Enfant je prenais les mots a leur sens littéral ,ainsi quand on m'as dit que les gens allaient en boite ,j'ai bien sur visualiser au choix une immense boite de thon avec une porte ou les gens s'entassaient pour je ne sais quelles affaires.
Pareil ! Enfin, je savais qu'ils allaient en boîte pour danser et faire la fête (mes cousines disaient souvent qu'elles allaient en boîte pour ça) mais j'imaginais pas ce lieu comme un bâtiment, mais comme une boite. Plutôt genre carton géant. Ou boite à chaussures...
Aussi, je ne comprenais pas pourquoi à la télé il faisait jour alors que dehors, chez moi, il faisait nuit !!
Enfin, je pensais qu'on devait obligatoirement se marier avec le féminin/masculin de notre prénom. J'étais perturbée car ma maîtresse à l'école s'appelait Aline et mon papa Alain, et je ne voulais pas qu'ils se marient ! (Je ne l'aimais pas beaucoup cette maîtresse...). Et je ne voulais pas me marier car je pensais que pour sa marier il fallait se balader dans la rue et demander aux gens s'ils voulaient se marier avec toi. Et comme j'ai toujours été du genre a avoir un peu peur des gens, je me disais que j'oserais jamais faire cette démarche, et donc que je ne me marierais jamais...
Je ne sais absolument pas d'où me venaient ces idées...