Game of Thrones, la nouvelle série HBO à suivre

[Mel-]

Rabbit Heart: la différence c'est qu'un direwolf c'est une espèce différente du loup "classique", il est beaucoup plus grand, plus dangereux alors qu'un loup garou c'est un être humain qui se transforme en loup à chaque pleine lune.
Tu vois le problème de la traduction maintenant je suppose

Hilly: je savais pas qu'il le traduisait comme ça dans la série ! Bon c'est pas tip top mais effectivement l'idée est plus claire ^^

 

[Hilly]

Hilly: je savais pas qu'il le traduisait comme ça dans la série ! Bon c'est pas tip top mais effectivement l'idée est plus claire ^^

Je sais pas si c'est dans toutes les versions. La mienne est téléchargé donc c'est peut être différent.

 

[Rabbit Heart]

@Rabbit Heart: la différence c'est qu'un direwolf c'est une espèce différente du loup "classique", il est beaucoup plus grand, plus dangereux alors qu'un loup garou c'est un être humain qui se transforme en loup à chaque pleine lune.
Tu vois le problème de la traduction maintenant je suppose

Merci bien !

 

[neelhanne]

C'est vrai que la généalogie de chaque perso est dure à comprendre ^^ (comme j'ai commencé par la série, j'avais du mal à m'y retrouver, mais en lisant les bouquins,c'est beaucoup plus simple). Je trouve que le meilleur arbre généalogique qu'on puisse trouver est celui qui est à la fin du bouquin original (on peut le trouver en e-book gratuit sur internet, en plus, ils ne sont pas durs à lire en Anglais). Il y a vraiment tout les personnages (après,il est vraiment énorme ^^).

 

[lemon-tree]

2x7

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

 

[Aiika]

Mais mais mais...

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

 

[Purdey]

Mais mais mais...

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

Règle n°1 de GoT: Ne jamais (au grand jamais) s'attacher aux personnages...

Non @Madeleineandtea, j'aime moi quand tu pollues le topic de gifs de Theon et ses potes sexys^^

 

[Aiika]

Règle n°1 de GoT: Ne jamais (au grand jamais) s'attacher aux personnages...

J'ai compris ça maintenant, mais c'est trop tard

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

 

[neelhanne]

J'ai compris ça maintenant, mais c'est trop tard

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

Ne t'attache à personne, parce que tu vas pleurer (surtout pour la saison 3 ><")). ça me rappelle une image circulant sur internet avec J K Rowling qui explique qu'il est dur pour elle de tuer ses personnages, et en dessous tu as l'auteur du Trone de fer qui réplique :" mais qu'elle est mignonne!!" (ça résume bien la chose ^^).

 

[Aiika]

Ne t'attache à personne, parce que tu vas pleurer (surtout pour la saison 3 ><")). ça me rappelle une image circulant sur internet avec J K Rowling qui explique qu'il est dur pour elle de tuer ses personnages, et en dessous tu as l'auteur du Trone de fer qui réplique :" mais qu'elle est mignonne!!" (ça résume bien la chose ^^).

Mais tu me fais trop peur, j'ose pas continuer à regarder maintenant

 

[Purdey]

Coucou les filles ! Vous pouvez me dire où
en est la diffusion aux USA svp ?

Moi j'en suis à la deuxième saison, épisode 4,
et ça me fait flipper de voir vos spoilers

La saison 2 est finit depuis juin , il faudra attendre le printemps prochain (2013) pour voir de nouveaux épisodes...

 

[Rabbit Heart]

La saison 2 est finit depuis juin , il faudra attendre le printemps prochain (2013) pour voir de nouveaux épisodes...

Et c'est looooooong ...