Je ne supporte pas...

I

Illusions

Guest
Je ne savais pas !
Merci à vous @celacanto et @Illinea .
Néanmoins, certaines traductions me gênent, je pense à La Traversée des Apparences de Virginia Woolf dont le titre a été modifié récemment en Croisière et le texte a été retraduit.
Pour Dix petits nègres, je comprends que le titre ait été changé. Mais du coup quid des textes qui ont le mot "nègre" dedans ?
 
Dernière édition :

Automne029

Be kind, everybody's got a struggle inside.
26 Mars 2021
109
1 386
294
Il n'y a que moi qui fréquente des gens qui se font leur film et qui viennent râler après ? Par exemple des gens qui disent "alors tu me confirmes qu'on fait bien ça demain ?" alors qu'en vrai, j'ai rien dit qui puisse être confirmé :hesite::hesite: Et du coup ça s'énerve parce que "Ah mais t'avais dit !" moi j'ai rien dit c'est toi qui interprètes :neutral:
 
23 Décembre 2012
5 447
61 418
6 794
20anspasses.wordpress.com
@Automne029 Je ne sais pas si on put parler de gens "qui se font leur film". Je pense surtout qu'on a tous des rapports différents à l'engagement. Certaines personnes vont facilement suggérer des activités ou évoquer des sentiments car pour eux ça ne veut rien dire pour le futur tandis que d'autres vont uniquement formuler ces propositions/ressentis s'ils se sentent en mesure d'en faire quelque chose et que c'est un minimum sérieux. Et je pense que selon le type de personne que tu es, tu vas interpréter les paroles des autres différemment.
Par exemple, moi quand je propose un truc, même plus ou moins en l'air, je me sens engagée si la personne en face rebondit dessus et je ne me vois donc pas trop revenir en arrière : pour moi, on a conclu un deal si la personne a dit "bonne idée". Donc il m'a fallu pas mal de temps pour réaliser que tout le monde n'était pas comme moi. Je suis toujours un peu vexée quand quelqu'un fait sans moi un truc dont on avait parlé ensemble ou zappe le truc, mais je comprends.le truc classique qui m'arrivait souvent avec une de mes amies plus jeune, c'est qu'elle me disait quelque chose comme "trop bien ce nouveau film qui sort, faudra qu'on aille le voir!". Je répondais "grave, mais plutôt dans 2 semaines car ce week-end je peux pas" et je déclinais des propositions d'autres gens d'aller le voir car pour moi c'était prévu avec cette amie, puis au bout de 2 semaines, je disais à ma pote "on va voir le film?" et elle me répondait "je l'ai déjà vu y'a 2 semaines avec Machine". Je comprenais pas du tout! Elle me disait "mais on n'avait rien prévu!" alors que pour moi, c'était carrément un plan! A sa place, j'aurais vérifié si c'était ok que j'aille voir le film, mais pour elle c'était une discussion comme ça, pas un plan.
Bref, je pense que si on se rend compte que nos potes ont une compréhension différente de ce genre de conversation, ça peut être pas mal de s'assurer qu'on est bien sur la même longueur d'ondes au moment de faire des plans sur la comète!
 

Automne029

Be kind, everybody's got a struggle inside.
26 Mars 2021
109
1 386
294
@MorganeGirly C'est moi aussi qui balance des "je ne supporte pas" sans mettre le contexte, parce que c'est la goutte qui fait déborder la piscine.

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

Et ça vient toujours de la même personne. Ce qui fait qu'au final, je pense que je ne vais plus rien lui dire même pas au conditionnel. Là c'est quand même extrapoler mes paroles et me faire culpabiliser pour rien. Et ça va peut-être paraître étrange, mais le verbe "confirmer" me met une angoisse, une pression... Je ne dis rien qui puisse être confirmé, j'émets juste l'hypothèse que je serais quelque part tel jour éventuellement, donc il n'y a rien à confirmer, il y a juste à attendre ma réponse finale, et j'estime que je n'ai pas à me justifier cent ans sur ce que je fais de ma vie, surtout qu'en ce moment je n'ai que des imprévus merdiques dont j'ai pas spécialement envie de parler... Et puis surtout vu que je n'avais pris aucun engagement, que j'avais simplement fait une proposition, je n'ai pas à m'excuser cent ans non plus, même si je le fais par politesse à l'égard de la personne.
 
25 Octobre 2018
66
700
1 644
32
Je ne supporte plus le restaurant en bas de chez moi qui passe la musique en continu qui résonne au niveau de ma chambre.
Et je ne parle pas d'un petit bruit de fond, c'est les grosses basses qui font vibrer les murs. J'ai été les voir un nombre incalculable de fois ils me sourient, baissent la musique et reprennent 15 min après... (A peine le foutage de gueule)
L' ironie dans l'histoire c'est qu'ils se font plaisir au moment de la mise en place (à la rigueur c'est tôt je peux tolérer) et au moment du rangement donc entre minuit et 2H du mat selon les soirées.
Aujourd'hui j'ai eu droit à 5h de musique en continu depuis 11H je craquos sévère.
Et le pire... le pire... C'EST QU'ILS ECOUTENT LA MEME CHANSON DE THE WEEKND 3 FOIS PAR DEMI HEURE.
J'ai vraiment envie de me venger mais à moins de cracher depuis mon balcon sur leurs pauvres clients en terrasse qui n'ont rien demandé je vois pas trop XD (Et je ne compte pas le faire, si jamais la team premier degré se décidait à intervenir )
 

Les Immanquables du forum

Participe au magazine !
Une info qu'on devrait traiter sur madmoiZelle ?
 
Nouvelle ou perdue ?
Pas de panique, on t'aime déjà !

La charte de respect du forum
Le guide technique &
le guide culturel du forum
Viens te présenter !
Un problème technique ?
Topic d'entraide sur l'orthographe et la grammaire
 
La chefferie vous informe
Les annonces de l'équipe concernant le forum et madmoiZelle
Rendre visite à madmoiZelle
Le médiateur du forum
Soutiens madmoiZelle financièrement
Topic dédié à la pub sur mad
Si vous aimez madmoiZelle, désactivez AdBlock !

Les immanquables
Les topics de blabla
En ce moment... !

Mode - Beauté - Ciné - Musique - Séries - Littérature - Jeux Vidéo - Etudes - Ecriture - Cuisine - People - Télévision

Envie de rencontrer des MadZ ?
Viens trouver le forum de ta ville !

Mode
Le pire de la mode
Ces vêtements qui te font envie
Ta tenue du jour
La tenue qui plaît
Tes derniers achats de fringues

Beauté
Astuces,bons plans économies & dupes
Le topic des vernis
Questions beauté en tout genre
 
Culture
Le meilleur des images du net
L'aide aux devoirs
Tu écoutes quoi ?
Quelle est ta série du moment ?
Quel livre lisez-vous en ce moment ?
Le dernier film que vous avez vu à la maison
Le topic philosophique
 
Société
Topic des gens qui cherchent du travail
Voyager seule : conseils et témoignages
Trucs nuls de la vie d'adulte : CAF, Banque, Mutuelle, Logement etc...
 
Les topics universels
Je ne supporte pas
Je ne comprends pas
Ca me perturbe
Je me demande
J'adore...
Je m'en veux de penser ça mais...

Cupidon
Le topic des amoureuses
Le topic des polyamoureuses
Les Célibattantes