Tout, tout, tout sur Harry Potter !
- Initiateur de la discussion Yana
- Date de début
Moi, je disais "Map" (comme une carte en anglais) et puis "Le" à la françaiseMap'Le;3023321 a dit :Un débat sur la prononciation de mon pseudo ??
Eh beh du coup, je vous demanderais bien comment vous le prononceriez vous ? héhé
Non en fait faut le dire sans prendre en compte l'apostrophe (ça c'est juste pour la personnalisation de mon pseudo hihi) ! Comme si que tu le disais en anglais !
Je prononce comme dans le jeu vidéo : Ron c'est [Rond],Violette!;3023555 a dit :
Granger c'est [Grangé], Malfoy c'est [Malefoi] et Weasley c'est [Weslaid]. Voilà voilà.
Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.
Aaaah, enfin la clé de la prononciation du pseudo de Map'Le ! 
Moi je savais pas, j'hésitais justement entre Mapple et Map-lee, du coup je ne prononçais plus quand je voyais tes messages, je visualisais juste le pseudo (je sais pas si c'est très clair, mais je me comprends 
).
Bon du coup hier j'ai vu La dame en noir !
Alors j'ai plutôt bien aimé mais ça m'a pas vraiment fait peur. Enfin je veux dire que j'ai sursauté comme tout le monde au moment où il "fallait" sursauter mais sinon l'histoire en elle-même ne m'a pas vraiment effrayée. Et y'a plein de moments où j'étais morte de rire parce que dès le début y'a deux filles derrière nous qui arrêtaient pas de dire "han, ça fait trop peur", 'non non je veux pas regarder" alors qu'il ne se passait rien J'avais envie de me retourner et de leur dire "eh meuf, attends on n'a même pas encore vu la dame en noir, détends toi !". Et puis elle arrêtaient pas de jacasser, c'était pénible ! J'osais rien dire mais à un moment un mec n'en pouvait plus et a gueulé "OH". Juste ça mais bien fort, tellement qu'on a tous sursauté
Je trouve que Daniel est très bien dans le film (bon il ne parle pas beaucoup, mais il est quand même bien meilleur que dans le rôle d'Harry), j'ai pas du tout pensé à Harry Potter. Sauf pendant les bande-annonces, il y avait celle du Choc des Titans avec Ralph Fiennes et dans ma tête ça a fait "MAIS VOLDEMORT QU'EST-CE QUE TU FAIS LA ???!"
Bon par contre j'ai trouvé la fin un peu moisie...
Moi je savais pas, j'hésitais justement entre Mapple et Map-lee, du coup je ne prononçais plus quand je voyais tes messages, je visualisais juste le pseudo (je sais pas si c'est très clair, mais je me comprends ).Bon du coup hier j'ai vu La dame en noir !
Alors j'ai plutôt bien aimé mais ça m'a pas vraiment fait peur. Enfin je veux dire que j'ai sursauté comme tout le monde au moment où il "fallait" sursauter mais sinon l'histoire en elle-même ne m'a pas vraiment effrayée. Et y'a plein de moments où j'étais morte de rire parce que dès le début y'a deux filles derrière nous qui arrêtaient pas de dire "han, ça fait trop peur", 'non non je veux pas regarder" alors qu'il ne se passait rien
J'avais envie de me retourner et de leur dire "eh meuf, attends on n'a même pas encore vu la dame en noir, détends toi !". Et puis elle arrêtaient pas de jacasser, c'était pénible ! J'osais rien dire mais à un moment un mec n'en pouvait plus et a gueulé "OH". Juste ça mais bien fort, tellement qu'on a tous sursauté Je trouve que Daniel est très bien dans le film (bon il ne parle pas beaucoup, mais il est quand même bien meilleur que dans le rôle d'Harry), j'ai pas du tout pensé à Harry Potter. Sauf pendant les bande-annonces, il y avait celle du Choc des Titans avec Ralph Fiennes et dans ma tête ça a fait "MAIS VOLDEMORT QU'EST-CE QUE TU FAIS LA ???!"
Bon par contre j'ai trouvé la fin un peu moisie...
Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.
Violette!;3023555 a dit :
On m'a fait très gentiment remarqué hier (pendant qu'on parlait du pseudo de @Map'Le) que je prononçais pleins de trucs à la française
(parce que pour moi, ça se prononçait Maple)J'ai longtemps prononcé DUMbledore et je dis Guinni.
Mais QUI est cette personne ?
Sinon aujourd'hui, j'ai même pas envie de faire semblant, voilà. Vivement ce soir.
Non non, cette nuit je n'ai pas dormi avec la lumière allumée à cause de la Dame en Noir.... 
Non mais je me suis sentie hyper con mais c'est comme ça là: quand une idée me vient dans la tête et que je suis toute seule et que j'ai peur, même si je me dis que je suis débile, ça passe pas...
Hem ...
Et euh sinon ils ont lancé un site de ouf pour le coffret méga collector des films...Bon, personnellement je vois pas trop l'intérêt, et puis c'est surtout pour les gens de canada et des USA, mais bon, on sait jamais, pis y'aura peut être des choses drôles.
Non mais je me suis sentie hyper con mais c'est comme ça là: quand une idée me vient dans la tête et que je suis toute seule et que j'ai peur, même si je me dis que je suis débile, ça passe pas...
Hem ...
Et euh sinon ils ont lancé un site de ouf pour le coffret méga collector des films...Bon, personnellement je vois pas trop l'intérêt, et puis c'est surtout pour les gens de canada et des USA, mais bon, on sait jamais, pis y'aura peut être des choses drôles.
Je suis semi HS mais je dois dire que cet homme si parfait qu'est Arthur Darvill (de Dr Who) suit The Dark Lord sur Twitter donc je l'aime encore plus 
Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.
Avant de voir les films je ne savais vraiment pas comment prononcer Trelawney alors je le lisais pas en entier dans ma tête,comme je n'ai commencé l'anglais qu'en 4ème il y a beaucoup de personnages (secondaires généralement) dont la prononciation du nom m'était extrêmement floue!
Et je prononce Harry comme Fleur...Arry!
Et je prononce Harry comme Fleur...Arry!
MyAlgebra;3024025 a dit :Aaaah, enfin la clé de la prononciation du pseudo de Map'Le !
Bon du coup hier j'ai vu La dame en noir !
Alors j'ai plutôt bien aimé mais ça m'a pas vraiment fait peur. Enfin je veux dire que j'ai sursauté comme tout le monde au moment où il "fallait" sursauter mais sinon l'histoire en elle-même ne m'a pas vraiment effrayée. Et y'a plein de moments où j'étais morte de rire parce que dès le début y'a deux filles derrière nous qui arrêtaient pas de dire "han, ça fait trop peur", 'non non je veux pas regarder" alors qu'il ne se passait rien
Je trouve que Daniel est très bien dans le film (bon il ne parle pas beaucoup, mais il est quand même bien meilleur que dans le rôle d'Harry), j'ai pas du tout pensé à Harry Potter. Sauf pendant les bande-annonces, il y avait celle du Choc des Titans avec Ralph Fiennes et dans ma tête ça a fait "MAIS VOLDEMORT QU'EST-CE QUE TU FAIS LA ???!"
Bon par contre j'ai trouvé la fin un peu moisie...
Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.
Ah j'ai eu aussi le droit à la bande de filles casse pieds
ET la bande annonce de Choc des Titans sauf que j'ai bien dis à voix haute : Oh regarde c'est VOLDEMORT !
Alors Ron je dis toujours "Ronne", Ginny toujours "Djinni" (Guinny je trouve ça trop bizarre, j'aimerais bien comprendre ce qui vous a amenées à le dire comme çaViolette!;3023555 a dit :
), Hermione c'est toujours en français. Malefoy avant je disais "Malfoi", maintenant c'est "Malfoï". Et après il y en a certains qui changent selon que je lis en français ou en anglais : Harry, Weasley (Waislaid en français ).Dumbledore je sais pas, je sais que quand j'étais jeune je disais "D'humble d'or" mais maintenant je crois que je suis passée à "Deumbeul d'or". Il faut que je sois plus attentive la prochaine fois
