Le meilleur des images du net

[Spèce-d'Hippie]

 

[Somewhere]

 

[Monsieur B.]

Traduction en spoiler (je ne suis pas une pro de la traduction, donc on ne m'engueule pas si ce n'est pas la traduction exacte, MERCI. )

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

 

[MardyBum]

Oh Yeah.

 

[Ta mère]

tu saurait qui est l'artiste qui a fait ça ?

 

[MardyBum]

tu saurait qui est l'artiste qui a fait ça ?

Farhad Moshiri
L'oeuvre date de 2009

 

[Slut in kiev]

Pour toutes les madmoizelles Québecoises ici présentes

 

[Alizuko]

@Monsieur B. Tu m'as fait mourir de rire avec ta traduction. En fait c'est la dernière phrase "courir comme un baisé", je pense que ça serait plus "courir comme un enfoiré, ou un connard" quelque chose dans le genre. Mais franchement merci pour ce fou rire que j'ai eu avant de dormir (oué j'ai l'esprit tordu ça aide pas vraiment pas )

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

 

[Nightmares.]

 

[tomiko]

cuteeeeeeeeeeeee

 

[Monsieur B.]

Je suis désolée... Il y'a un truc que j'ai pas capté je crois, je vois pas le problème en fait

@Monsieur B. Tu m'as fait mourir de rire avec ta traduction. En fait c'est la dernière phrase "courir comme un baisé", je pense que ça serait plus "courir comme un enfoiré, ou un connard" quelque chose dans le genre. Mais franchement merci pour ce fou rire que j'ai eu avant de dormir (oué j'ai l'esprit tordu ça aide pas vraiment pas )

Bon bah tant mieux si je t'ai fais rire alors Mais en fait "fuck" = baise donc "like a fuck" = comme un baisé pour moi... Tant que c'est compréhensible ça va
(sinon ta mention ne marche pas, je sais pas comment ça se fait ?)

 

[Monsieur B.]

Les clés de la voiture sont toujours sur la portière du coup on sait pas trop comment elle a démarré

Oh mais MERCI !