@Mimi Pinkerton : Merci au passage
Donc il y a deux statuts si j'ai bien suivi : victime et ex-victime une fois que la situation est réglée ?

Pour reprendre ton exemple (c'est plus facile pour moi) :
Je suis une femme victime de harcèlement, j'ai pris le temps/les moyens qui me convenait pour ne plus l'être,
j'ai été victime effectivement mais je ne le suis plus maintenant. Par contre je suis toujours une femme, et s'il fallait adopter un statut, ça serait survivante (?) par exemple. Je ne me définirai plus comme victime et pas comme ex-victime.
Ah mais c'est peut-être ça qui fait que j'ai eu du mal à bien saisir ton post. J'ai du mal à penser à penser en terme "rétroactif" (pas sûre du mot). Je suis à l'aise pour utiliser des termes qui (me) définissent à l'instant présent mais pas pour des états passés/bouclés. Ex en rapport à ma maladie l'an dernier, je dis souvent que je suis un "zombie" parce que littéralement revenue à la vie ou une warrior qui a laissé sa pudeur à l’hôpital et non j'étais malade ou ex-malade
(Gosh... faites que je sois encore dans le thème, mon cerveau est aussi cuit que la confiture on dirait

)
@Nochbert le dragon