J'ai fini le chapitre Tom Bombadil ... . Motivation 0.
Club de lecture : Marathon Seigneur des Anneaux
- Initiateur de la discussion Esmé.
- Date de début
Je suis enfin arrivé au moment où Frodon se fait transpercer tel un Kebab 
.
.
Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.
Ah ça y est, la rentrée a eu raison de nous ? 
Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.
Non non @Esmé. j'ai toujours pas lâché l'affaire ! Je suis arrivée à Fendeval (ce nom 
).
).
@Esmé. Toujours là ! J'en suis au conseil des Ents je me tâte à retourner me promener aujourd'hui avec le livre audio mais je suis paaaaaaf 
Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.
Je vous rattrape tooooout doucement
Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.
@Prunylle La langue de l'Ouest, c'est pas l'anglais, c'est le Westron. C'est juste que Tolkien a choisi de traduire en anglais le Westron, la langue commune de la Terre du Milieu, et pas les autres langues.
C'est pour ça que le vrai nom de Frodon, c'est Maura Labingi, par exemple. Parce que Tolkien a choisi de traduire les noms.
(Tolkien, ce fucking linguiste.)
C'est pour ça que le vrai nom de Frodon, c'est Maura Labingi, par exemple. Parce que Tolkien a choisi de traduire les noms.
(Tolkien, ce fucking linguiste.
)
@Esmé.
Ma foi tu fais bien de me le dire
Tolkien, pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué
Ma foi tu fais bien de me le dire
Tolkien, pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué
@Prunylle Le mec était en charge de la lettre W du dictionnaire d'Oxford, et ça le faisait chier. Clairement, il avait trop de temps.
Discussions similaires
- Sondage
