Je lis plus facilement l'anglais que je ne le comprends à l'audition alors j'aimerais simplement demander si j'ai bien compris la vidéo :
L'homme que nous voyons sur le site a été envoyé en prison car il est venu chez son ex-petite amie avec une arme, l'a tabassée et a ensuite assassiné son futur mari ? (Je ne suis pas certaine d'avoir bien compris cette partie.) Elle dit qu'elle est malade de voir cet homme dire qu'il est gentil alors qu'il a eu un impact terrible sur sa vie. Certains prisonniers se serviraient de ce site comme un site de rencontre et il pourrait même y avoir des mensonges à propos de leur date de sortie.
Est-ce que j'ai plus ou moins bien saisi le message ?
En ce qui me concerne, je me doutais qu'en choisissant quelqu'un dans le couloir de la mort je n'allais pas discuter avec un enfant de cœur. J'ai bien précisé dans ma lettre que je ne cherchais aucune romance et que je n'avais qu'une amitié à lui offrir. Grâce à mes recherches j'ai pu vérifier que 'mon' prisonnier correspond bien à celui sur l'annonce et qu'il est effectivement dans le couloir de la mort.
Mais oui, de ce que j'en ai compris ça fait réfléchir, mais je suis toujours décidée à le faire. Par contre si j'ai mal compris quelque chose ou loupé un passage, je serais ravie de savoir ce que j'ai raté. :>
L'homme que nous voyons sur le site a été envoyé en prison car il est venu chez son ex-petite amie avec une arme, l'a tabassée et a ensuite assassiné son futur mari ? (Je ne suis pas certaine d'avoir bien compris cette partie.) Elle dit qu'elle est malade de voir cet homme dire qu'il est gentil alors qu'il a eu un impact terrible sur sa vie. Certains prisonniers se serviraient de ce site comme un site de rencontre et il pourrait même y avoir des mensonges à propos de leur date de sortie.
Est-ce que j'ai plus ou moins bien saisi le message ?
En ce qui me concerne, je me doutais qu'en choisissant quelqu'un dans le couloir de la mort je n'allais pas discuter avec un enfant de cœur. J'ai bien précisé dans ma lettre que je ne cherchais aucune romance et que je n'avais qu'une amitié à lui offrir. Grâce à mes recherches j'ai pu vérifier que 'mon' prisonnier correspond bien à celui sur l'annonce et qu'il est effectivement dans le couloir de la mort.
Mais oui, de ce que j'en ai compris ça fait réfléchir, mais je suis toujours décidée à le faire. Par contre si j'ai mal compris quelque chose ou loupé un passage, je serais ravie de savoir ce que j'ai raté. :>