Tout, tout, tout sur Harry Potter !

[Celestin]

LaraTatouille : moi je dirais que ça vaut le coup quand même. Mais bon je ne m'étais pas posé la question parce que chez moi ils ne passent pas en VOST (petite ville).

Madness tu t'en va?
je me disais que ça risque de prendre plus de temps finalement les 20 dernières pages avant la bonne, puisque c'est la rentrée, le topic risque d'être moins actif (en réalité j'espère que ça sera un peu le cas parce que si tous les soirs j'ai 20 pages à lire ça va être dur lol)

et puis .Amychu. je n'ai qu'une chose à dire

Sinon vous avez vu les prix de Fault?? 25$ pour celui avec Rupert!!

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

 

[Norbert]

@LaraTatouille : moi je dirais que ça vaut le coup quand même. Mais bon je ne m'étais pas posé la question parce que chez moi ils ne passent pas en VOST (petite ville).

Je vais peut-être y aller alors... S'il est encore en salle du coup x)

Sinon vous avez vu les prix de Fault??

25$ pour celui avec Rupert!!

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

En tout cas sur le site t'as accès à l'interview, ou à une partie de l'interview, et à ça (j'aime juste pas trotrop les cheveux en arrière par contre)

 

[SnitchDream]

Punaise je me souviens pas du tout de la scène finale du 3. Mais vu l'image, ça a l'air bien WTF

Est-ce que ça vaut le coup de voir HP7-2 en français histoire de l'avoir vu quand même au ciné sur grand écran pour s'en manger plein la gueule ou tant qu'à faire vaut mieux attendre la sortie en DVD pour le voir en VO ? (je m'étais jurée de le voir à temps et en VO vu que c'était le dernier, mais pas pu)

Ahahaha ouais c'est exactement ça "WTF" !

Et sinon je comprend ton dilemme... Il vaut le coup d'être vu au ciné parce qu'il est vraiment tiptop
Mais en même temps je ne SUPPPORTE PAS les voix françaises et les MAUVAISES traductions qu'ils font des films ça me donne envie de...

Grrrrrr

Du coup... Je ne sais pas quoi te conseiller

 

[Norbert]

- "Après tout ce temps, Severus?"
- "A jamais" <------Aaaaaarrrrrgg... (c'est la seule réplique qui m'a fait mal, disons que je l'avais tellement lu en anglais partout ce passage que je l'attendais au tournant)

Je crois qu'en effet ce sera la pire

(mais je le reverrai en anglais dès qu'il sort en dvd tfaçon )

(mais en même temps, la voix d'Alan Rickman... )

 

[Oorange]

Sinon, comme je l'ai dit à @Madness par sms, je reviendrai de moins en moins souvent par ici, même si je vais essayer d'être là (avec HP en anglais) pour le marathon... Je ne promets rien :/

(je me sens moins à ma place ici...)

(bref, tout le monde s'en fou)

Nan, moi je m'en fous pas

 

[fairy-doll]

Est-ce que ça vaut le coup de voir HP7-2 en français histoire de l'avoir vu quand même au ciné sur grand écran pour s'en manger plein la gueule ou tant qu'à faire vaut mieux attendre la sortie en DVD pour le voir en VO ? (je m'étais jurée de le voir à temps et en VO vu que c'était le dernier, mais pas pu)

Je dirais comme @Yul, à mon avis ça vaut quand même le coup
Je n'avais pas non plus la VOST dans ma campagne haha mais je n'aurais jamais tenu aussi longtemps que toi déjà x)

Edit: .Amychu.

 

[Theana]

.Amychu. Méquoiménonmépourquoi ?

 

[Celestin]

- "Après tout ce temps, Severus?"
- "A jamais" <------Aaaaaarrrrrgg... (c'est la seule réplique qui m'a fait mal, disons que je l'avais tellement lu en anglais partout ce passage que je l'attendais au tournant)

en même temps ça aurait été bizarre s'il avait répondu "Always" dans la version française
ça ne m'a pas choqué parce que je les ai lu en français, mais comme je les avais tous revu et rerevu en anglais j'ai eu un choc quand j'ai entendu les voix françaises.
Par contre je trouve aussi que la voix française d'Alan Rickman est quand même pas mal

 

[Oh little purr]

C'est vrai que dans la version française, il n'y a pratiquement que la voix de Severus à garder. C'est pour ça que j'ai vu le 7-2 en 3D, parce qu'il était juste hors de question que je le vois avec les voix françaises qui rendent tout hyper ridicule et niais au possible.

Du coup j'ai échappé à la traduction pourrie yahouuuuu

 

[Oorange]

Ooooh, Madness je viens de voir que tu avais fais ce que tu as dis et que tu as changé ton avatar

 

[Theana]

Je viens de réaliser que je n'avais jamais remercié Fraen et Gregorovitch pour les jolies photos que j'ai trouvées sur mon mur en rentrant de vacances
(Voilà, maintenant c'est chose faite)

Et puis un gif qui fait pleurer :

J'ai aussi trouvé un nouveau fond d'écran !

Et enfin, j'ai scanné le dessin que je vous montrais hier soir, pour celles que ça intéresse c'est par là

(Merci pour tous vos big-ups et compliments Vous êtes totally awesome ! )

 

[Oh little purr]

Tu veux dire qu'en 3D t'avais la VOST et pas en 2D? bizarre je trouve!

Oui, incroyable ! Pas moyen de trouver la VOST autrement qu'en 3D, j'avais la chouine mais enfin, fallait que je vois ça ! Au final, comme d'habitude la 3D ne sert à rien mais ça ne m'a pas trop gênée.