Bac 2011 !
- Initiateur de la discussion Wade.
- Date de début
uppyeyes Je ne sais même pas si j'ai vraiment compris le texte, et je ne parle même pas du sens de ma traduction.l'anglais était super dur (S) !! j'ai mis une 1h a essayer de comprendre le texte et quand je dis une heure c'est vraiment une heure, j'ai eu un gros coup de stress ! les questions je n'ai pas compris, les sujets je savais pas quoi prendre car l'argumentation j'y arrive pas et le sujet 1 je savais pas trop si c'et se que j'avais compris !!!
j'en ai marre de me planter ! entre la philo, l'histoire et la l'anglais, sa me soule , je me disais que j'allais récupérer un peu de points "facilement" avec l'anglais mais je crois que c'est raté !!
mais se qui ma "rassure" et peut vous rassurer c'est que bcp de monde dans mon lycée ont eu du mal a comprendre le texte et les questions et plusieurs n'ont pas réussir a finir :S !!!
j'en ai marre de me planter ! entre la philo, l'histoire et la l'anglais, sa me soule , je me disais que j'allais récupérer un peu de points "facilement" avec l'anglais mais je crois que c'est raté !!
mais se qui ma "rassure" et peut vous rassurer c'est que bcp de monde dans mon lycée ont eu du mal a comprendre le texte et les questions et plusieurs n'ont pas réussir a finir :S !!!
Bon et ba ... moi qui espérais faire mieux ... c'est raté là. C'est quoi cette traduction qu'il nous en mis pour les L sérieux !!! Dans l'ensemble j'ai compris le texte ... mais bon y'a plein de trucs que j'ai foiré. J'attend de voir la correction mnt... mon dieu
Le texte d'anglais pour les ES était pas trop dur, juste chiant.
Par contre c'est vraiment des connards parce que depuis cette année ils nous ont mis une traduction et normalement on avait le choix entre une expression de 250 mots ou deux expression (souvent faciles) de 150 mots chacune
Par contre c'est vraiment des connards parce que depuis cette année ils nous ont mis une traduction et normalement on avait le choix entre une expression de 250 mots ou deux expression (souvent faciles) de 150 mots chacune
bettyboop33;2312428 a dit :
Oui apparemment les L votre traduction était trop dur, dans mon lycée il y a que les gens en classe européenne qui ont réussit :O
MomentForLife;2312442 a dit :
Oui c'est abusé, fin y'avais des mots j'ai inventé pour pas laisser des blancs parce que même en relisant 10 fois la phrase je voyais pas ce que ça voulait dire oO.
Chaud le sujet, aux bacs blancs je finissais toujours très rapidement (genre en 2h) mais là j'ai bien utilisé les trois...
Et ça m'énerve, la question sur les raisons qui ont fait qu'il ait pu aller à l'université, j'ai dit qu'il avait eu une bourse parce qu'il était un bon élève mais apparemment c'était parce qu'il jouait au football américain :/ Comme d'hab, j'aurais dû mieux lire au lieu de toujours croire que je comprends tout... Bref je crois que je vais plutôt viser 16 que 18 :/
Et ça m'énerve, la question sur les raisons qui ont fait qu'il ait pu aller à l'université, j'ai dit qu'il avait eu une bourse parce qu'il était un bon élève mais apparemment c'était parce qu'il jouait au football américain :/ Comme d'hab, j'aurais dû mieux lire au lieu de toujours croire que je comprends tout... Bref je crois que je vais plutôt viser 16 que 18 :/
J'ai trouvé le sujet de ES vraiment pas facile. J'ai l'impression d'avoir compris le texte qu'à la fin de l'épreuve. Quant à l'expression j'étais vraiment pas inspirée...
Beautifully Broken;2312454 a dit :
Mais c'est tellement ça !
Déjà que je suis nulle en anglais, là j'ai vraiment flippé. Et puis c'est moi ou le texte était long ?
J'ai fait 4 pages, des gens de ma classe en ont fait 7 et une amie en euro en a fait 3, donc je ne sais pas quoi penser :cry:
les profs ont pris le 1er texte qu'ils avaient sous la main ils ont fais 3 questions au pif et pareil pour la traduction et pour l'expression ils se sont dis "on va les faire chier en mettant des sujets nul" ..... ou alors ils étaient bourré !! 
Discussions similaires
