Diagnostic littéraire à l'aveugle

[Aleynia]

@Flotsam

OUIIII!!!!

C'est le dialogue avec le businessman

 

[Aleynia]

@Flotsam Ouaip!

 

[Rosenrot_]

@Flotsam : Putaaaaaaaaain pour une fois que l'extrait me dit quelque chose, j'arrive pas à me rappeler où je pourrais l'avoir lu.

 

[Rosenrot_]

@Flotsam : Je veux bien, mais honnêtement, j'ai l'impression que l'extrait contient déjà suffisamment d'indices et que c'est juste moi qui voit pas. Autre hypothèse : je crois reconnaître l'extrait mais il est en fait issu d'un livre que j'ai jamais lu et c'est moi qui m'invente des trucs.

 

[OutrEspace]

@Flotsam C'est écrit par une femme ? Est-ce une autobiographie ? d'une auteure française ?

 

[MayuraTama]

*J'ai eu du mal mais ça m'est revenu ^^"*

Le Palanquin des Larmes ? @Flotsam

(Je l'ai lu quand j'étais en Chine alors ça fait longtemps mais la citation m'est familière alors je tente ^^ Si c'est pas ça je vous le conseille parce qu'il est trooop bien )

 

[Kaede_Cherry]

J'aurais bien dit une auteure chinoise (ou indienne ?), Mo Yan ?

 

[Rosenrot_]

Et donc, effectivement, je crois bien que je ne l'ai jamais lu.

 

[MayuraTama]

"Je lui avais confié une pièce d'étoffe pour hakama obtenue voici peu en échange de deux cent cinquante éventails rigides ainsi que 500 yens en espèces. Vu le manque de matière première qui m'empêche de confectionner de nouveaux éventails, je considère que nous avons fait là un réel effort; nous ne pouvons faire mieux."

Je pense que c'est un peu difficile, alors j'ai laissé un passage avec de GROS indices

 

[Kaede_Cherry]

@MayuraTama Hum... "Soie", de Alessandro Baricco ?

 

[MayuraTama]

@Kaede_Cherry Non

 

[Kaede_Cherry]

ç'aurait été trop simple... Je cherche, je cherche ! C'est en français ou c'est traduit ?