"J'irai dormir chez vous" revient bientôt avec des inédits, et en plus sur les US, j'ai trop hâte 
!
!
- Statut
M
Membre supprimé 93259
Guest
Je suis en train de lire les articles que j'ai en retard sur le blog de @pantoufle (j'adore ton blog, vraiment!)
Ca me donne envie de reprendre mon blog en présentant mon voyage en Australie. Mais il date de l'été 2011 maintenant donc ça ferait un peu bizarre...
Ca me donne envie de reprendre mon blog en présentant mon voyage en Australie. Mais il date de l'été 2011 maintenant donc ça ferait un peu bizarre...
Mercimiss-nonon;4046186 a dit :@pantoufle j'ai voté pour ton blog!
!@foxglove : Merci
Non, ça ne ferait pas bizarre, à la Une d'Hello Coton aujourd'hui, en voyage, il y a une fille qui raconte son séjour au Bénin il y a 12 ans, alors ton voyage d'il y a 2 ans tu peux totalement le raconter !
Oh mon dieu oh mon dieu oh mon dieu, je dois partir à mon entretien dans cinq minutes 
(j'utilise jamais ce smiley mais là il me représente tellement bien
)
(j'ai peuuuur
)
(j'utilise jamais ce smiley mais là il me représente tellement bien
)(j'ai peuuuur
)Bon j'ai loupe un exam d'anglais lundi, normalement ca m'aurait envoyee au rattrapages, mais a partir de cette annee c'est un 0... Fait chier, en plus c'est dans le bloc de chinois, ma seule chance de valider mon chinois c'est de dechirer en anglais, mais la c'est mort. J'en etais sure.. Pourquoi j'ai pas réussi a me lever lundi hein 
HELP!
Je suis en train de répondre à un collègue, en anglais, sauf que là, j'ai juste un gros gros gros méga doute/blocage! ...
Je veux lui dire qu'il me faudrait un scan des sachets, recto-verso.
Sauf que si je lui dis "recto-verso", je ne suis pas sûre qu'il comprenne, et la seule chose que google Trad me propose, c'est duplex, sauf que je suis encore moins sûre qu'il comprenne (puisque quand j'utilise duplex dans une phrase, google Trad ne le comprend même pas!) ... En même temps, recto-verso, c'est du latin, ça devrait être universel, non?
Et puis scan, bah idem, j'ai un gros doute vu que c'est un anglicisme, mais j'en suis un peu plus sûre.
Bref, si je lui dis "could you please provide us a scan of each bags, recto-verso", va-t'il me comprendre???
Je suis en train de répondre à un collègue, en anglais, sauf que là, j'ai juste un gros gros gros méga doute/blocage! ...
Je veux lui dire qu'il me faudrait un scan des sachets, recto-verso.
Sauf que si je lui dis "recto-verso", je ne suis pas sûre qu'il comprenne, et la seule chose que google Trad me propose, c'est duplex, sauf que je suis encore moins sûre qu'il comprenne (puisque quand j'utilise duplex dans une phrase, google Trad ne le comprend même pas!) ... En même temps, recto-verso, c'est du latin, ça devrait être universel, non?
Et puis scan, bah idem, j'ai un gros doute vu que c'est un anglicisme, mais j'en suis un peu plus sûre.
Bref, si je lui dis "could you please provide us a scan of each bags, recto-verso", va-t'il me comprendre???
- Statut
Discussions similaires
