etudes - Ecriture - Cuisine - People - Télévision

Envie de rencontrer des MadZ ?
Viens trouver le forum de ta ville !

Mode
Le pire de la mode
Ces vêtements qui te font envie
Ta tenue du jour
La tenue qui plaît
Tes derniers achats de fringues

Beauté
Astuces,bons plans économies & dupes
Le topic des vernis
Questions beauté en tout genre
 
Culture
Le meilleur des images du net
L'aide aux devoirs
Tu écoutes quoi ?
Quelle est ta série du moment ?
Quel livre lisez-vous en ce moment ?
Le dernier film que vous avez vu à la maison
Le topic philosophique
 
Société
Topic des gens qui cherchent du travail
Voyager seule : conseils et témoignages
Trucs nuls de la vie d'adulte : CAF, Banque, Mutuelle, Logement etc...
 
Les topics universels
Je ne supporte pas
Je ne comprends pas
Ca me perturbe
Je me demande
J'adore...
Je m'en veux de penser ça mais...

Cupidon
Le topic des amoureuses
Le topic des polyamoureuses
Les Célibattantes