Je ne supporte pas...

[123pourquoi]

@Scail qu'est-ce qui détermine la bonne prononciation d'un mot ? Les règles de français ? Les premiers concernés ? La majorité ? Une prononciation "historique" ?

Je suis curieuse de savoir s'il existe une "règle" et la matière.

 

[Rosenrot_]

@123pourquoi : C'est pas tellement la prononciation d'un mot lambda dans ce cas précis, mais le nom d'une ville. Du coup, ça me paraît logique que les habitants de la ville aient la "bonne" prononciation. Mais bon, je savais pas non plus comment on prononçait "Metz" avant de l'apprendre sur ce forum il y a quelques mois, j'habite à l'autre bout de la France, j'en croise pas souvent les habitants. (Un peu de pitié, @Scail !) Maintenant que je le sais, j'essaie de me corriger quand j'ai le réflexe de prononcer "Metsse".
Sinon, je suis d'accord, on a pas tous la même prononciation et c'est pas grave, la langue est en constante évolution, y'a pas tellement de prononciation "historique" qui tienne, étant donné qu'elle a vite fait d'évoluer différemment selon les régions.
Mais bon, y'a des gens qui disent "korizo", quoi...

 

[EndlessRain]

@Rosenrot_ Non mais quand c'est des personnes lambda je rale pas je contente de corriger Mais là c'est des voix offs, et j'estime qu'il doit y avoir un minimum d'effort, de recherche sur la prononciation, finalement c'est comme Bruxelles, ça se dit Brusselle, pas BruXelles ! et @123pourquoi j'estime que la prononciation correcte revient aux habitants et locaux, et donc forcément je pense à l'histoire un peu aussi ! Mais ce n'est qu'un avis personnel, je ne sais pas s'il existe une vraie règle en la matière

 

[Isilae]

@Scail En fait je prononce mal toutes les villes quoi

 

[Luvna]

D'ailleurs je ne comprends pas pourquoi on devrait dire "Messe" et pas "Metsss".. alors que c'est bien "Metz". Et encore moins pour Bruxelles où ce n'est pas "Bruxelles" mais "Brusselles".

Je trouve ça laid en plus du coup. Pardon. (Sinon oui coucou moi j'ai toujours dis et entendu "Metsss", que ce soit par des personnes "lambdas", habitantes de la région, ou à la télé par des personnes importantes. Du coup je me dis qu'il y a quand même un problème quand la majorité dit l'inverse. Je dis majorité car c'est très rare que j'entende "Messe".. .)

Y'a plein de mots comme ça où je ne comprends pas pourquoi on ne les dit pas (ou +/-) comme c'est écrit. Surtout que dans ces deux noms de villes ça ne "gêne" pas. (Bonne sonorité et pas dur à prononcer.) Et des fois, y'a des mots où je comprends très bien, ou pas ahah, pourquoi on ne les prononce pas comme c'est écrit. Ah la langue française. Mais c'était intéressant la question de @123pourquoi.

 

[Pinceau_]

Mais bon, y'a des gens qui disent "korizo", quoi...

..On m'appelle ?

 

[Luvna]

@Rosenrot_ (@Pinceau_ ) : Ca veut dire quoi "korizo" ?

EDIT : Naaaaaaaaaan ? Vu que l'on parlait de ville, j'étais centrée sur un nom de ville moi Y'A VRAIMENT DES GENS QUI DISENT KORIZO ?! MAIS IL N'Y A MEME PAS DE K OU DE Q HISTOIRE DE LE PRONONCER COMME CA ! Pourquoi ? CH.. comme chien, chat, chapeau.. pourquoi tout d'un coup un KKKKK ? (Merci @Pinceau_ pour ta réponse sinon ahah)

Incompréhension totale là ahah. Vraiment, pourquoi ? C'est par région peut être ? Ancienne langue ? Le ch´ti ?

 

[Pinceau_]

@Luvna
C'est le saucisson qui pique

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

 

[Mamy Chouette]

Moi ça fait des mois que ça me taraude, j'osais pas venir épancher mon désespoir ici mais comme la discussion s'y prête, me voici.
Je ne comprends PAS POURQUOI j'ai toujours entendu " on dit pas des ZARICOTS !!!! " mais que ça ne choque personne qu'on fasse la liaison pour " des hommes ", " des habitations ", " des habitudes " etc... Je me vois pas dire " des. omes ", " des. abitations ", " des. abitudes " quoi. Pourquoi ces putains de haricots font bande à part??!!! QUELQU'UN PEUT-IL M'AIDER??!!

OMG J'Y AVAIS JAMAIS REFLECHI !
ça va me perturber ça... J'te préviens si je dors pas cette nuit je te tiens personnellement pour responsable !

 

[bat-momo]

@Theatre Of Tragedy @If-Only Il y a un truc très simple pour savoir si on doit faire la liaison malgré le h ou pas. Quand on fait la liaison, on doit aussi utiliser l'article contracté.
Exemple: Les z-hommes --> l'homme les z-habitations --> l'habitation
et donc, au contraire: les haricots --> LE haricot les hérissons --> LE hérisson
j'espère être claire ^^

 

[Ouble]

@Cleos Nooon il y a des gens qui disent Blé pour Blaye ?

 

[Mamy Chouette]

@bat-momo : tu as mon éternelle reconnaissance également !
Mais.. Quand j'étais au collège je crois, ma prof disait tout le temps "on dit pas les zhandicapés". Mais en théorie (même si c'est pas un truc qu'on dit tous les jours parce que merci le respect), on dit bien l'handicapé ? Donc on devrait faire la liaison non ? (If-Only perdue )