En ce moment, oui, là, maintenant, tout de suite, dis nous tout !

[Westeros.]

[quote="enyenna;3838775]..[/quote]
Ah okay donc pour la nana féministe= nana de 15 ans qui porte des jupes courtes et qui est chaude comme la braise , ah bien pourquoi pas . Avec des gens comme ça c'est clair que c'est voué à l'échec, ils ont leurs idées (de merde) à eux
Sinon je passais juste souhaiter bon courage à toutes les madmoizelles qui passent ou vont passer des partiels dans les jours qui suivent , bon courage à vous toutes, (j'ai passé mes partiels l'an dernier le 2 janvier donc je sais que réviser pendant les fêtes c'est pas facile)

 

[Canapé]

J'ai une petite question rapido : comment vous savez quand utiliser which ou that en anglais, pour traduire qui ?
Par exemple, pour dire une usine qui exploite les travailleurs, on dit a factory that/which exploits workers ?

Dans ton cas, les deux sont bons !

La différence se fait quand la partie suivant le "qui" pourrait être enlevée de la phrase. (Désolée, je ne connais pas les termes grammaticaux )
Cette usine, qui exploite les travailleurs, a été créée en 1982 -> forcément "which"
C'est une usine qui exploite les travailleurs -> "which" ou "that"

 

[Enyenna.]

Ah okay donc pour la nana féministe= nana de 15 ans qui porte des jupes courtes et qui est chaude comme la braise , ah bien pourquoi pas . Avec des gens comme ça c'est clair que c'est voué à l'échec, ils ont leurs idées (de merde) à eux

En fait je crois qu'elle réagissait directement au statut et pas aux commentaires sur les féministes.
Mais ça ne rend pas sa remarque beaucoup plus intelligente hein... 

 

[Et caetera]

Dans ton cas, les deux sont bons !

La différence se fait quand la partie suivant le "qui" pourrait être enlevée de la phrase. (Désolée, je ne connais pas les termes grammaticaux )
Cette usine, qui exploite les travailleurs, a été créée en 1982 -> forcément "which"
C'est une usine qui exploite les travailleurs -> "which" ou "that"

Ah super, tu m'éclaires, je m'étais toujours posé la question ! Merci beaucoup !

 

[Melancholia_]

Mon petit chiot fait dodo dans mes bras 

 

[Rigel]

J'ai l'impression d'oublier un truc.
Cadeaux, sous vetements, pyjama, 2 jeans, une jupe, des chaussures, des pulls, mon manteau, bonnet, écharpe, peluche (), chapeau. Normalement c'est bon.

 

[Johann Gambolputty.]

Je suis toujours là

Mais j'ai besoin d'Hotmail et il PLANTASSE ce couillong

 

[Johann Gambolputty.]

Allez j'me casse. Si je reviens, vous me foutez à la porte

 

[Vic Odine]

L'eau est coupée dans tout l'immeuble, j'avais des lessives à faire, j'ai pas pensé à remplir des bouteilles (donc pas de thé)

J'espère que c'est uniquement l'affaire de quelques heures !

 

[Rigel]

J'ai l'impression d'oublier un truc.
Cadeaux, sous vetements, pyjama, 2 jeans, une jupe, des chaussures, des pulls, mon manteau, bonnet, écharpe, peluche (), chapeau. Normalement c'est bon.

Des gants ?? Des produits de beauté/toilette ??

J'ai.
Ra je m'en souviendrais dans le train ou arrivée chez moi

 

[Pantoufle]

Mais les médias, arrêtez de parler de Depardieu, on s'en fouuuuuut.

 

[Rigel]

@rigel, chargeur de portable...?

J'ai aussi.
Merci de tenter de m'aider !
Mon train est dans deux heures le stress me dit "mais tu attends quoi ? va y. 

@rigel : Chargeur du PC ??