Je ne supporte pas...

[Pinceau_]

@Madouc Mais grave Parfois je zappe la recette tellement ça m'énerve, genre je lis le début de l'article, je passe les 5 premières photos, je lis que le petit dernier est entré en CP et... et je ferme parce que OH !

 

[1337]

@Mrs Yoda j'ose jamais m'étendre car j'ai peur de trop en dire et de créer des attentes/gâcher le plaisir de la personne en fait parce que j'adore parler de ce que j'ai aimé lire ou voir en fait (cf mon post totalement inintéressant dans le topic adéquat )

 

[LyraNightingale]

@Het Kasteel j'ai récemment discuté avec une fille de ma promo qui a vécu près d'une dizaine d'années au Québec pour le travail de ses parents, et visiblement le "french bashing" y est tout aussi fort. Les remarques porteraient principalement sur les anglicismes que nous n'hésitons pas à utiliser, alors que c'est rédhibitoire pour les Québécois, et sur le fait que beaucoup de Français quittent leur pays d'origine pour venir envahir leur douce contrée

 

[Félix Nadar.]

et visiblement le "french bashing" y est tout aussi fort. Les remarques porteraient principalement sur les anglicismes que nous n'hésitons pas à utiliser, alors que c'est rédhibitoire pour les Québécois, et sur le fait que beaucoup de Français quittent leur pays d'origine pour venir envahir leur douce contrée

Cet argument est trop fort !

Franchement, à la place de la fille, j'aurai pas hésité une minute et j'aurai répondu "raconte moi l'histoire de la naissance de ta douce contrée, s'il te plaît"

 

[Fizzgig]

@Het Kasteel Les remarques porteraient principalement sur les anglicismes que nous n'hésitons pas à utiliser, alors que c'est rédhibitoire pour les Québécois, et sur le fait que beaucoup de Français quittent leur pays d'origine pour venir envahir leur douce contrée

J'y ai eu droit aussi et c'est franchement agaçant quand la personne se moque de toi parce que tu as dit "parking" puis s'exclame "Ohlala le trafic est totalement up and down!"
Mais je n'ai pas tant ressenti de "french-bashing" que de "Au Canada fais comme les Canadiens". J'ai adoré mon séjour mais on m'a bien fait comprendre la chance que j'avais d'être dans ce fabuleux pays.

 

[LyraNightingale]

@Sword oui tu as raison, il y a clairement une arrivée massive de Français qui viennent étudier ou travailler au Québec et des restrictions et quotas sont imposés comme en Belgique. J'en ai beaucoup parlé avec mon copain qui a fait un semestre dans une université de Montréal et qui m'a dit qu'il avait du remplir une pile incroyable de papiers pour pouvoir être accepté, alors même que cette université québécoise était en partenariat avec son université française à lui. Ce phénomène doit sûrement expliquer en partie le rejet des Français au Québec, sans que je n'approuve ça bien sûr

 

[LyraNightingale]

Pour les régions, quand tu viens du Nord c'est aussi la foire aux clichés péjoratifs: alcoolisme, temps apocalyptique (le même qu'à Paris mais bon, passons), friches industrielles partout (passons donc à la trappe tout le patrimoine architectural flamand du Moyen Âge et de l'époque moderne), accent de gros beauf...

 

[Pinceau_]

@Sword C'est marrant, mes clichés sur les gens du sud c'est plutôt "ils sont plus cool, moins stressés et plus prompts à faire la fête dans la bonne ambiance conviviale "

Et puis bon encore une fois, puisque bon, c'est dans le sujet là mais bon la réputation des Parisiens dans le reste de la France aussi euuuuh... Tous les Parisiens ne sont pas des cons prétentieux !

 

[Pinceau_]

J'aime beaucoup aussi quand ma "meilleure amie" (j'aime vraiment pas cette expression) essaie de s'intégrer à mort et se plante , typiquement :
1) le "tantôt" qu'elle emploie pour "il y a quelques jours" ou "dans quelques jours".

Parce que il s'utilise comment le "tantôt" ?

 

[Pinceau_]

Il veut dire, selon les contextes, "à plus tard", "à toute à l'heure" voire parfois "à bientôt"

Comme @Octopus. :
Mais alors si on dit "J'ai vu Bidule tantôt", c'est pas bon ?
[Edit] Ok merciii

 

[Zalouette]

Si, c'est bon
Enfin, en Belgique tout du moins!

J'ai vu Machin tantôt = J'ai vu Machin ce matin/cet aprèm/..
Je verrai Machin tantôt = Je verrai Machin cet aprèm/ce soir/..
Généralement ça se compte en heures quand même

 

[Bear]

@Orion- : Mes grands parents aussi utilisent "tantôt" dans le sens "tout à l'heure" et ils sont originaires du sud-ouest.