Tout, tout, tout sur Harry Potter !
- Initiateur de la discussion Hawley
- Date de début
-
- Mots-clés
- harry potter
@Yzorha :
(Sinon, après avoir fait un test pour les personnalités, je serais apparemment INFP, et donc plutôt Luna x) Curieux, je me souviens que quand je m'étais renseignée sur les types la première fois j'hésitais entre F et T, mais je pensais que j'allais plutôt vers le T... mais tant que maintenant dans la description ça me correspond plutôt pas mal, donc ce sera Luna, paraît
)
Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.
(Sinon, après avoir fait un test pour les personnalités, je serais apparemment INFP, et donc plutôt Luna x) Curieux, je me souviens que quand je m'étais renseignée sur les types la première fois j'hésitais entre F et T, mais je pensais que j'allais plutôt vers le T... mais tant que maintenant dans la description ça me correspond plutôt pas mal, donc ce sera Luna, paraît
)
Du coup j'ai aussi fait un test et je me suis moi-même bien cernée, je suis bien ENFP ^^
@Lunafey Le titre de ton spoiler m'a fait penser au jour où je discutais de Harry Potter avec des irlandais, et où ils ont découvert que "wand" se disait "baguette", soit pour eux la baguette de pain.
"So... They fight with a "baguette"?"
Ca leur avait fait leur journée.
"So... They fight with a "baguette"?"
Ca leur avait fait leur journée.
Baguettes dans FB
Par contre pour la fin de ta citation, il est tout de même question du bal de Yule dans Harry Potter (mais pas en VF) et les animaux fantastiques sont inspirés de légendes païennes même si leurs représentations actuelles sont celles du moyen-âge chrétien 
Mais en effet, uniquement les religions monothéistes sont représentées dans l'univers de HP, ce qui semble étrange pour des sorciers. Mais venant d'une chrétienne, c'est assez attendu, cependant, on peut lui accorder le fait qu'elle a fait ça pour rendre Poudlard le plus représentatif possible de la population anglaise :
Extrait de l'essai traduit en question sur l'analyse des élèves d'une liste de Rowling qui par du principe que les camarades de Harry sont représentatifs des statistiques anglaises, vérifie si c'est le cas et... ça l'est
Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.
Mais en effet, uniquement les religions monothéistes sont représentées dans l'univers de HP, ce qui semble étrange pour des sorciers. Mais venant d'une chrétienne, c'est assez attendu, cependant, on peut lui accorder le fait qu'elle a fait ça pour rendre Poudlard le plus représentatif possible de la population anglaise :Extrait de l'essai traduit en question sur l'analyse des élèves d'une liste de Rowling qui par du principe que les camarades de Harry sont représentatifs des statistiques anglaises, vérifie si c'est le cas et... ça l'est
Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.
Dernière édition :
@Lunafey
Pour Yule, (et si quelqu'un sait mieux qu'on me corrige ^^) il me semble que justement cette fête païenne est complètement entrée dans les traditons chrétiennes anglophones (exemple qui me vient à l'esprit : on trouve une chanson avec Yule dans le titre dans un des albums de Noël des Pentatonix, dont TOUTES - ou peu s'en faut - les chansons de Noël sont à thématique chrétienne) donc en soi le fait que le bal soit appelé "Yule Bal" n'est finalement pas significatif ^^
Pour la magie,
Pour Yule, (et si quelqu'un sait mieux qu'on me corrige ^^) il me semble que justement cette fête païenne est complètement entrée dans les traditons chrétiennes anglophones (exemple qui me vient à l'esprit : on trouve une chanson avec Yule dans le titre dans un des albums de Noël des Pentatonix, dont TOUTES - ou peu s'en faut - les chansons de Noël sont à thématique chrétienne) donc en soi le fait que le bal soit appelé "Yule Bal" n'est finalement pas significatif ^^
Pour la magie,
Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.
@Yzorha C'est significatif à mes yeux dans le sens où Rowling l'utilise 
Elle aurait pu dire "Christmas Ball" mais a choisit le mot "Yule", ajoutant donc une note légèrement païenne. Un écrivain ne choisit jamais un mot au hasard. L'utilisation de "Yule" (ou Jul ou Jól) est très utilisée dans les pays germano-scandinaves (logique) pour dire "Noël", mais c'est plus rare en anglais moderne, même si c'est toujours plus commun qu'en français
Puisqu'elle utilise "Christmas" partout ailleurs, mais "Yule" pour le bal traditionnel du Tournoi, on peut considérer que ça veut dire qu'au moment où le bal a été créé (si c'est en même temps que le tournoi, au 12/13e siècle) les sorciers préféraient parler de Yule que de Christmas, et donc on peut faire l'hypothèse que les sorciers de l'époque avaient encore une grande influence païenne (Yule venant de Jul/Jól venant des normands -vikings, même si c'est un abus de langage-, desquels l'adhésion au christianisme a été tardive et pas si loin que ça de cette date -au XI les pays scandinaves n'étaient toujours pas totalement chrétiens, et comme pour les autres pays on peut considérer que la christianisation "totalement complète" d'un pays se fait bien longtemps après la christianisation "officielle"-, ça tiens la route)
C'est mon interprétation
Elle aurait pu dire "Christmas Ball" mais a choisit le mot "Yule", ajoutant donc une note légèrement païenne. Un écrivain ne choisit jamais un mot au hasard. L'utilisation de "Yule" (ou Jul ou Jól) est très utilisée dans les pays germano-scandinaves (logique) pour dire "Noël", mais c'est plus rare en anglais moderne, même si c'est toujours plus commun qu'en français Puisqu'elle utilise "Christmas" partout ailleurs, mais "Yule" pour le bal traditionnel du Tournoi, on peut considérer que ça veut dire qu'au moment où le bal a été créé (si c'est en même temps que le tournoi, au 12/13e siècle) les sorciers préféraient parler de Yule que de Christmas, et donc on peut faire l'hypothèse que les sorciers de l'époque avaient encore une grande influence païenne (Yule venant de Jul/Jól venant des normands -vikings, même si c'est un abus de langage-, desquels l'adhésion au christianisme a été tardive et pas si loin que ça de cette date -au XI les pays scandinaves n'étaient toujours pas totalement chrétiens, et comme pour les autres pays on peut considérer que la christianisation "totalement complète" d'un pays se fait bien longtemps après la christianisation "officielle"-, ça tiens la route)
C'est mon interprétation
J'aurais carrément dit "il n'y a pas de livre derrière cette fois-ci, et ça fait plus classe à l'écran", je suis d'accord avec toiVraiment, je penche plus sur une méga bourde de JKR. Ou alors c'est fait exprès pour que ceux qui n'ont jamais vu HP n'aient pas à se poser de questions et pensent que la magie, c'est comme on veut
J'y ai pensé en revoyant les deux premiers films ce soir : dans le 1, à la fin, Quirell allume les feux dans la salle du miroir en claquant des doigts, et il lévite sans baguette. Alors certes, il bénéficie peut être des pouvoirs de Voldy, mais ça permet d'éclairer notre discussion : peut être ont-ils simplement voulu rester plus ou moins cohérent avec les précédents films et choisir la facilité...J'aurais carrément dit "il n'y a pas de livre derrière cette fois-ci, et ça fait plus classe à l'écran", je suis d'accord avec toi
(sinon j'aime bien ton analyse sur le Yule, c'est vrai que je n'avais pas pensé à la tradition ^^ après, si JKR l'utilise, c'est peut être tout bêtement lié à sa vie propre, il y a peut être un "bal de Yule" ou un truc du genre qui lui reste en mémoire... après tout, elle a mis beaucoup d'elle-même dans la saga (les détraqueurs notamment...) donc même si les théories liées au monde magique ne sont pas bêtes du tout, au contraire, je pencherais plus pour une explication rationnelle liée à la vie de l'auteure
)Et ça me fait penser, j'ai repéré une méga bourde :
Dans le 2, quand Ron lance Crache-limace sur Draco, à cause de sa baguette cassée le sort se retourne contre lui. Alors déjà, que les gamins pensent à aller chez Hagrid plutôt qu'à l'infirmerie, déjà ça m'a toujours fait tiqué... mais le plus surprenant que je n'avais jamais remarqué avant, c'est que Hagrid dise "la seule chose à faire c'est d'attendre que ça passe"... euh, et sinon, "Finite incantatem", non ? Surtout que plus loin, Hermione elle-même utilise ce contre-sort contre le cognard ensorcelé...
Quand on dit que JKR n'est pas toujours très cohérente
nezentrompette
Le train de vie d'une noix de Saint-Jacques
@Yzorha Comme Hagrid n'a pas suivi le cursus complet de l'école et qu'il a interdiction d'utiliser une baguette, ça ne m'étonne pas qu'il n'ait pas eu ce réflexe du finite incatatem (je pense que les sorts, c'est comme beaucoup de règles de maths ou de grammaire, tu as beau les avoir apprises une par une, parfois dans un problème ou dans un texte, tu n'as pas toujours le bon sens de l'utiliser. Alors une règle que tu n'as pas eu à utiliser depuis des années...). Par contre, que HERMIONE n'y pense pas...
@nezentrompette Ou ça dépend simplement des sorts Tous n'y répondent pas, tout comme toutes les portes ne s'ouvrent pas avec un Alohomora
Sinon le fait qu'ils aillent chez Hagrid m'a pas fait tiquer perso : aller à l'infirmerie ça veut dire expliquer ce qu'il s'est passé, donc dire qu'ils se sont battus et ont utilisé la magie en dehors des cours ce qui est interdit (hors nécessité et sortilèges utilitaires) et donc se faire engueuler
Tous n'y répondent pas, tout comme toutes les portes ne s'ouvrent pas avec un Alohomora Sinon le fait qu'ils aillent chez Hagrid m'a pas fait tiquer perso : aller à l'infirmerie ça veut dire expliquer ce qu'il s'est passé, donc dire qu'ils se sont battus et ont utilisé la magie en dehors des cours ce qui est interdit (hors nécessité et sortilèges utilitaires) et donc se faire engueuler
Discussions similaires
