Je ne comprends pas

[LolitaFlor]

@Griffith J’appelle ça une infusion et ça passe crème (et aucun problème pour en faire boire aux hommes si le goût leur plaît)!

 

[Citronnelle]

@Endless "épais comme du fioul" J'adore

 

[GwenP]

@Griffith @Deilephila elpenor

La chicorée, j'adore ça.. et j'ai découvert que non seulement ça a une image de "pour les vieux"... mais aussi "pour les pauvres".

J'ai entendu tellement d'horreurs sur cette pauvre boisson si savoureuse.
Genre "C'est vraiment un truc de campagnard/de paysan" "Ha oui c'est le truc des vieux dans les fermes ça" etc...

Ca va sinon le snobisme citadin crasseux ? O_O

Heureusement que j'ai un entourage détendu et que mes potes sont RAVIS de boire de la verveine-menthe et de la chicorée avec moi \o/

 

[Kaktus]

On dit téléphone, pas télephaune. Donc je ne comprends pas pourquoi des gens disent smartphaune au lieu de smartphone.

 

[Barbe Bleue]

@Kaktus je dirais que c'est parce que "téléphone" est un vieux mot (1809 d'après le Wiktionnaire) composé de deux formes de grec ancien et qu'on s'est complètement approprié alors que "smartphone" est un emprunt récent à l'anglais, donc on fait coller au maximum le son à celui d'origine.

 

[Moriarty']

On dit téléphone, pas télephaune. Donc je ne comprends pas pourquoi des gens disent smartphaune au lieu de smartphone.

L'accent que tu as peut jouer !
Chez moi (dans le sud de la france) on dit "aune" et pas "one" pour tout. "Rause" et non pas "rose" par exemple
Donc je dis "smartphaune, téléphaune" etc

 

[Chat-au-Chocolat]

Je ne comprends pas pourquoi la chasse n'est pas interdite, ou du moins sérieusement régulée. Surtout après les drames successifs qui viennent de se passer. Sérieusement les politiques, vous avez peur d'un petit million de gens qui, en plus, ne vont peut-être même pas voter ? C'est quoi cet électoralisme à deux balles ? Ça fait vraiment pitié. Il y a des catégories de personnes en France qui sont étonnamment protégées et brossées dans le sens du poil, et je ne comprends pas pourquoi. Il y a un truc qui m'échappe.
(à moins que ce ne soit, pour les politiques, la peur de se faire tirer dessus si jamais on mettait des limites à cette pratique abjecte ?)

 

[-Loreleï-]

C'est terrible parce que je ne sais pas qui de "o" ou "au" se prononce "au" ou "o" et du coup je lis votre conversation dans tous les sens sans avoir la moindre idée de qui dit quoi et où

 

[Kaktus]

Chez moi (dans le sud de la france) on dit "aune" et pas "one" pour tout. "Rause" et non pas "rose" par exemple

Justement, on dit "rause" et pas "rose" car même si le o est censé indiquer un son ouvert, la lettre S le ferme. Comme gros ou fosse. C'est pour ça que dans hôpital il y a un accent circonflexe : le S ayant disparu (contrairement à hospitalité), il a fallut mettre un accent pour indiquer que ça se prononcait quand même haupital.

C'est marrant que tu parles du sud car pour y avoir vécu 25 ans (sud ouest et sud est), les gens ont justement tendance à dire "rose" au lieu de "rause" ^^' ! D'où le fait qu'une prof de français de lycée nous a repris un jour en nous expliquant cette fameuse règle du S qui ferme le O.

Mention spéciale à ceux qui disent "jone" alors que là, c'est clairement écrit que ça se prononce "jaune" X_x.

je prononce "téléphaune" et "smartphaune" avec des "o" ouverts, alors que je dis "rose" et pas "rause

Alors si tu dis "téléphaune" et "smartphaune", ce ne sont pas des o ouverts mais des fermés. Ou semi-fermés si on est puristes et qu'on distingue le son "au" et le son "eau".

Le son "o" est ouvert (sauf lettre S, accent circonflexe et sûrement d'autres trucs que j'ignore).

Exemples :
- une énorme grotte, une motte, une escalope, une électrode, un pote, le droit de vote, une école. Lettre o, son ouvert.
- un seau, un veau, une mauvaise audition, un haut-parleur, la peau, un beau château. Lettres au ou eau, son fermé.

Et autant j'entends des gens prononcer "rose" au lieu de "rause" et des gens prononcer "jone" au lieu de "jaune".

Autant je n'entends jamais les gens dire "téléphaune" ou "télépheaune". J'entends tout le temps les gens dire "téléphone" avec un o bien ouvert. Donc le fait que les mêmes gens prononcent "smartpheaune", ça me dépasse.

Après si de base la personne dit aussi "télépheaune" bon bah là au moins elle est logique avec elle-même . Mais comme dit plus haut, à titee personnel, je ne connais pas de gens qui prononcent ce mot comme ça.

Ce post aurait donc également eu sa place dans "Ça me perturbe" .

 

[Clematis]

Moi non plus je comprend rien à vos sons « au » et «o » .
Mais bon, dans mon département on dit pas non plus la différence entre é è ou « un » qui, paraît-il, a deux façons de se prononcer

 

[-Loreleï-]

@Illinea et donc "au" c'est un o ouvert ?

 

[Kaktus]

@Illinea et donc "au" c'est un o ouvert ?

Non, c'est fermé.

Je m'auto-cite et poke @Clematis au passage.

Exemples :
- une énorme grotte, une motte, une escalope, une électrode, un pote, le droit de vote, une école. Lettre o, son ouvert.
- un seau, un veau, une mauvaise audition, un haut-parleur, la peau, un beau château. Lettres au ou eau, son fermé.