"Tu vas arrêter de parler comme dans un moulin ?" - Moi, grisée par la chaleur du Mexique.
Dans le même genre : "Faut pas pousser la charrue dans les orties."
"Je te voue un amour sans borgne." Moi, à mon aimé, après m'être fait draguer la veille par un borgne, argh.
"T'as fait la farandole, toi !" (à dire sur un ton de reproche) - Un ami Bourguignono-Aryen.
"La prochaine fois, ça sera pas la deuxième !" - Un ami barbu.
"Monte pas sur tes grands chevaux de mer." - Un ami asperge.
"Bonjour, je voudrais un formulaire pour faire passer un piano." - Ce même ami asperge, téléphonant au secrétariat de mon ancien lycée.
"C'est bien ici l'hôpital Saint-Jacques de Compostelle ?" - Toujours l'ami asperge, téléphonant au même lycée.
"Je préfère une femme Vénus à une femme Cybèle." (comprendre aussi "si belle", hahahahaha le jeu de mots.) - Mon bien aimé.
"Si je vous ai oublié, c'est que j'suis pas parti." - Le serveur d'un bouchon lyonnais dégueulasse à qui l'on réclamait l'addition ; personne à table n'a compris ce qu'il voulait dire...