Je confirme, je l'ai entendu aussi, et pas qu'en blague, en mode "il y a une forme de plaisir dans la douleur, les deux sont proches". Entendu aussi qu'il faut persévérer même si ça fait mal, parce que ça finira par faire plaisir ( hellow les fictions où en cinq minutes la pénétration vaginale donne l'impression d'un coup de couteau puis mène au plus grand orgasme des temps...) ou parce qu'on fait plaisir à son partenaire et c'est quand même mieux que d'être égoiste en exigeant des attentions ( injonction purement tournée vers les femmes hein)