Blabla général littérature

14 Février 2011
794
2 109
4 864
Paris
CoffeeBee;3271797 a dit :
Question!

À part Joyce et Becket, quel auteur irlandais conseilleriez vous?
(je connais Jennifer Johnston dont j'avais étudié le How many miles to babylon en anglais renforcé mais j'aimerai en découvrir d'autres)
Oscar Wilde ? Même si très peu de ses écrits se déroulent en l'Irlande, ses pièces de théâtre, en particulier L'Importance d'être Constant, sont drôles et faciles à lire en anglais.
 
15 Septembre 2010
713
448
4 884
Ephéméride;3271973 a dit :
Oscar Wilde ? Même si très peu de ses écrits se déroulent en l'Irlande, ses pièces de théâtre, en particulier L'Importance d'être Constant, sont drôles et faciles à lire en anglais.

Ah mais oui j'avais complètement oublié que Wilde était irlandais. Mazette!
Je l'aime beaucoup, Le portrait de Dorian Gray m'avait beaucoup marquée, mais je recherche quelque chose de plus récent. Sans précisément savoir ce que je recherche en fait. :cretin:
 
A

Ancien membre

Guest
CoffeeBee;3271797 a dit :
Question!

À part Joyce et Becket, quel auteur irlandais conseilleriez vous?
(je connais Jennifer Johnston dont j'avais étudié le How many miles to babylon en anglais renforcé mais j'aimerai en découvrir d'autres)

William Trevor ! Google est ton ami, mais y'a du choix !

WilliamTrevor1_1956626b.jpg
 
17 Septembre 2010
7 892
5 501
3 384
Y'a un tag "la lecture et moi" qui tourne sur les blogs en ce moment. Je l'ai fait avec un tag ouvert si vous voulez...


(Pas citer le lien svp :shifty: )


slugvomiting & Dumdy je l'ai lu, c'est vraiment un très bon premier tome. Ca se rapproche beaucoup de Hunger Games, c'est vrai, dans le genre "société contre laquelle je me rebelle un peu malgré moi", j'ai pris beaucoup de plaisir à le lire et j'attends la suite avec impatience. Je vous le conseille vivement :)
 
20 Mai 2010
813
577
3 854
time-tonight.tumblr.com
Lord Tubbington : Eh mais ça tombe vachement bien que tu parles de ce tag parce que j'arrête pas de le voir en ce moment et j'ai pensé le poster ici ou sur "Que lisez vous en ce moment?" mais je ne sais pas si c'est une bonne idée. En tout cas je suis contente d'avoir lu le tien :jv:
 
20 Mai 2010
813
577
3 854
time-tonight.tumblr.com
lenjomineuse;3277520 a dit :
Oh ouais ça peut-être marrant de le faire sur le forum sans forcément taguer les gens peut-être juste répondre aux questions :chat:
Oui c'est ce que je pensais faire aussi :) Pourquoi pas répondre à une question par jour comme ça, ça pourrait lancer des débats et ça fera moins compressé aussi. Ou alors en faire un nouveau topic mais j'ai peur que ça ne marche pas trop.
 
1 Janvier 2009
14 953
8 475
8 524
twitter.com
Dyingsong;3277597 a dit :
Oui c'est ce que je pensais faire aussi :) Pourquoi pas répondre à une question par jour comme ça, ça pourrait lancer des débats et ça fera moins compressé aussi. Ou alors en faire un nouveau topic mais j'ai peur que ça ne marche pas trop.
Si si, l'idée d'une question par jour sur un nouveau topic est cool, je pourrais mieux le mettre en avant ! :d
 
15 Septembre 2010
713
448
4 884
Cissie;3276169 a dit :
William Trevor ! Google est ton ami, mais y'a du choix !

Merci pour ta réponse! Oui justement, j'ai regardé sur la liste wikipédia, et il y en a une tonne, je ne saivais pas trop par où commencer. Si tu me conseilles celui là je vais m'y intéresser :happy: Tu as un roman préféré de cet auteur?
 
15 Septembre 2010
713
448
4 884
Leopoldine.;3278475 a dit :
Y'a Oscar Wilde et en auteur contemporain Colum McCann (j'ai rien lu d'eux mais bon... Ce sont visiblement des valeurs sûres :shifty:)

Toi qui a lu The perks of beeing a wallflower, tu l'as lu en VO? Parce que visiblement, il n'est pas très connu en France, il n'y a qu'un exemplaire traduit dans toutes les bibliothèques de Lyon :sweatdrop: Si oui, le niveau était dur?

Je suis allée dans une librairie d'occasion avec du très bon choix et argh... je pense faire une razzia pour les vacances: Nabokov, Murakami, Ogawa, Zola, Woolf!


Oui j'adore Wilde j'aurais du le mettre dans ma question, mais j'avais oublié qu'il était irlandais. Colum McCann? Je vais aller voir ce qu'il fait!

Oui oui oui The perks est très facile à lire en VO. Et je pense que c'est le genre de livre qui doit perdre de son essence à la traduction.
 
4 Septembre 2006
2 836
5 679
5 184
Je n'arrête pas de lire le nom de Jane Austen en ce moment et (honte à moi) je ne connais pas du tout cette auteure.

Pour vous, il faut mieux commencer par lequel de ses romans ?
 
1 Janvier 2009
14 953
8 475
8 524
twitter.com
J'ai fini mon recueil de nouvelles, c'étaient de très bonnes histoires (très déprimantes aussi) mais paradoxalement j'ai trouvé ça assez pénible de découvrir puis abandonner les personnages toutes les 20 pages.

Du coup j'hésite sur mon prochain livre, j'ai le choix entre un pavé assez marrant, finalement assez proche de La conjuration des imbéciles, ou un petit livre de 200 pages qui n'a pas l'air très joyeux. Ou alors je peux reprendre Le trône de fer ou Lolita, mais je ne sais pas si j'ai le courage...

Lethal Submission Orgueil et préjugés !
 

Les Immanquables du forum

Participe au magazine !
Une info qu'on devrait traiter sur madmoiZelle ?
 
Nouvelle ou perdue ?
Pas de panique, on t'aime déjà !

La charte de respect du forum
Le guide technique &
le guide culturel du forum
Viens te présenter !
Un problème technique ?
Topic d'entraide sur l'orthographe et la grammaire
 
La chefferie vous informe
Les annonces de l'équipe concernant le forum et madmoiZelle
Rendre visite à madmoiZelle
Le médiateur du forum
Soutiens madmoiZelle financièrement
Topic dédié à la pub sur mad
Si vous aimez madmoiZelle, désactivez AdBlock !

Les immanquables
Les topics de blabla
En ce moment... !

Mode - Beauté - Ciné - Musique - Séries - Littérature - Jeux Vidéo - Etudes - Ecriture - Cuisine - People - Télévision

Envie de rencontrer des MadZ ?
Viens trouver le forum de ta ville !

Mode
Le pire de la mode
Ces vêtements qui te font envie
Ta tenue du jour
La tenue qui plaît
Tes derniers achats de fringues

Beauté
Astuces,bons plans économies & dupes
Le topic des vernis
Questions beauté en tout genre
 
Culture
Le meilleur des images du net
L'aide aux devoirs
Tu écoutes quoi ?
Quelle est ta série du moment ?
Quel livre lisez-vous en ce moment ?
Le dernier film que vous avez vu à la maison
Le topic philosophique
 
Société
Topic des gens qui cherchent du travail
Voyager seule : conseils et témoignages
Trucs nuls de la vie d'adulte : CAF, Banque, Mutuelle, Logement etc...
 
Les topics universels
Je ne supporte pas
Je ne comprends pas
Ca me perturbe
Je me demande
J'adore...
Je m'en veux de penser ça mais...

Cupidon
Le topic des amoureuses
Le topic des polyamoureuses
Les Célibattantes