Qu'avez-vous appris beaucoup trop tard dans votre vie ? — La question Reddit

[Membre supprimé 141404]

J’habite à Paris depuis plusieurs années et il y a encore quelque mois, je croyais entendre « Station Ourse « annoncé dans le métro à l’arrêt de cette station.
Sans jamais vérifier, je pensais qu’il y avait un zoo ou parc animalier dans le quartier… Et pourtant c’est Station BOURSE !
Quand j’ai réalisé que ce n’était pas le cas - j’étais avec une amie parisienne à regarder un plan de Paris - j’ai préféré garder pour moi ma grande découverte car je me serais fait passer pour une quiche.
Je crois que j’ai bien fait de me taire…

 

[Pinupapple]

Moi quand j'étais gamine je rêvais d'aller aux Restos du Coeur car dans ma tête j'imaginais un restaurant trop romantique avec des coeurs roses partout ... Et j'y ai cru pendant de nombreuses années !

 

[Membre supprimé 141404]

Un jour, ma sœur, en primaire, avait dû lire sa rédaction sur les châteaux forts devant toute la classe. Elle disait qu’il y avait sur les murs d’un donjon des ‘’ trous de balles qui fumaient ‘’ après une attaque d’ennemis.
Toute la classe et même la maîtresse a éclaté de rire car tout le monde avait pensé à ‘’ des trous du cul qui fumaient ‘’ alors que ma sœur voulait parler des trous fait par des balles et que la poudre à fusil provoquait de la fumée.
C’est sa faute aussi car elle n’avait jamais voulu que ma mère relise sa rédac !

Je crois qu’elle a été traumatisée à vie que toute la classe se soit foutue d’elle.

 

[Reginleif]

Vous voyez le Roi Lion ? Au tout début du dessin animé, quand commence la chanson "L'histoire de la vie" avec un monsieur qui crie en africain ? Oui oui, celle là :

Ben quand j'étais petite, je croyais qu'il gueulait : "AAAAAAAAAAAAAAAH SEBASTIEN, PAS D'PANIQUE, TU VAS VOIIIIR".

Voilà.

 

[Elliania]

J'ai appris seulement en première que Michael Jackson était noir avant ... ^^

 

[Tenshi-san]

Un jour, quand j'étais petite, j'avais demandé à mon père quels étaient les ingrédients qu'il y avait dans les nems. Il m'avait répondu "des légumes, de la viande et des petits vermisseaux" en faisant un petit jeu de mot sur les vermicelles de soja. Mais du coup, pendant des années (jusqu’à mes 14-15 ans, facile), j'étais persuadée qu'il y avait des insectes dans les nems !
Bon, ça ne m'a jamais empêchée d'en manger, mais je trouvais ça étrange, quoi. L'hygiène, toussa...

Ha, et la fois où mes cousines (16 et 20 ans) ont été aux États-Unis, au Parc National de Bryce Canyon, voir des hoodoos. Elles étaient persuadées que c'était une race de petits rongeurs style écureuils !

Et un petit dernier : Ugolin (dans Jean de Florette), je pensais qu'il s’appelait Hugo Lin ou Hugues Olin. Jusqu’à l'an dernier où j'ai vu son nom écrit. La révélation. Mon père, grand cinéphile, en rit encore.

 

[Lysou_13]

Ben moi j'ai cru jusqu'a tard que "la bande de Gaza" aux infos, c'était la bande de potes d'un mec qui s'appelait Gaza...et qui donc était sacrement connue, ça devait être un grande bande...

 

[Tenshi-san]

Ben moi j'ai cru jusqu'a tard que "la bande de Gaza" aux infos, c'était la bande de potes d'un mec qui s'appelait Gaza...et qui donc était sacrement connue, ça devait être un grande bande...

Mais tellement ! Surtout que j'ai appris ça un soir, aux infos, en regardant la carte, et que j'ai limite hurlé "Quoi ? Mais c'est un territoire géographique Gaza ???" ! Ma mère m'en parle encore parfois !

 

[Eile]

Je viens me joindre à vous.

En CP, on parlait régulièrement à la télé de mon amie "Sarah Leveau" (ou un nom comme ça, ça fait bientôt 20 ans). Autant vous dire que j'y ai réfléchi longtemps jusqu'à que je réalise plusieurs années plus tard qu'on ne parlait pas de cette amie, mais de Sarajevo...
Ma mère n'a jamais compris pourquoi je lui posais autant de questions sur ce sujet d'actualité en particulier...

 

[Scripatte]

J'ai decouvert y'a moins d'une semaine qu'on ne disait pas Arkansas comme on prononce Kansas mais Arkansaw ! C'est je pense, à ce jour, le plus gros chose ma vie !

 

[Lucol]

J'ai appris cette année qu'on dit les "détracteurs" et non pas les "détraqueurs" comme dans Harry Potter...
Ben ouais quand j'ai parlé dans ma copie de khâgne des "détraqueurs de Rousseau" ma prof de lettres n'a pas trop apprécié (ou a beaucoup rigolé en imaginant des spectres en cape noire voler après Rousseau, je sais pas trop)

 

[Epectase]

J'adore ce topic .
J'en ai pas mal en commun avec les madz qui ont déjà posté. Notamment le fait que manger ses ongles ne donnaient pas l'appendicite... J'ai toujours le réflexe d'y penser quand je vois quelqu'un se ronger les ongles ! Y a aussi le coup du "Le lion d'or" ou "Au lion d'or" (au lit on dort), je ne comprenais pas pourquoi mon père disait qu'on allait regarder ce film, puis qu'on ne le regardait jamais... au bout de la troisième fois j'ai compris qu'il me faisait tourner en bourrique.

Sinon @Lilitamago dans le genre entendre le nom d'une ville à la place d'une autre, moi c'est un village que j'ai toujours entendu "Chat-Yvette". Je trouvais ça vachement cool comme nom, et je ne l'ai jamais remis en question jusqu'à ce que j'apprenne, il y a peu (trop tard), que c'était en réalité "Chaillevette". Vachement moins classe d'un coup.

En parlant du "Lion d'Or", tu as peut être remarqué mais il y a beaucoup de petites auberges ou d'hôtel, en générale petit et dans des petites villes etc qui s'appelle "Au Lion d'Or", et effectivement pour bien dire "au lit on dort", à l'époque c'était un sous entendus pour faire comprendre aux clients que ça n'était pas un hôtel de passe et que ces pratiques n'étaient pas tolérées dans ces établissements

Et sinon, comme beaucoup, je comprenais mal le concept des "drogueries" puisque c'était illégal pourquoi en faire des magasins ouverts à tous ?