Robin Hobb (Megan Lindholm) - Topic général

[Mellys]

J'ai lu les premières saga en français. Puis je me suis mise au Fou et à lassassin en anglais, par frustration d'attendre les sirtie en français. Et c'est vraiment très accessibles. Faut juste un petit lexique pour accompagner au début vu que tous les noms des lieux et persos sont traduits. (Pas indispensable, mais ca aide bien quand même)
Je savais pas qu'il sortait là! quelle bonne nouvelle!

 

[Eudette]

Bon avec ce que vous me dites @Mellys et @Luchsi je crois que je vais me le commander en anglais, pas envie d'attendre

 

[esky]

Dite, j'ai reçu le livre en Anglais, mais est ce que quelqu'un pourrait me résumer la toute fin du deuxième tome? Je l'a prêté et comme je l'ai lu à sa sortie je ne me souvient plus parfaitement de la fin ...
Merci

 

[Eudette]

@esky le deuxième tome de quel cycle?

 

[esky]

@Eudette Alors le dernier cycle (je ne sais pas exactement le nom, Fool's quest?), ceux en anglais qui sont en train de sortir!
Edit : je viens de trouver, la trilogie est "Fitz and the Fool"!

 

[Luchsi]

@esky aaaaaaaah je suis JALOUSE ! Mais que fait Colis Privé ?!

 

[esky]

@Luchsi héhé en plus je l'ai eu avant hier Mais je n'ai pas eu le temps encore de commencer!

 

[Eudette]

@esky je mets en spoiler, je viens de terminer le livre par contre je l'ai lu en français donc... je mets les noms français

Edit: j'espère que j'ai résumé le bon? j'ai un doute ahahah

Spoiler: Le Retour de l'Assassin

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

 

[esky]

@Eudette Merci beaucoup oui je pense que c'est le bon! Cool je vais pouvoir le dévorer ce soir (et toute la nuit) tranquille

 

[Eudette]

@esky jalousiiiiiiiiiiieeeeee

 

[Paravelle]

Hello !
Dernièrement j'ai commencé Le Peuple des Rennes, publié sous le nom de Megan Lindholm. J'ai terminé le tome 1, et je trouve que ça ne vaut clairement pas l'Assassin Royal ! Au début j'étais assez emballée par le résumé, puis en commençant, j'ai été plutôt dubitative. Au final j'ai envie de savoir la fin, comment vont se résoudre les différentes énigmes etc mais ce n'est définitivement pas un livre que je conseillerai. J'ai trouvé certains personnages et certaines coutumes (imaginaires je pense) décrites comme assez misogynes par moment, et ça a fortement joué sur l'impression que j'avais pendant ma lecture je pense.

 

[_Plume]

Je n'ai pas le courage (ni les capacités ?) de lire en anglais, je suis trop jalouse La sortie en français est prévue pour quand déjà ?
Et j'aime me faire spoiler, donc n'hésitez pas