Je ne comprends pas

[Asilentio]

@Lord Griffith d'autant plus que les deux mois de vacances (qui tendent à diminuer chaque année sans augmentation de salaire) ne sont pas payés ! Il recevra un salaire mais ce sera en fait l'ensemble des 10 mois rémunérés divisé par 12.

EDIT : Oups, j'avais tort, pardon !
@Dame Verveine a démentie cette fausse information.

 

[Asilentio]

@Dame Verveine
Waouh ! Merci beaucoup d'avoir détruit cette idée reçue et désolée de l'avoir exprimée ici, je vais de ce pas éditer mon précédent post pour préciser que c'est faux.
Étant dans une famille de profs et de membres de l'éducation nationale de façon générale (parents, tantes, cousins et cousines, grands-parents,...), on m'a toujours dit le contraire et je ne l'ai jamais remis en question. Oups donc !

 

[Lou-A.]

@Khyra C'est marrant parce que pendant toutes mes études je me suis justement demandé si ma "timidité" ne serait pas un frein pour devenir prof, alors que c'est ce que j'avais toujours voulu faire. Je suis plutôt réservée et je me suis longtemps dit timide alors que je suis assez sociable par exemple, mais j'ai un peu de mal à aller vers les gens, à prendre la parole dans un groupe, etc. Pendant toutes mes années d'étude, faire un exposé ou une présentation orale devant une classe était un supplice, ça me mettait dans un état d'angoisse avancé. Je n'ai pour cette raison jamais préparé d'oral en classe par exemple, quand j'étais à la fac, ça me terrifiait de parler devant mes pairs et des professeurs. Je suis donc arrivée à l'oral du CAPES en n'ayant quasiment jamais fait d'oral dans mes études supérieures.
Et finalement... dès la première heure de cours devant mes collégien-nes, j'étais à l'aise et à ma place, avec une certaine autorité. En revanche, même si j'ai bien progressé, j'ai toujours du mal à prendre la parole devant une assemblée de collègues ou de parents. C'est très différent finalement. Certes, il y a aussi des personnes qui, même devant les élèves, restent effacées et qui manquent d'autorité, mais en fait je ne pense pas qu'on puisse totalement se dire "tiens, machin a l'air très timide, il est pas fait pour être prof" juste en se basant sur des interactions dans un autre contexte.
Après, si tu ne parles que des gens déjà profs qui ne sont pas à l'aise devant une classe et en souffrance mais qui continuent pour d'autres raisons (l'amour de la matière, la volonté de l'enseigner, etc), j'avoue que j'ai un peu de mal à comprendre aussi dans le sens où c'est quand même une bonne partie du métier qui doit leur poser problème et que ça doit être compliqué à gérer (et pour avoir vu des profs en détresse dans leur gestion de classe, je doute qu'on puisse vraiment prendre du plaisir à enseigner dans ces conditions ).

 

[adita]

@Khyra Je pense qu'il y a beaucoup de gens qui s'orientent vers prof parce qu'ils aiment une matière et non parce qu'ils aiment enseigner. J'ai fait une licence de mathématiques et tout ceux qui voulaient devenir prof le voulait parce... Qu'ils aimaient les maths.

Y'en avait avec zéro pédagogie, d'autres qui n'aimaient pas les enfants/ado (oui oui) et un qui disait à qui voulait l'entendre que la petite à qui il donnait des cours était conne.
Bref que des gens à qui je n'aimerais pas donner mes enfants
Bon à côté de ça j'ai des amis prof en primaire et maternelle j'espère vraiment que mes futurs enfants auront la chance d'avoir des enseignants comme ça

 

[skippy01]

@adita Il y en a aussi sans doute qui font ce métier parce que ça leur fournit une opportunité d'assouvir leurs pulsions dominatrices en toute impunité. Le milieu est tellement corporatiste que ce sera la parole de la victime contre celle de toute l'équipe pédagogique.

 

[skippy01]

@Clematis Sans doute, oui, mais j'ai aussi lu des histoires d'étudiants qui se sont fait envoyer bouler par la direction à qui ils ont dénoncé une attitude intolérable de la part d'un professeur. Je sais pas quel cas se rencontre le plus souvent, mais faut croire que la complaisance existe dans les deux sens dans la profession.

 

[skippy01]

@Clematis Pourquoi tu ne mets pas dans ta signature que tu ne veux pas être citée ?

 

[adita]

@Lord Griffith La plupart des métiers dans des bureaux
La plupart des métiers à l'usine.
Et ceux dans la restauration côté cuisine (pour parler d'un secteur qui recrute beaucoup).
Et beaucoup de travail dans la fonction publique accessible eux aussi sur concours
Y'a quand même pas mal de choix si on aime pas s'exprimer en public

Ta remarque sur le marché de l'emploi (si on est timide et parce que c'est compliqué de trouver) me fais penser que j'ai l'impression que beaucoup de personnes pensent que prof est une voie "de secours" si ils ne trouvent pas de travail et qu'ils ont un bac+5.
Ça me semble ouf côté façon de penser parce qu'il y a des grandes chances que ça soit difficile à la fois pour la personne et pour ses élèves. Après j'imagine que certains découvrent que c'est ça qui leur plaît et tant mieux.

 

[Lady Stardust]

et pas toujours facile de faire marche arrière quand t'es rendu à BAC +4/bac+5

+ @Clematis
Hormis dans le cas de la licence Sciences de l'éducation les licences que font les gens sont certes spécialisées mais pas spécialisées "pour" l'enseignement, donc je ne trouve pas qu'on puisse dire qu'il est compliqué de faire marche arrière : ça fait "perdre" son/ses années de Master mais pas vraiment sa licence (licences non pro qui ont le défaut d'être trop vagues et absolument pas professionalisantes mais qui ont la qualité d'amener vers un large choix de métier si on en a la possibilité et qu'on se spécialise "bien" en L3 pro / en Master pro).
Pour moi le souci il est surtout que les gens sont mal orientés / pas assez accompagnés, la grande variété de possibilités de métier on ne s'en rend souvent pas compte... Alors que pour l'enseignement tout le monde sait que ça existe

 

[Lou-A.]

@Clematis J'ai fait mes premiers pas dans une classe et ai côtoyé mes premiers adolescents... quand j'ai fait ma première rentrée . Et la grande majorité de mes ami.e.s collègues aussi. Aucun stage pendant nos études avant, on est quasi tous passé par une licence et un master non professionnalisants, et pas de petit boulot en contact avec ce milieu avant. Donc oui, c'est assez courant d'en arriver là à BAC+5 sans avoir "testé" !

 

[Lou-A.]

@Clematis Non, pas du tout ! On était loin d'avoir une image idéalisée de l'enseignement, on s'est jamais dit qu'on aurait des petits anges en face de nous, donc le choc n'a pas été trop rude (bon, c'était rude quand même par moments hein, mais comme pour tout le monde je pense).
Moi j'étais inquiète avant de commencer parce que j'avais un peu peur de pas être à l'aise ou de me faire "bouffer" parce que je me voyais timide (ou on me renvoyait cette image de moi-même alors je m'en suis convaincue ?) et que j'ai pas du tout confiance en moi, mais j'ai vite dédramatisé. (Je fais juste des cauchemars pendant plusieurs nuits avant la rentrée tous les ans )

 

[Rosenrot_]

@Lord Griffith : Je ne résiste pas à l'envie de prêcher pour ma paroisse.
J'ai longtemps cru beaucoup de choses fausses sur la traduction avant de me rendre compte que les gens qui me peignaient un tableau si négatif soit se basaient eux-même sur des on-dit, soit en avaient fait un peu sans être vraiment qualifiés et sans connaître grand-chose au secteur, soit étaient mauvais dans leur job (¯\_(ツ)_/¯), soit insistaient pour ne bosser que sur un marché peu porteur.
Mais en réalité, c'est pas forcément difficile de gagner sa vie en traduction, ça dépend beaucoup de tes langues / domaines de traduction. J'estime que mes revenus sont confortables (enfin tout est relatif je suppose, mais je gagne mieux ma vie qu'un.e prof). Même si il y a des mois difficiles parce que le boulot est pas régulier, mais j'ai et j'aurai toujours du boulot. Et certain.e.s traducteur.ice.s ont des revenus de niveau "salaire d'ingénieur". Mais c'est pas la majorité, je te l'accorde.
Tu as peu de chances de traduire le dernier best-seller si tu optes pour la traduction littéraire, mais est-ce vraiment le Saint Graal ? Il y a un million d'autres possibilités en traduction pragmatique de bosser sur des projets intéressants. Et d'ailleurs, traduire des modes d'emploi c'est pas un travail horrible à mon sens, ça demande peu d'engagement émotionnel et c'est plutôt relaxant.

Spoiler: Pas citer

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.