Se changer et changer sa vie !

10 Novembre 2017
562
3 411
1 754
29
En fait, je crois que ce qui fait que j'ai l'impression de ne pas me sentir vivante, c'est que je ne sors jamais. Je bosse mes langues sur mon ordinateur, toujours de la même façon. J'écoute beaucoup, mais une langue, c'est fait pour pratiquer, non?

Je rêve de bosser en ligne et de partir à l'aventure comme je le faisais avant, de faire de la randonnée à cheval, du surf, de la plongée, je suis tellement pas faite pour la routine....

Et en même temps, c'est aussi tellement confortable d'avoir de la stabilité, mon copain que j'aime beaucoup...

Je suis un peu perdue en ce moment...
 
8 Juillet 2017
27
207
2 199
36
@Margot Et Sa Bulle Je me permets de réagir seulement sur les langues. Je trouve que le discours ambiant c'est beaucoup : on apprend une langue pour la parler, la production orale c'est super important, la co.mmu.ni.ca.tion. Bon, c'est pas faux, mais peu nuancé quand même. Moi je trouve ça bien d'apprendre une langue pour la comprendre. Aprés tout, j'ai deux cousins qui comprennent parfaitement le français, mais ne le parlent pas et ont d'autres priorités que d'apprendre ça. Bah c'est déjà bien, c'est une richesse qu'ils ont . Bien sûr, si tu as envie de parler, j'espère que tu vas trouver un moyen, mais sinon il faut pas en avoir honte ou se dire absolument ca il faut».
 
1 Janvier 2016
812
4 301
3 064
@Muett En tant que personne qui a étudié pas mal de langues (6 sans compter les mortes, je dirais), j'approuve ce message :rire: J'ai toujours été super mal à l'aise dans des exercices oraux type "table de conversation", mais ça ne m'empêche pas d'avoir un très bon niveau en compréhension orale et un niveau très correct en production écrite! (Et puis, si j'étais dans des circonstances où je devais parler "dans la vraie vie", je pourrais assez facilement me mettre à niveau à l'oral, à mon avis). À mon avis, si on me mettait dans des tables de conversation en français, je serais tout autant mal à l'aise :rire:

@Margot Et Sa Bulle Peut-être que tu peux viser un autre type de compétence que l'expression orale dans une langue?
 
  • Big up !
Réactions : Margot Et Sa Bulle
10 Novembre 2017
562
3 411
1 754
29
Merci pour votre réponse, @Muett et @Noctali! En fait je travaille beaucoup sur l'écrit également, car mes principales activités sont la lecture, l'écriture et le visionnage de film, par contre c'est dur de trouver des partenaires de conversation, surtout en russe, vu la situation politique...

J'ai essayé de monter un groupe de conversation sur Meetup, mais ça n'a pas été possible ( il y en avait un il y a 3 ans et il avait beaucoup de succès)

Et ça me déprime beaucoup de voir une langue aussi belle politisée au point que son apprentissage devient un tabou.

Et puis je sais même plus pourquoi je le fais, j'écris des trucs dans ces langues que personne ne lira, je ne parle jamais...
 
  • Big up !
Réactions : UndoMiel333 et Noctali
8 Juillet 2017
27
207
2 199
36
@Margot Et Sa Bulle
Pour le russe je comprends la frustration. C'est complètement fou quand on pense qu'il y a quelques années c'était plutôt classe d'apprendre cette langue en France (en tous cas de mon point de vue de personne qui était dans des écoles ZEP sans choix de langues hors les 3 obligatoirement proposées (et encore...! ( mais c'est un autre sujet ))).
Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

Est ce que tu as essayé ces sites où on corrige tes textes ? Je sais que ça se fait sur reddit. Pendant un moment j'étais sur langcorrect et je me tapais des délires en écrivant des textes assez variés parce qu'il y avait 3 correcteureuses qui rigolaient avec moi. Mais j'y suis plus depuis un moment, je sais pas si le site est toujours actif.
 
  • Big up !
Réactions : Noctali
23 Décembre 2012
5 403
60 671
6 794
20anspasses.wordpress.com
Et ça me déprime beaucoup de voir une langue aussi belle politisée au point que son apprentissage devient un tabou.
Perso, je considère qu'il y a toujours une part de politique dans l'existence et le développement d'une langue, et le russe était déjà particulièrement politisé bien avant la récente guerre en Ukraine. Donc je dirais que les milieux où apprendre le russe est soudainement considéré comme problématique seraient plutôt des milieux qui ne connaissent pas bien l'histoire du russe et de la Russie (ou alors tu es peut-être proche d'Ukrainiens qui rejettent le russe et dans ce cas-là, c'est un cas un peu particulier). Du coup, si tu t'orientes vers d'autres milieux, tu ne devrais pas avoir la même réaction. Personnellement, je ne trouve pas que ce soit tabou, d'autant que l'apprentissage des langues est un fondement de nombreux métiers où le but est justement de lutter/se protéger/préparer contre le pays qui parle la langue qu'on apprend. Si tu apprends notamment les langues dans un but professionnel... apprendre le russe est plutôt toujours tout à fait valorisé car les conflits avec la Russie ne sont pas prêts de se calmer et on aura besoin de gens capables de comprendre cette langue dans les années à venir.

Pour les partenaires de conversation, tu as essayé des sites comme Conversation Exchange ou de payer quelqu'un sur des sites comme Italki?
 
Dernière édition :
8 Juillet 2017
27
207
2 199
36
Perso, je considère qu'il y a toujours une part de politique dans l'existence et le développement d'une langue, et le russe était déjà particulièrement politisé bien avant la récente guerre en Ukraine. Donc je dirais que les milieux où apprendre le russe est soudainement considéré comme problématique seraient plutôt des milieux qui ne connaissent pas bien l'histoire du russe et de la Russie (ou alors tu es peut-être proche d'Ukrainiens qui rejettent le russe et dans ce cas-là, c'est un cas un peu particulier). Du coup, si tu t'orientes vers d'autres milieux, tu ne devrais pas avoir la même réaction. Personnellement, je ne trouve pas que ce soit tabou, d'autant que l'apprentissage des langues est un fondement de nombreux métiers où le but est justement de lutter/se protéger/préparer contre le pays qui parle la langue qu'on apprend. Si tu apprends notamment les langues dans un but professionnel... apprendre le russe est plutôt toujours tout à fait valorisé car les conflits avec la Russie ne sont pas prêts de se calmer et on aura besoin de gens capables de comprendre cette langue dans les années à venir.

Pour les partenaires de conversation, tu as essayé des sites comme Conversation Exchange ou de payer quelqu'un sur des sites comme Italki?
C'est vrai, je n'avais pas du tout vu les choses sous cet angle. Alors est-ce que tu penses que des gens apprennent le russe uniquement dans l'optique d'exercer pour se protéger /se préparer contre ? Et sans spécialement d'attrait pour d'autre aspects culturels ou pour rencontrer des gens avec une langue commune.

Mais c'est sûr que parler / apprendre une langue a toujours un aspect politique.
 

Les Immanquables du forum

Participe au magazine !
Une info qu'on devrait traiter sur madmoiZelle ?
 
Nouvelle ou perdue ?
Pas de panique, on t'aime déjà !

La charte de respect du forum
Le guide technique &
le guide culturel du forum
Viens te présenter !
Un problème technique ?
Topic d'entraide sur l'orthographe et la grammaire
 
La chefferie vous informe
Les annonces de l'équipe concernant le forum et madmoiZelle
Rendre visite à madmoiZelle
Le médiateur du forum
Soutiens madmoiZelle financièrement
Topic dédié à la pub sur mad
Si vous aimez madmoiZelle, désactivez AdBlock !

Les immanquables
Les topics de blabla
En ce moment... !

Mode - Beauté - Ciné - Musique - Séries - Littérature - Jeux Vidéo - Etudes - Ecriture - Cuisine - People - Télévision

Envie de rencontrer des MadZ ?
Viens trouver le forum de ta ville !

Mode
Le pire de la mode
Ces vêtements qui te font envie
Ta tenue du jour
La tenue qui plaît
Tes derniers achats de fringues

Beauté
Astuces,bons plans économies & dupes
Le topic des vernis
Questions beauté en tout genre
 
Culture
Le meilleur des images du net
L'aide aux devoirs
Tu écoutes quoi ?
Quelle est ta série du moment ?
Quel livre lisez-vous en ce moment ?
Le dernier film que vous avez vu à la maison
Le topic philosophique
 
Société
Topic des gens qui cherchent du travail
Voyager seule : conseils et témoignages
Trucs nuls de la vie d'adulte : CAF, Banque, Mutuelle, Logement etc...
 
Les topics universels
Je ne supporte pas
Je ne comprends pas
Ca me perturbe
Je me demande
J'adore...
Je m'en veux de penser ça mais...

Cupidon
Le topic des amoureuses
Le topic des polyamoureuses
Les Célibattantes