sasa16;2250878 a dit :
Je cherche le commentaire du film Todos mis ojos de iciar bolla
La scène est celle de la robe de mariée sur le balcon avec Pilar, sa soeur et sa mère.
Merci
Je l'ai fait l'année dernière alors je peux peut-être t'aider. Bon par contre j'ai juste retrouvé la petite fiche que je m'étais faite pour réviser les toutes dernières minutes avant l'oral alors c'est peut-être pas très complet ^^'
Bon alors j'avais fait un plan en deux parties :
I) Protagonistas, situación, anécdota.
- 3 mujeres
- Situación : Pilar ha huido de casa con su hijo porque su marido le pega. Se ha refugiado en casa de su hermana Ana quien está a punto de casarse.
- Escena : pasa en la azotea de la casa de Ana. Ella está tendiendo la ropa y Pilar está con ella. La madre llega con el traje de boda de Pilar para que Ana se lo ponga en su propia boda.
- Madre : le entusiasma que Ana se case cumplir con los valores a los que está apegada. Sólo le importa el quedirán.
- Ana : se niega rotundamente a poner el traje de boda. No es su rollo -> mamaracha (un payaso)
- Pilar : muda, parece triste.
- Ensuite il faut raconter la scène (là j'avais le texte de cette scène sous les yeux alors j'avais pas vraiment besoin de notes)
- Por fin Pilar se revela, está harta.
II) Caracter y personalidad de unos de los protagonistas.
- Pilar : muda, agachada, ensimismada, sumisa. Se somete tanto a la autoridad de su madre como a la de su marido. Cumplió con su papel de mujer -> buena esposa, buena madre, buena ama de casa.
Al final, acaba por manifestarse, se rebela en contra de ... (su madre je suppose, j'avais pas écrit de suite et je me souviens plus précisemment de la scène). Sueña con otro tipo de vida.
- Ana anticonformista, independiente, emancipada, realizada, rebelde. Una mujer que se afirma. No le importa lo que la gente dice.
- Madre : se satisface de los valores. Le importa les aparencias. Prefiere hacer la vista gorda (c'est une expression du genre avoir des oeillères, je sais pas si ça se traduit), muy apegada a las convenciones sociales.
Voilà, après j'ai une conclusion mais c'est selon l'avis personnel de chacun donc à toi de voir. Si jamais t'as des questions, n'hésite pas.
J'espère que ça t'aura un peu avancé
-OhMyGosh, c'est dans moins un mois, je sens la pression monter
)
ooh:
