Tout, tout, tout sur Harry Potter !

[SnitchDream]

@Chiaki Hihi j'ai trop hâte hier en me couchant je pensais déjà à tout ce que je pourrai faire dans mon petit (ou gros) colis

 

[Yzorha]

@nezentrompette ah mais je ne les blâme pas pour leur "signature", après tout c'est leur film, et si ceux qui leur donne les thunes sont ok, on ne peut pas vraiment aller contre ça. Mais entre changer le style d'un uniforme (ce qui en fait passe presque inaperçu) et changer des scènes ou carrément ôter des scène importantes (pour en mettre des complètement inutiles, genre dans le 2, la vue des élèves en calèche sur le lac ou encore Harry dans la cour lançant Hedwige en l'air (sais plus si c'est le 1 ou le 2 pour le coup).. euh ouais, ça sert à quoi au juste ? ça te bouffe du temps que tu aurais pu mettre dans une autre scène en fait...). Comme la salle des potions où Harry serait resté coincé si Hermione n'avait pas résolu l'énigme. Tiens d'ailleurs, à cause du film, j'avais complètement zappé qu'entre l'échiquier géant et la salle des potions il y avait un troll (le piège inventé par Quirell). Ok, vu qu'il était assommé et donc dans le gaz au passage de Harry et Hermione, c'est pas bien grave qu'ils ne l'aient pas mis dans le film, mais quand même.
Ou encore le fait de faire passer Beauxbâtons pour une école de fille (alors que le premier élève à sortir du carrosse est un garçon), et Durmstrang pour une école de garçon (alors qu'à un moment, je ne sais plus si c'est Krum ou un autre, un des élèves de Durmstrang s'adresse à unE de ses camarades)...

M'enfin bon ... On n'y peut pas grand chose, hélas. Perso je me console ne me disant que techniquement et esthétiquement parlant, j'aime quand même beaucoup les films. ^^

 

[Karma Vengeur]

Allez, un petit coup de vieux pour tout le monde (c'est gratuit c'est cadeau) : il y a 14 ans tout pile, HP & the Philosopher's stone sortait en salles !

Et naissait alors mon traumatisme de la salle-complète-revenez-demain

@Antigonedream as tu encore le lien de la fanfic dont tu me parlait la semaine dernière sur Serpentard du coup ?

 

[Alonso]

Je rêverais tellement qu'il nous refasse des films, version extra-fidèle aux livres

 

[Shanesca]

Je rêverais tellement qu'il nous refasse des films, version extra-fidèle aux livres

ou une série, après tout ils vont bien le faire pour les orphelins baudelaire et à la croisée des mondes, on peut toujours rêver

 

[Aiika]

Bon j'ai un giga dilemme. J'aimerais m'acheter un livre en allemand pour "réviser". Très naturellement, j'ai pensé à acheter un des Harry Potter parce que c'est un bouquin que je connais bien et ce sera donc plus facile pour comprendre. J'ai été en librairie aujourd'hui pour regarder tout ça, et qu'ai-je vu? L'édition illustrée en allemand Sauf que, j'aimerais plutôt acheter l'édition illustrée en anglais, parce que c'est quand même plus joli (), même si ça implique que je dois vendre mon édition Signature (qui est très jolie mais pas du tout pratique, les bouquins sont trop épais, et ça prend beaucoup trop de place). Bref cela étant, je regarde les bouquins normaux en allemand... et les couvertures sont pas belles du tout Genre c'est ça:

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

Du coup je sais pas quoi faire, devrais-je acheter l'édition illustrée en allemand ou complètement abandonner l'idée d'acheter le livre en allemand, et prendre seulement l'ebook?

 

[Kyubey]

Ben moi, ça ne me dérange pas qu'il y ai des choix qui diffèrent des livres, c'est nécessaire à toute adaptation. Par exemple si on avait laissé toutes les épreuves pour accéder à la pierre philosophale ça aurait cassé le rythme de l'action (et ça aurait demandé du budget supplémentaire pour le troll).

Après il y a certain choix qui me laisse dubitative comme Flitwick (celui du premier film était tellement cool !) ou les vêtements moldus. Si on fait attention même les Serpentard (même Drago !!!) ont des vêtements moldus. Sérieusement vous imaginez les Malfoy s'habiller en moldu ?

Il y aussi le début du quatre, je ne comprend pas pourquoi le match a été zappé pour ajouter une course poursuite avec le dragon qui est certes très bien faite (pas comme la scène avec le saule cogneur dans le 3) mais qui, je trouve, n'est pas pertinente. Déjà les spectateurs/rices doivent vraiment se faire chier (entre ça et l'épreuve du lac ) et en plus ça donne l'impression d'un Harry trop badass.

Ou encore la fameuse scène de l'incendie dans le 6

Ou l'arrivé des élèves de Durmstrang et Beauxbâtons qui ajoute du sexisme la où il n'y en avait pas. Les garçons c'est fort, puissant et viril, les filles c'est gentil, sexy et ça pète des papillons bleus.

 

[SnitchDream]

@Aiika ahaha quelle horreur ces couvertures, à la rigueur prend l'ebook. Bon moi je sais que j'adore avoir le livre en objet mais bon avec des couvertures pareilles...

 

[Mû.]

@Aiika ça va sûrement pas t'aider ce que je vais te dire mais voilà : Mr Kaly m'offre l'édition illustrée en allemand pour Noël ! (oui, c'est censé être une surprise ) Et pour les couvertures allemandes je les trouve pas SI horribles que ça... Fin ce n'est que mon avis mais au pire je me dis que c'est le bouquin qui compte, pas tant la couverture, surtout pour un livre de poche

 

[Aiika]

@Aiika ça va sûrement pas t'aider ce que je vais te dire mais voilà : Mr Kaly m'offre l'édition illustrée en allemand pour Noël ! (oui, c'est censé être une surprise ) Et pour les couvertures allemandes je les trouve pas SI horribles que ça... Fin ce n'est que mon avis mais au pire je me dis que c'est le bouquin qui compte, pas tant la couverture, surtout pour un livre de poche

A la base, je suis d'accord, mais en ce moment je tente de désencombrer un peu ma chambre, du coup je n'achète plus que des livres qui sont "essentiels" (dont genre j'ai la collection, ou que j'ai vraiment envie d'avoir) ou alors qui sont jolis Pour le reste, j'ai ma liseuse.

 

[Yzorha]

Après il y a certain choix qui me laisse dubitative comme Flitwick (celui du premier film était tellement cool !) ou les vêtements moldus. Si on fait attention même les Serpentard (même Drago !!!) ont des vêtements moldus. Sérieusement vous imaginez les Malfoy s'habiller en moldu ?

Tu fais écho à notre discussion de tout à l'heure avec le chéri : tous ceux qui vont à Pré-au-Lard sont habillés en moldus... Que Harry et Hermione, ou même Seamus le soient, c'est logique. Que les Weasley le soient aussi (rapport au fait qu'ils adorent les moldus, et c'est bien dit dans les bouquins qu'ils s'habillent souvent de la sorte chez eux), ça ne choque pas. Mais que TOUS les élèves s'habillent en moldus... WTF ? Surtout comme tu le dis pour des gens comme Malefoy&Cie qui détestent ouvertement les moldus. En plus c'est en totale incohérence avec les autres personnages, les adultes. Pour reprendre l'exemple Malefoy : les parents suivent la mode sorcier, le gamin, histoire de dire que c'est un gros rebelle, même quand Voldy s'apprête à prendre le pouvoir, il s'habille en moldu, rànafoutre...

Après je suis d'accord pour ce que tu disais avant : oui il fallait faire des choix, on est tous d'accord sur le fait qu'on ne peut pas tout mettre dans un format d'un peu moins de trois heures. Mais les choix qui ont été fait sont juste incohérents ! Qu'on ne mette pas les scènes de la saint valentin dans le 2, ok, ça ne sert pas plus que ça l'histoire, c'est pas bien grave, ça aurait été fun mais pas hyper utile. Par contre ne pas mettre au moins la salle des potions dans le 1, et donc passer sous silence le rôle le plus important de Hermione (parce que désolée, mais sans elle, Harry il ne la résout pas l'énigme, et vu que deux des potions sont du poison, bonjour l'angoisse), ça c'est une idiotie. Tout comme effacer totalement l'importance de Pattenrond dans le trois.
J'veux dire, ils savent très bien faire de bons remplacements en plus, exemple tout con : dans le 2, dans le livre Arthur et Lucius se battent dans la librairie, et c'est pendant cette scène que Lucius cache le journal de Jedusor dans le livre qu'il tenait et qu'il rend ensuite aux Weasley. Dans le film, cette bagarre est zappé, Lucius met le livre en douce dans le chaudron. C'est, je trouve, très bien amené.
A côté de ça ils nous mettent des passages totalement inutiles qui de plus ne sont pas dans les livres (comme je l'ai dit, les élèves dans les calèches sur le lac à la période des fêtes, Harry qui fait s'envoler Hedwige sans raison particulière, gros plan assez insistant sur Flitwick installant les décoration dans le sapin, les garçons Gryffondor qui jouent avec les sucreries (singe, éléphant, lion...), les plans de changements de saison avec le saule cogneur, qui durent des plombes au regard de l'intérêt de la scène...). Pourquoi tourner des scènes qui n'apportent rien du tout à l'histoire, qui prennent du temps et du budget, et à côté zapper des passage carrément nécessaires ? C'est ça, perso que je trouve agaçant. Si dans les scènes en moins il n'y avait eu que des scènes pas franchement utiles, ça ne m'aurait au final fait ni chaud ni froid.

 

[Shanesca]

Si j'ai bien compris c'est à @Shanesca que j'enverrai mon colis ?

c'est ça J'ai trop hâte! (oui je sais, noël est dans plus d'un mois )