Ça me perturbe...

[Bear]

Ca fait quelques année que je traine et participe (un peu) sur ce forum et ça me perturbe de voir que j'ai toujours des réticences à participer à certains topics où je n'ai jamais posté (ECM par exemple)
Alors que bon, je pense connaître la manière de fonctionner du forum, mais j'ai toujours cette petite apréhension d'arriver comme un cheveu dans la soupe dans un coin du forum où on ne me "connait " pas.

 

[Rhapsody]

@Donowitz, distributrice officielle de certificats de bilinguisme

 

[Lady Stardust]

@Hamshi' on parlerait plus de bilinguisme non équilibré (déséquilibré?) dans ton cas je pense (mes cours sur le plurilinguisme sont loiiiiiiiiiiiin).

C'est "normal" chez les bilingues / trilingues / etc d'avoir un déséquilibre dans leur maitrise des langues, surtout quand on utilise beaucoup moins une de ses langues maternelles qu'une autre.

Je suis assez d'accord cependant avec @Donowitz le terme bilingue est souvent employé à tord et à travers...

(on m'a dit aussi plusieurs fois "moi je suis niveau C2 en anglais", bah ok, passe le C2 alors, et vois si l'idée que tu te fais de ton niveau est la même que celle présente dans cette examen standardisé...)

 

[Membre supprimé 86086]

ça me perturbe quand je me rends compte qu'un de mes amis et à fond sur moi et qu'il n'est pas au courant que je sors avec son meilleur ami... En fait je déteste cette situation, je trouve que c'est un bon moyen d’abîmer une belle amitié

 

[Furya]

Je suis assez d'accord avec @Donowitz (décidément aujourd'hui ) je peux passer du français à l'anglais sans problème, mais je ne me considère pas comme bilingue et quand on me demande je dis que oui je peux parler anglais couramment mais c'est tout. C'est même pas une question de fausse modestie ou autre, c'est juste que pour moi, je n'ai pas le droit d'utiliser ce terme en parlant de moi.
(et pour beaucoup de raisons en plus)

 

[Gryne]

Ce qui me perturbe c'est ... la condensation sur les vitres le matin .

Des que j'en vois je dois prendre du sopalin et essayé de tout enlever (maniaque ? ) mon appartement est très humide en faites, et quand en plus on dors à 2 dedans, + le linge qui séche j'ai de l'eau partout sur les vitres... Et mon lit est orienté vers la fenêtre et j'ai peur que mon cerveau s'enrhume ...

 

[Alphonse]

ça me perturbe de penser que ça y'est je débute une relation après 2 ans de traversée du désert, et que je me sent à la fois bien, et à la fois super angoissée (boule au ventre rpz)

 

[Endless]

@Alphonse :mais tellement, j'ai perdu le mode d'emploi moi aussi, comment on fait? À quelle fréquence on se voit, on se donne des nouvelles? Quid des surnoms affectueux? On se tient la main en public? Et si il se lasse rapidement?

J'essaye d'être la plus naturelle possible (je le suis, mais vu mon mode de vie c'est normal ) mais je sais jamais jusqu'où "donner" de l'affection, et qu'attendre de la relation ni à quoi je peux prétendre. Et en même temps je me dis qu'il est tôt, j'aime bien me laisser bercer, on verra bien...

 

[Letii_x]

Ca me perturbe qu'en Irlande ils servent des frites en accompagnement des pâtes. J'y suis en Erasmus en ce moment et je trouve ça vraiment bizarre.

 

[Elkaria]

Ca me perturbe qu'en Irlande ils servent des frites en accompagnement des pâtes. J'y suis en Erasmus en ce moment et je trouve ça vraiment bizarre.

Ca m'intrigue ca, je suis en Irlande aussi, mais ca ne m'est jamais arrive!

 

[Lady Stardust]

Ca me perturbe d'avoir changé de pseudo. J'ai quitté le forum pendant quasiment deux ans et j'ai créé un nouveau compte pour faire peau neuve à mon retour. Mais ça me fait bizarre de croiser des madzs anciennes (ça fait 5 ans que je suis sur le forum en fait) qui "ne me reconnaissent pas" à cause de ce changement de pseudo. C'est un peu comme si vous croisiez quelqu'un dans la rue sans qu'il vous reconnaisse.

Si tu n'indiques pas ton ancien pseudo, c'est normal qu'on ne te reconnaisse pas, non?

Du coup c'est "normal" de s'attendre à ne pas être reconnu, j'imagine? Idem si tu te balades dans la rue avec quelque chose qui cache ton identité (qui fait qu'on ne puisse pas te reconnaitre, type cagoule, voile intégral, etc), ça peut faire bizarre oui ça je comprends de ne pas être reconnu, mais en même temps c'est une chose sue et choisie, non? (si tu ne fais rien pour qu'on te reconnaisse).

 

[Letii_x]

Ca m'intrigue ca, je suis en Irlande aussi, mais ca ne m'est jamais arrive!

Vraiment? Ca fait déjà deux ou trois fois que je vois ça sur la carte des restaurants! (J'ai même eu des lasagnes avec des frites )