Blabla général littérature

nezentrompette

Le train de vie d'une noix de Saint-Jacques
13 Décembre 2014
4 200
28 088
4 674
42
aux environs de paris
tsllangues.wordpress.com
@Babitty Lapina Merci de l'info! (mais c'est pas bien: j'ai déjà plein de livres papier dans ma PAL qu'il faut que je lise avant) Moi je me réjouis de pouvoir du coup lire Notre Dame des Lettres de Fémi Peters (je sais que c'est une Madz mais j'ai oublié le pseudo, oups) en format numérique.
 
20 Octobre 2014
788
4 033
1 274
Lausanne
arielleinthesky.tumblr.com
Hello ! Je sais que certaine d'entre vous lisent en anglais, et j'aimerais bien m'y mettre un peu plus sérieusement pour continuer à m'exercer (j'ai passé le Cambridge First Certificat récemment donc niveau B2 si sa peut vous aider à situer).
Mon niveau n'étant pas non plus le plus haut, est-ce que vous auriez de chouettes livres accessibles à me recommander ? :fleur: (les seuls que j'ai lu en anglais étant Alice in Wonderland et A man called Ove)
 
M

Membre supprimé 153117

Guest
@HarryJoe Peut-être To Kill a Mockingbird de Harper Lee? (Je l'avais lu en dernière année du gymnase, il y a quelques mots difficiles mais sinon ça va.) Où alors des romans Young Adult (par exemple mon coup de <3 de l'an dernier Boys don't cry de Mallorie Blackman) si tu aimes ça? Ou (bon, c'est pas de la VO anglais :red:), mais je me souviens avoir bien progressé en lisant les romans policiers de Camilla Läckberg (The Ice Princess, The Preacher, The Stone Cutter). (Ensuite j'ai arrêté car les tomes suivants avaient des couvertures moches :cretin:).
 
  • Big up !
Réactions : Babitty Lapina
2 Septembre 2011
104
2 351
2 474
@Saucisson.
Suissesse spotted ! :cretin:

@HarryJoe Pour ma part j'avais essayé de lire To Kill A Mocking Bird en anglais mais j'ai trouvé ça assez dur avec le dialogue typique des états du sud. J'avais changé pour la VF au bout d'une dizaine de pages. :shifty: Il faudra que je réessaye maintenant que je connais déjà l'histoire. :hesite:
J'avais lu The Children Act de Ian McEwan, c'est un roman court et facile à lire mais un peu tristounet donc si tu es d'humeur...
Niveau classique, j'avais lu Pride & Prejudice en relecture après l'avoir lu en français (et regardé toutes les versions possibles et imaginables :yawn: ). Je pense que ça peut être bien de commencer par un livre que tu aimes et connais (par coeur). En plus, les ebooks de littérature classique sont gratuits donc pas de remords si tu décides d'abandonner la lecture.

Sinon, j'ai tellement hâte que le livre de Philip Pullman The Book of Dust sorte ! J'ai décidé de me refaire cette automne/hiver la trilogie des Royaumes du Nord :dowant::dowant::dowant:
 
M

Membre supprimé 153117

Guest
Est-ce qu'il y a des livres de moins de 250 pages qui vous ont marqués et que vous conseilleriez? (Je suis dans une période livres courts :cretin:)
 
Dernière modification par un modérateur :

nezentrompette

Le train de vie d'une noix de Saint-Jacques
13 Décembre 2014
4 200
28 088
4 674
42
aux environs de paris
tsllangues.wordpress.com
@Saucisson.
Ibrahim et les fleurs du coran D'Eric-Emmanuel Schmidt
La classe de neige d'Emmanuel Carrère
Des nouvelles de Roald Dahl
10 petits nègres d'Agatha Christie (ou un autre d'elle)
Chronique d'une mort annoncée de Garcia Marques
La perle de Steinbeck
Le parfum de Patrick Süskind
Les fleurs bleues de Queneau
La métamorphose de Kafka
Des souris et des hommes de Steinbeck
Le joueur d'échec de Zweig
Le pigeon de Patrick Süskind
Le Horla de Maupassant
Dernier jour d'un condamné de Victor Hugo
La fractale des raviolis de Pierre Raufast
Moi Jean Gabin de Goliarda Sapienza
Nous sommes tous des féministes de Chimamanda Ngozi Adichie
ARRETEZ-MOI :halp::halp:

De mémoire, ils sont tous courts. Après, ça dépend de tes goûts persos aussi et de ce que tu as déjà lu :happy:
 
20 Octobre 2014
788
4 033
1 274
Lausanne
arielleinthesky.tumblr.com
Merci @Saucisson. (hi swissmads here ! :cretin: ) @Mouse Rat @Solène. pour vos suggestions de livres anglais !
J'ai commandé To kill a Mocking Bird, Lolita et Parable of the Sower (et aussi Milk and Honey, mais c'est un recueil de petits poèmes) :fleur:

@Saucisson.
Le premier livre court qui me vient à l'esprit c'est Le jour où Nina Simone a cessé de chanté que j'ai lu il y a quelque année et qui m'avais beaucoup touchée.
Sinon Le mec de la tombe d'à coté je l'avais trouvé sympa, Le Prophète de Khalil Gibran... j'ai pas ma bibliothèque sous les yeux alors c'est compliqué de sortir des noms
 
Dernière édition :
M

Membre supprimé 153117

Guest
Merci à tou.te.s pour vos conseils. :fleur:
Bon, là je crois que je suis en pleine panne de lecture suite à un gros coup de coeur (Petit pays de Gaël Faye).

1/2
@Saucisson.
Ibrahim et les fleurs du coran D'Eric-Emmanuel Schmidt
La classe de neige d'Emmanuel Carrère
Des nouvelles de Roald Dahl
10 petits nègres d'Agatha Christie (ou un autre d'elle)
Chronique d'une mort annoncée de Garcia Marques
La perle de Steinbeck
Le parfum de Patrick Süskind
Les fleurs bleues de Queneau
La métamorphose de Kafka
Des souris et des hommes de Steinbeck
Le joueur d'échec de Zweig
Le pigeon de Patrick Süskind
Le Horla de Maupassant
Dernier jour d'un condamné de Victor Hugo
La fractale des raviolis de Pierre Raufast
Moi Jean Gabin de Goliarda Sapienza
Nous sommes tous des féministes de Chimamanda Ngozi Adichie
ARRETEZ-MOI :halp::halp:

De mémoire, ils sont tous courts. Après, ça dépend de tes goûts persos aussi et de ce que tu as déjà lu :happy:

Mr Ibrahim et les fleurs du Coran il faut que je le lise, et que je voie le film avec Omar Sharif (un de mes acteurs préférés)
La classe de neige de Carrère je le note.
J'ai envie de lire du Dahl, mais en VO, et là je suis dans une phase VF. :ko: (oui je suis compliquée)
10 petits nègres <3 <3 <3
Chronique d'une mort annoncée je l'ai en VO dans un coin, il faudra aussi que je le lise en VO.
J'ai lu quelques pages de livres de Zweig, et j'ai l'impression que "c'est pas le moment".
Steinbeck la VO me tente mais ça à l'air compliqué. Et j'avais adoré Des souris et des hommes. (et aussi le film avec Gary Sinise :puppyeyes: )
Maupassant <3 <3 <3 (J'ai trové un recueil de nouvelles de cet auteur dans une boite à livre, et j'essaie de faire passer ma panne de lecture avec.
Dernier jour d'un condamné de Victor Hugo -> Merci pour l'idée, je l'avais complement oublié. Paf dans ma Wish List.
La fractale des raviolis me fait envie ( :nomnom: :cretin: ) aussi.


@Saucisson.
Nous allons mourir ce soir de Gillian Flynn (thriller)
Matin brun de Pavloff Franck
Le Petit Prince d'Antoine de St-Exupéry :jv::jv::jv::jv:
La maladroite d'Alexandre Seurat (par contre, il m'a beaucoup bouleversée et touchée, mais TW violence sur enfant).
Le vieux qui lisait des romans d'amour de Luis Sepulveda
Certaines n'avaient jamais vu la mer de Otsuka Julie
Les jeunes mortes de Almada Selva
La vague de Strasser Todd :jv:
Le magasin des suicides de Jean Teulé (roman comique, contrairement à ce que le titre laisse croire)
Patients de Grand Corps Malade :jv:
Le cercle des poètes disparus de Kleinbaum Nancy H.
Le silence ne sera qu'un souvenir de Laurence Vilaine :jv:
Fahrenheit 451 de Ray Bradsbury
Bilqiss de Azzeddine Saphia
Gatsby le magnifique de Francis Scott Fitzerald
L'oiseau canadèche de Jim Dodge :jv::yawn:

(Normalement ma liste me dit qu'ils ont moins de 250 pages, mais la lecture est plus ou moins dense aussi).


Matin brun à l'air très intéressant. -> Paf dans ma wish list.
La maladroite m'intéresse aussi, mais je crois que je vais attendre un moment, je ne me vois pas le lire tout de suite.
Pour Luis Sepulveda, encore une histoire de VO :cretin:
Certaines n'avaient jamais vu la mer -> je vais me renseigner.
Les jeunes mortes de Almada Selva -> Je le garde dans un coin, mais ne me vois pas lire ce genre d'oeuvres en ce moment.
La Vague j'avais beaucoup aimé.
Le magasins des suicides -> je le case aussi dans un coin. Je croyais avoir vu la pièce de théâtre dérivée mais en fait il s'agissait de "La petite boutique des horreurs" :cretin:
Patients fut mon premier grooooos coup de coeur de cette année. <3 <3 <3
Le silence ne sera qu'un souvenir de Laurence Vilaine -> M'intéresse beaucoup. Paf dans ma wish list.
L'oiseau canadèche , Fahrenheit 451 et Gatsby -> encore une histoire de VO. :cretin:

Je vais prendre le temps pour commenter le reste car ça m'amuse. :cretin:
 
Dernière modification par un modérateur :

Les Immanquables du forum

Participe au magazine !
Une info qu'on devrait traiter sur madmoiZelle ?
 
Nouvelle ou perdue ?
Pas de panique, on t'aime déjà !

La charte de respect du forum
Le guide technique &
le guide culturel du forum
Viens te présenter !
Un problème technique ?
Topic d'entraide sur l'orthographe et la grammaire
 
La chefferie vous informe
Les annonces de l'équipe concernant le forum et madmoiZelle
Rendre visite à madmoiZelle
Le médiateur du forum
Soutiens madmoiZelle financièrement
Topic dédié à la pub sur mad
Si vous aimez madmoiZelle, désactivez AdBlock !

Les immanquables
Les topics de blabla
En ce moment... !

Mode - Beauté - Ciné - Musique - Séries - Littérature - Jeux Vidéo - Etudes - Ecriture - Cuisine - People - Télévision

Envie de rencontrer des MadZ ?
Viens trouver le forum de ta ville !

Mode
Le pire de la mode
Ces vêtements qui te font envie
Ta tenue du jour
La tenue qui plaît
Tes derniers achats de fringues

Beauté
Astuces,bons plans économies & dupes
Le topic des vernis
Questions beauté en tout genre
 
Culture
Le meilleur des images du net
L'aide aux devoirs
Tu écoutes quoi ?
Quelle est ta série du moment ?
Quel livre lisez-vous en ce moment ?
Le dernier film que vous avez vu à la maison
Le topic philosophique
 
Société
Topic des gens qui cherchent du travail
Voyager seule : conseils et témoignages
Trucs nuls de la vie d'adulte : CAF, Banque, Mutuelle, Logement etc...
 
Les topics universels
Je ne supporte pas
Je ne comprends pas
Ca me perturbe
Je me demande
J'adore...
Je m'en veux de penser ça mais...

Cupidon
Le topic des amoureuses
Le topic des polyamoureuses
Les Célibattantes