Ça m'arrive d'utiliser l'expression "bien ou bien" parfois. Mais c'est carrément au second degré, pour déconner. (oui je saurais difficilement dire pourquoi ça me fait marrer, m'enfin bon )
Sinon je pense que la majorité des gens qui l'emploient, l'utilisent pour changer des éternels "ça va ?", "ça va bien ?", "comment ça va ?" ? Honnêtement, c'est triste à dire, mais je pense sincèrement que la plupart des gens qui te demandent "ça va ?" se foutent royalement de ta réponse. Beaucoup de personnes l'utilisent inconsciemment comme une marque de politesse ou une habitude. (Voilà, pourquoi je boycotte généralement le "ça va" quotidien soit dit en passant). Donc je pense que le "bien ou bien" est, là aussi, une simple expression, accompagnant un "salut", pour exprimer la joie de voir la personne à qui on s'adresse. Plus que pour vraiment questionner le réel état de la personne. Je ne pense pas qu'il faille le voir comme un "salut ! en fait j'en ai rien à foutre de savoir que tu vas mal."
En réalité, j'ai du mal à concevoir qu'on puisse utiliser sérieusement cette expression. Déjà parcequ'elle n'a aucun sens. "Bien ou bien ?" "Heu ben je sais pas. Au hasard, heu... bien !" J'ose imaginer qu'elle est plutôt employée pour faire le kéké non ?
Sinon je pense que la majorité des gens qui l'emploient, l'utilisent pour changer des éternels "ça va ?", "ça va bien ?", "comment ça va ?" ? Honnêtement, c'est triste à dire, mais je pense sincèrement que la plupart des gens qui te demandent "ça va ?" se foutent royalement de ta réponse. Beaucoup de personnes l'utilisent inconsciemment comme une marque de politesse ou une habitude. (Voilà, pourquoi je boycotte généralement le "ça va" quotidien soit dit en passant). Donc je pense que le "bien ou bien" est, là aussi, une simple expression, accompagnant un "salut", pour exprimer la joie de voir la personne à qui on s'adresse. Plus que pour vraiment questionner le réel état de la personne. Je ne pense pas qu'il faille le voir comme un "salut ! en fait j'en ai rien à foutre de savoir que tu vas mal."
En réalité, j'ai du mal à concevoir qu'on puisse utiliser sérieusement cette expression. Déjà parcequ'elle n'a aucun sens. "Bien ou bien ?" "Heu ben je sais pas. Au hasard, heu... bien !" J'ose imaginer qu'elle est plutôt employée pour faire le kéké non ?