Ma p'tite soeur (3 ans et demi) m'a demandé de lui raconter
La petite fille aux allumettes, parce que je lui en avais parlé. Je me souvenais pas trop-trop de l'histoire, alors je suis allée chercher la traduction des contes d'Andersen ("pour les grands"), et j'ai lu en adaptant sur le vif. Y'a juste que moi, dans ma tête, elle mourrait pas à la fin. Enfin j'avais retenu que la partie magique, l'allumette qu'on craque et les belles choses qui apparaissent, j'étais persuadée que sa grand-mère l'emmenait au ciel, mais j'avais pas percuté qu'elle mourrait vraiment.
Du coup, quand j'ai lu "morte, morte de froid" bein j'ai pleuré. Ma soeur avec. Je suis fun, comme soeur, tiens
.