ECM II : En ce moment, oui, là, maintenant, tout de suite, dis-nous tout !

[Dame de lotus]

Je déteste encoder des trucs en allemand . Comme je ne connais pas du tout la langue, je peux même pas lire le mot, l'entendre dans ma tête et le retaper, je suis obligée de taper lettre après lettre (avec mes deux index pour parfaire le tableau ). Et je sais jamais où mettre les majuscules (parfois les titres sont notés en majuscules sur le papier, mais moi je peux pas l'encoder en majuscules, sauf que comme je suis incapable de distinguer un verbe d'un nom, je patauge )

 

[Whitemountain]

Ah, le plaisir d'avoir un cours qui n'est pas en visio: on donne tou.te.s un bout du texte à traduire (10 lignes par personne) le soir et à 8h la prof nous a envoyé sa correction.
Ça change de l'année dernière où je traduisais 4 textes entiers par semaine, j'ai même presque l'impression de m'en foutre

 

[Querencia]

Ah et au fait, si vous voyez plusieurs notifs de BU apparaître puis disparaître puis réapparaître de ma part, je suis vraiment DESOLEE, mais la touche gauche de ma souris clique maintenant plusieurs fois ce qui me rend la vie avec mon ordi très compliqué Promis, normalement, lundi prochain, ça prendra fin

 

[Chianti]

Ça sent le CED.

APEROOO

 

[Leinea]

@Lapiluz

Spoiler: 13 Novembre

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

 

[Autumn.]

Dans 20 min je sors de chez moi retrouver le monde réel pour aller bosser physiquement

Je suis contente d'avoir survécu à ce covid. Les odeurs reviennent parfois, en intermittence! Comme une mauvaise connexion internet qui se stabiliserai de plus en plus.

 

[Esmé.]

J’espère que vous êtes tou.te.s prêt.e.s à devenir tonton et tata ECMiens je suis en salle d’accouchement
@Ocytocine. j’ai eu un déclenchement par ballonnet

Je veux un ced.
Mr Najia peut être avec toi ? Ca se passe bien ? Pas trop stressée ?

 

[Leinea]

@Najia-*

 

[Autumn.]

@Najia-* Pleins de bonnes ondes

 

[Alice Ward]

@Najia-* je suis entre et
Je suppose que toi aussi

 

[Leinea]

J'ai une dame au téléphone qui m'a posé 5 fois la même question
Bah elle a eu 5 fois la même réponse

Je crois que je vais radoter aussi
Autant quand je sens que les gens sont inquiets, je fais tout pour les rassurer, autant quand c'est juste que la personne n'écoute pas et veut juste se plaindre, je pense que je vais répéter mes phrases en boucle

 

[wondermymy31]

Ces derniers temps je me suis rendue compte que je préfère la presse à la littérature