ECM II Féministe

[Lounala]

@Lelys Je suis assez d'accord avec @Lord Griffith quand j'utilise "garçon" ça m'évoque plus la notion de jeunesse, fragilité, donc de mignonnitude de la même manière que me l'évoque "fille". Mais du coup, je pense que c'est pour ça qu'on utilise plus souvent fille et peu souvent garçon (car c'est moins valorisant d'appeler un homme "garçon", tandis qu'on valorise toujours la fragilité chez une fille - je dis fragilité mais j'entend plutôt manque d'expérience, innocence, etc car garçon renvoie à enfant, alors qu'homme renvoie à adulte).
Sinon pourquoi "jeune fille" n'est pas l''équivalent de "jeune garçon" ?

Sinon, en parlant de ça, justement hier ça m'a fait hérissé les poils d'entendre ça au infos (ils parlaient de l'affaire des deux enfants renversés à Lorient) : "Un homme et une jeune femme dans la voiture".
"Jeune femme" et "homme" ? Alors que la "jeune femme" à 21 ans et l'homme 20 ans ! A quelle moment une femme devient-t-elle "femme" si l'homme à 20 ans l'est déja ?!

 

[wolfa]

[
Sinon, en parlant de ça, justement hier ça m'a fait hérissé les poils d'entendre ça au infos (ils parlaient de l'affaire des deux enfants renversés à Lorient) : "Un homme et une jeune femme dans la voiture".
"Jeune femme" et "homme" ? Alors que la "jeune femme" à 21 ans et l'homme 20 ans ! A quelle moment une femme devient-t-elle "femme" si l'homme à 20 ans l'est déja ?!

@Lord Griffith @Lelys
Un peu en-dehors du terme mais j'ai remarqué que les journalistes aiment bien utiliser le terme "jeune homme" pour déresponsabiliser les hommes

Je constate un certain désaccord sur l'usage par les journalistes de l'expression "jeune homme" !
Mon grain de sel perso :
Je comprends l'irritation de @Neverland90 , qu'il m'arrive également de ressentir, lorsque j'entends parler d'un salopard (ou présumé tel) sous le terme "jeune homme", à connotation bienveillante.
C'est pourquoi, @Lounala , le terme "homme" employé pour le chauffard de Lorient me convient, malgré son jeune âge. Mais je partage tes réserves sur l'asymétrie de langage pour la...nana : dans le contexte, le terme "femme" aurait été plus approprié pour cette personne en fuite après l'accident mortel

 

[Lounala]

@wolfa Personnellement, "homme" ou "jeune homme" m'importe guère (même si je comprend que "homme" ça fait plus personne responsable) par contre oui je supporte pas qu'une femme soit toujours appelée "jeune femme" alors qu'elle a le même âge que l'autre...

 

[Annaïck]

Sinon, en parlant de ça, justement hier ça m'a fait hérissé les poils d'entendre ça au infos (ils parlaient de l'affaire des deux enfants renversés à Lorient) : "Un homme et une jeune femme dans la voiture".
"Jeune femme" et "homme" ? Alors que la "jeune femme" à 21 ans et l'homme 20 ans ! A quelle moment une femme devient-t-elle "femme" si l'homme à 20 ans l'est déja ?!

En fait, c'est limite devenu un tic de langage, en particulier journalistique, d'utiliser "jeune femme". Quand un article parle d'une femme qui ne peut pas être désignée par son métier et dont on ne connaît pas le nom, on manque vite de termes pour la désigner et c'est souvent le terme "jeune femme" qui est utilisé... même si elle a parfois 40 ans.

Est-ce que c'est pas à mettre en lien avec ce que vous disiez plus haut qu'il y a "femme" et "femme" alors qu'il y a "homme" et "mari". Ajouter "jeune" permet d'éviter la confusion. Il ne s'agit pas de sa femme.
ça donne aussi l'impression que c'est bien lui le fautif et qu'elle n'est pas responsable de l'accident. Dire "un homme et une femme dans la voiture" peut donner l'impression qu'ils ont fait le coup à deux.

 

[Annaïck]

@Madhiko
Je ne pensais pas expliquer le cas général. Je proposais plutôt des pistes sur l'exemple précis relevé par @Lounala

"La femme n'a pas beaucoup de temps pour elle"

En effet, "la femme" fait bizarre dans cet exemple. Je pense qu'on dirait plutôt "Cette femme n'a pas beaucoup de temps pour elle." (si on ne veut pas utiliser le "jeune". Je suis d'accord avec toi, on entend pas beaucoup "la femme" pour désigner une femme en particulier (journée de la Femme, toussa toussa).

 

[Membre supprimé 146616]

c'est souvent le terme "jeune femme" qui est utilisé... même si elle a parfois 40 ans.

Mais... A partir de quel âge cesse-t-on d'être jeune?

Sinon, j'ai découvert Riverdale sur une chaîne de la TNT hier. Je n'ai vu que trois épisodes mais il y en a un où le slut-shaming est plutôt bien traité.

Spoiler: élément de l'épisode 3

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

 

[Trémazane]

Votre conversation me rappelle que l'année dernière j'avais été choquée (bon le terme est peut-être un peu fort...) de lire dans un article "jeune fille" pour désigner une femme de 30 ans. Je crois me rappeler que c'était dans le cadre de l'affaire Benalla (le couple molesté le 1er mai 201. Son compagnon (même âge) était désigné par "homme".

Et sinon, je viens de tomber sur ça ds Le Monde : le Vatican diffuse un texte contre la théorie du genre pour qu'il soit distribué dans les établissements catholiques.
Sérieux on en est encore là ?

 

[Maud Kennedy]

@Trémazane ,exactement ce que je venais poster,la nouvelle connerie en provenance du Vatican! Ce que ça me saoûle cette expression "théorie du genre",le genre n'est pas une théorie.

 

[Trémazane]

J'ai envie de poser ça là (je suis tombée dessus en cherchant autre chose)

Spoiler: les dangers de la théorie du genre

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

 

[wolfa]

Mais... A partir de quel âge cesse-t-on d'être jeune?

Très bonne question !
Qui renvoie à une autre : à quel âge cesse-t-on de se faire appeler "mademoiselle" ?

 

[Membre supprimé 146616]

On n'a plus qu'à se faire appeler "Madelle" (en abrégé Mde), un terme qui correspond à la fois à Mme et à Mlle, sans distinction d'âge ou de statut marital. Je viens de l'inventer.

 

[wolfa]

@Madhiko
Tu inspires sans doute une image de maturité, malgré ton âge (tu as encore de nombreuses années devant toi pour être considérée comme jeune ! )
Mais "mademoiselle" demeure un terme toujours très utilisé dans le langage courant, y compris par moi, même si j'essaie parfois de l'éviter (pour tenter d'accorder mon comportement avec mes opinions )

@lafeemandarine
La contraction Mme/Mlle a bien été introduite dans certains pays anglophones, au moins à l'écrit : au lieu de Mrs (Mme) et Miss (Mlle), on écrit Ms
Tu vois, ton idée n'est pas absurde