Je me demande...

[La Dame Grise]

je me demande comment on a réussi à traduire l'égyptien (hiéroglyphes)

La pierre de Rosette Ensuite c'est le travail des linguistes de faire des recherches. Certaines langues ont un socle commun (ex: l'indo-européen pour (presque) toutes les langues d'Europe et d'Inde) donc en comparant deux langues qui se ressemblent, on peut en déduire beaucoup de choses - et remonter plus ou moins loin dans son arbre généalogique.

 

[Lady Stardust]

En ce moment je visite des musées concernant l'antiquité et en voyant la traduction de certaines stèles je me demande comment on a réussi à traduire l'égyptien (hiéroglyphes) et les autres langues de l'Assyrie??? Ces civilisations ont disparus depuis longtemps et plus personne ne connait leurs langues. Alors quand on retrouve des écritures, je comprends qu'on puisse déterminer un alphabet à force de reconnaître des hiéroglyphes qui réapparaissent. Mais comment peut-on savoir leur signification exacte ?

Pour l'égyptien ça a pu être possible grâce à la pierre de Rosette En gros un même texte écrit en 3 langues dont une connue (le grec ancien).

Pour certaines langues il me semble qu'il y a aussi de la linguistique comparée (avec des langues "connues" de la même famille ou aussi grâce aux emprunts), l'étude des phrases et des mots (qu'est-ce qui revient comme terminaison? comme mot? comme noms propres? etc). Il me semble que c'est comme ça que le hittite a été déchiffré

Après il me semble qu'il est rarement question de signification exacte, surtout que pour certaines langues il y a beaucoup de zones d'ombre, notamment quand il y a peu de trace écrite (je pense au gaulois par exemple )

 

[Sorbitou]

@La Dame Grise et @Lady Stardust
Merci pour vos réponses, je ne me souvenais plus de la pierre de rosette (heureusement qu'on a pas oublié le grec ancien!).

 

[pikalovescoke]

@Nastja

J'ai juste l'explication pour ça seulement ^^ Comme le jeans taille haute, ça allonge les jambes, ça fait donc une plus jolie silhouette normalement qu'un bête bas de maillot taille basse. (et puis le taille haute, ça couvre le gras en dessous du nombril. Ca c'est cool).

Pour les baskets, je comprends pas non plus

 

[pikalovescoke]

@Nastja Bah je trouve justement que si, c'est flatteur sur les photos que tu montres , Ca fait vraiment des longues jambes et met les fesses en valeur, je trouve (quand je dis maillot taille basse, c'est les maillots basique pour moi). Les maillots taille basse/basique, c'est difficile d'avoir un beau cul dedans, ça fait une ligne droite au niveau des fesses, ce qui donne une impression de fesses "carrées". (et comme les hanches sont au-dessus du bikini, ça donne plus vite une impression de poignée d'amour ou de ventre qui fait blurp). Fin je sais pas, je trouve ça plus esthétique, pour ma part ^^
Après, niveau épilation, on est d'accord, c'est pas pratique: si tu oublies de te raser, tu peux pas le cacher

 

[pikalovescoke]

@Nastja Ouais mais en même temps, elle a pas de fesse la mannequin là aussi (oui je suis de mauvaise foi Mais en vrai, moi, en magasin et sur Internet, je vois que les maillots de bain classique taille basse (avec les bords sur les hanches) ou ceux là. Les autres dont tu parles, je vois que des photos de lingerie quand je les tape dans Google ).
Fin dans tous les cas, on va pas se mentir, peu importe le maillot de bain, si tu ressembles pas à Sissy Mua, tu es pas trop à ton avantage dedans (même moi qui suit plutôt dans les critères de beauté, peu importe le maillot, je suis dégueulasse. Juste un peu moins dégueu avec un maillot échancré )

 

[pikalovescoke]

@Nastja Là à nouveau pour les bandeaux je suis pas d'accord: j'ai pas beaucoup de poitrine (genre du A), pas la taille méga marquée et justement le haut bandeau, de part sa ligne horizontale m'avantage car ça donne l'impression que je suis plus épaisse de cette endroit et donc, ça donne l'impression d'avoir une taille plus marquée (en plus de ramener vers le centre mes seins, ce qui crée un petit bombé).
Après, oui, le bandeau est pas spécialement adapté à des poitrines plus volumineuse, je trouve

 

[pikalovescoke]

Je me demande si ça se fait de refuser un CDD pour la simple raison qu'on a déjà réservé les vacances pour cette période. Je l'ai fait ce matin mais je me pose la question de savoir si ça va me porter préjudice ou pas. Après tout, si je pars pas en vacances, l'assurance annulation va pas rembourser à mon avis ou pas en totalité. Et bon, on part à 4 donc si j'y vais pas, la chambre de mon frère passera en single au lieu de double, ce qui coûte plus cher.
Bref, je me sens coupable alors que la dame a pas semblé être choquée de ma réponse donc je sais pas :/ Un boulot c'est tellement rare que tout me fait culpabiliser, même le fait de pas vouloir me rendre à Bruxelles pour un emploi (je postule pas aux offres de Bruxelles car c'est la merde pour s'y rendre)

 

[Toasted_Almond]

@pikalovescoke

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

 

[pikalovescoke]

@Aska Ouais mais bon, c'est pas comme si je disais non parce que j'ai envie de rester chez moi tranquille. C'est pas cool d'en tenir compte comme un manque de motivation (surtout pour un CDD de si peu de temps qui me fera donc gagner moins que ce que je perdrais en argent en ne partant pas.).
En vrai, je suis OK toute l'année, je suis le genre de personne qui veut même bien travailler les dimanches, le jour de Noël et ne pas prendre de vacances si je sais que je travaille à cette période mais là, ils m'ont appelé aujourd'hui pour travailler le mois prochain, c'est chaud quand même. (enfin j'espère qu'ils ne le prendront pas comme un manque de motivation, j'ai vraiment expliqué que j'avais déjà réservé et payé un voyage pour cette période, j'ai pas dit "je suis en congé à ce moment là")

Bref, je hais le monde du travail ^^

 

[Toasted_Almond]

@pikalovescoke Je te crois, je ne te juge pas. J'ai vécu un peu la même expérience, et ça me dégoûte également.

(Tiens, je trouve surprenant d'avoir un big-up comparé à tes deux derniers posts, j'ai l'impression que les gens sur le forum me jugent mal et me prennent pour une recruteuse à la noix! )

 

[Memïz]

@Aska Je t'ai big uppé parce que je suis d'accord avec ton post, ça m'est arrivé aussi, en tout cas pour certains recruteurs ça peut être interprété de cette manière, quand bien même tu as une bonne excuse.