ECM I : En ce moment, oui, là, maintenant, tout de suite, dis-nous tout !

[Rhapsody]

Il me semble que La Petite Sirène a deux versions françaises différentes

Yep, il y a eu un premier doublage en 1989 et un second en 1998 Dans la première par exemple, c'est Henri Salvador qui double Sébastien

 

[Cheloe]

Bon je vais dodo moi, 1651 fut une belle année, tout comme les précédentes ! Bonne soirée/ à vous, des bisous !

 

[Modesta.]

@Rhapsody : Je ne sais pas où tu habites mais je veux déménager dans ta ville
Sérieusement je suis contente de cet ECM-historique, j'ai pu remarquer que tu étais très drôle et passionnée d'histoire et que toi aussi tu googelais des trucs ridicules aux yeux des autres (genre la couronne de la Reine ) et c'est chouette
J'aimerai bien avoir une amie comme toi au quotien

Bon je fais des infidélités à Disney, je vais regarder Pixar et Anastasia

Bonne nuit !

Mais tellement ! @Rhapsody tu es tellement géniale comme meuf.

 

[Rhapsody]

@Rhapsody : Je ne sais pas où tu habites mais je veux déménager dans ta ville
Sérieusement je suis contente de cet ECM-historique, j'ai pu remarquer que tu étais très drôle et passionnée d'histoire et que toi aussi tu googelais des trucs ridicules aux yeux des autres (genre la couronne de la Reine ) et c'est chouette
J'aimerai bien avoir une amie comme toi au quotien

Bon je fais des infidélités à Disney, je vais regarder Pixar et Anastasia

Bonne nuit !

Et @Rowenna :

(Oui je sais pas quoi dire )

 

[Rhapsody]

Tu en sais des chooooses !
Dans la version que je connais, Ariel est doublée par la voix de Susan dans Desperate Housewives et Sam des Totally Spies . Il ne me semble pas impossible que je ne connaisse que la deuxième version parce que je suis un bébé

Oui ! La voix de Susan s'appelle Claire Guyot dans la vraie vie () et elle double Ariel dans les deux versions ! Mais dans la version de 1998, elle ne fait que la voix parlée, et la voix chantée est faite par une autre meuf que je ne connais pas par contre

 

[Lawkana]

On apprend tellement de choses ici que je ne veux pas aller dormir

 

[Charlieee]

Bonne nuit tout le monde
Bon courage à celles qui débutent leurs partiels demain

 

[Pliine]

Moi non plus j'arrive pas à dormir

 

[Rhapsody]

Bon allez, je vais me pieuter

Spoiler: Demain...

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

Au revoir petit ECM Tu auras toujours une petite place en mon coeur Même si je reste déçue qu'on ne soit pas arrivée à l'année de ma naissance

 

[Auk.]

Je file au lit, Bonne nuit
Courage à toutes les filles qui entrent en période de partiels Mais ne vous en faites pas, vous allez tout déchirer parce que vous êtes des Madz

 

[Pliine]

Mais en fait j'étais en vacances pendant une semaine et je n'ai toujours pas compris le pourquoi du comment des 1600 pages

 

[Rhapsody]

Je déteste l'histoire

J'ai dit que j'allais me coucher, donc je ne commenterai pas plus cette hérésie
Cet ECM a dû être un enfer pour toi en tout cas