J'ai pas dit qu'elle cherchait à réécrire l'histoire.
J'aime pas l'idée que ça se termine sur une note d'optimisme (que j'ai ressenti assez profondément pour la mettre comme une affirmation, mais apparemment c'est pas le cas), je trouve ça franchement ridicule, c'est tout.
A la fin du film j'ai souri en pensant à une remarque lue ici: "j'ai un scoop: elle meurt à la fin", en me disant que même sur ce sujet on était capable de faire un happy end hollywoodien.
Et je reste sur mon idée de fin ouverte en repensant à Lost in translation à l'instant.
Si elle avait simplement voulu suivre l'histoire elle aurait fait comme tant de films biographiques 'Marie-Antoinette, la dernière reine des Français est morte guillotinée gnagnagna'.
A mon avis l'idée de fin ouverte ne s'arrête pas uniquement à 'tout le monde sait la suite', mais, sans être une simple réécriture, c'est plutôt une volonté de laisser l'ambiguité pour donner un côté 'romancé', partir vers l'imaginaire.
J'aime pas l'idée que ça se termine sur une note d'optimisme (que j'ai ressenti assez profondément pour la mettre comme une affirmation, mais apparemment c'est pas le cas), je trouve ça franchement ridicule, c'est tout.
A la fin du film j'ai souri en pensant à une remarque lue ici: "j'ai un scoop: elle meurt à la fin", en me disant que même sur ce sujet on était capable de faire un happy end hollywoodien.
Et je reste sur mon idée de fin ouverte en repensant à Lost in translation à l'instant.
Si elle avait simplement voulu suivre l'histoire elle aurait fait comme tant de films biographiques 'Marie-Antoinette, la dernière reine des Français est morte guillotinée gnagnagna'.
A mon avis l'idée de fin ouverte ne s'arrête pas uniquement à 'tout le monde sait la suite', mais, sans être une simple réécriture, c'est plutôt une volonté de laisser l'ambiguité pour donner un côté 'romancé', partir vers l'imaginaire.
