@Juda Bricot oooooh bienvenu au ptit nouveau ! On aura droit à une photo ? (Oui Bonjour j'adore les chats, les deux miennes ce sont mes poupettes d'amour 
je ne suis pas folle vous savez ! )
je ne suis pas folle vous savez ! )
ECM I : En ce moment, oui, là, maintenant, tout de suite, dis-nous tout !
- Initiateur de la discussion Hawley
- Date de début
-
- Mots-clés
- ecm les essentiels
J'ai mal au bras. Je sais pas d'où ça vient. Mais c'est chiant.
Raaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah.
Mon projet de compta trop chiant est de retour. Apparemment il manque des traductions, parce que c'était en mode caché dans les Power Point.
Sauf qu'on m'a demandé de traduire via un logiciel de traduction assistée. Et que ce logiciel ne voit pas les slides cachées. Et moi j'ai relu que sur mon logiciel. Donc ça me saoule grave, va falloir que je complète, j'ai un autre projet, j'ai pas envie.
Je suis beaucoup beaucoup beaucoup saoulée là.
Mon projet de compta trop chiant est de retour. Apparemment il manque des traductions, parce que c'était en mode caché dans les Power Point.
Sauf qu'on m'a demandé de traduire via un logiciel de traduction assistée. Et que ce logiciel ne voit pas les slides cachées. Et moi j'ai relu que sur mon logiciel. Donc ça me saoule grave, va falloir que je complète, j'ai un autre projet, j'ai pas envie.
Je suis beaucoup beaucoup beaucoup saoulée là.
Tératogène
Je suis faillible, mais je suis capable.
(non parce que des fois après avoir joué aux cartes avec mon namoureuse j'ai des courbatures
on se demande pourquoi )
@Juda Bricot moi aussi je veux une photo du nouveau chat !
Au fait bonjour ! J'ai pas réussi à me lever tôt et en plus aujourd'hui faut que je me bouge parce que j'avais prévu plein de trucs a faire demain mais si on va a l'hopital voir ma soeur va fait 1h30 de route*2 et les visites sont jusqu'à 20h donc ca me flingue une bonne partie de ma journée. Donc faut que je prenne de l'avance !
Je compte sur vous pour me frapper si je reste trop longtemps ici
Je viens de finir mon petit dej, alors hop, au boulot !
PS @Ammet il vient d'où ton gif magnifique ?
Au fait bonjour ! J'ai pas réussi à me lever tôt et en plus aujourd'hui faut que je me bouge parce que j'avais prévu plein de trucs a faire demain mais si on va a l'hopital voir ma soeur va fait 1h30 de route*2 et les visites sont jusqu'à 20h donc ca me flingue une bonne partie de ma journée. Donc faut que je prenne de l'avance !
Je compte sur vous pour me frapper si je reste trop longtemps ici
Je viens de finir mon petit dej, alors hop, au boulot !PS @Ammet il vient d'où ton gif magnifique ?
Ce matin le tonnerre m"a réveillé. C'était chouette. Et aussi j"ai commencé La Mécanique du Coeur de Mathias Malzieu, j'aime beaucoup 
Tératogène
Je suis faillible, mais je suis capable.
@Sol Invictus
Hm, je dors dans de multiples positions, surtout. Mais maintenant que tu le dis, c'est vrai que quand je dors sur le côté droit, mon bras est plié pour que j'y repose ma tête , et en reproduisant la position, ça tire un peu.
Mais bon, ça fait longtemps que je dors dans ces positions
.
Après, ces derniers jours j'ai l'impression que mon corps déconne. Ça doit être la reprise du sport. Il aime pas le sport.
Hm, je dors dans de multiples positions, surtout. Mais maintenant que tu le dis, c'est vrai que quand je dors sur le côté droit, mon bras est plié pour que j'y repose ma tête , et en reproduisant la position, ça tire un peu.
Mais bon, ça fait longtemps que je dors dans ces positions
.Après, ces derniers jours j'ai l'impression que mon corps déconne. Ça doit être la reprise du sport. Il aime pas le sport.
Tératogène
Je suis faillible, mais je suis capable.
J'ai une confession à faire : je confonds un peu @JAKE. et @Ammet 
Enfin je vous confonds pas vraiment maiiiis si l'une dit quelque chose, parfois je vais pas réussir à me rappeler qui l'a dit a posteriori
Je ne sais pas pourquoi. Dans ma tête vos avatars dégagent le même genre d'ambiance
Bon je vais arrêter de m'enfoncer
Enfin je vous confonds pas vraiment maiiiis si l'une dit quelque chose, parfois je vais pas réussir à me rappeler qui l'a dit a posteriori
Je ne sais pas pourquoi. Dans ma tête vos avatars dégagent le même genre d'ambiance
Bon je vais arrêter de m'enfoncer
@Ivy-Vinyl C'est bien celle-ci !
J'ai des doutes sur le fait que j'ai à compléter ces trads. Parce qu'en fait, si la chef de projet a fait le compte des mots à traduire via le même logiciel que j'utilise, ben c'est qu'elle les a pas pris en compte dans la facturation et que j'ai pas été payée pour faire ça. Mais bon, y'a moyen qu'elle me mente pour pas se mettre dans la merde avec son client. Je lui ai demandé mais bon, ça fait meuf qui doute d'elle (mais en même temps, c'est mon gagne-pain, je vais pas lui faire une fleur aussi grosse). Mais en même temps, j'ai pas de bon de commande clair, avec le nombre de mots nouveaux et de répétitions pour chaque fichier.
****
Et pendant que j'écris mon charabia, elle me confirme mes doutes, qu'elle n'a pas comptabilisé correctement, et que donc j'ai pas à compléter les trads sans paiement supplémentaire. Bon, ça la met dans la merde, mais elle a pas comptabilisé comme il fallait, donc c'est pas ma faute, ça me rassure. J'ai peur qu'elle me supplie de lui faire une fleur par contre, ça me met mal à l'aise ce genre de trucs.
Je sais pas si c'est compréhensible tout ça
J'ai des doutes sur le fait que j'ai à compléter ces trads. Parce qu'en fait, si la chef de projet a fait le compte des mots à traduire via le même logiciel que j'utilise, ben c'est qu'elle les a pas pris en compte dans la facturation et que j'ai pas été payée pour faire ça. Mais bon, y'a moyen qu'elle me mente pour pas se mettre dans la merde avec son client. Je lui ai demandé mais bon, ça fait meuf qui doute d'elle (mais en même temps, c'est mon gagne-pain, je vais pas lui faire une fleur aussi grosse). Mais en même temps, j'ai pas de bon de commande clair, avec le nombre de mots nouveaux et de répétitions pour chaque fichier.
****
Et pendant que j'écris mon charabia, elle me confirme mes doutes, qu'elle n'a pas comptabilisé correctement, et que donc j'ai pas à compléter les trads sans paiement supplémentaire. Bon, ça la met dans la merde, mais elle a pas comptabilisé comme il fallait, donc c'est pas ma faute, ça me rassure. J'ai peur qu'elle me supplie de lui faire une fleur par contre, ça me met mal à l'aise ce genre de trucs.
Je sais pas si c'est compréhensible tout ça
