@pikalovescoke : c'est une vieille chanson, en effet. C'est un chant de révolte italien des partisans de la resistance pendant la 2nd GM (pour faire court) et ce qui énerve les gens, c'est que depuis le succès de la série Casa de Papel (où on peut l'entendre) elle a été reprise et vidée de son sens d'origine pour en faire juste un truc cool alors que les gens qui l'ont écrites se sont battus et sont parfois/souvent morts pour leurs actions. Après c'est possible que les gens qui l'aient reprises connaissent son origine, je ne suis pas dans la tête de Maître Gims mais malheureusement je pense qu'une partie des gens qui écoutent sa version n'ont aucune idée de l'origine de Bella Ciao. :/