La même chose dans un resto au Canada à Toronto, sauf que cette fois on insiste pour avoir la monnaie et donner nous même le tips, et là la serveuse nous insulte....
Pour les tips, faut savoir que les Nord Américains sont très très très méfiants vis-à-vis des français car, chez nous, on ne laisse pas de pourboire donc même si chez eux on sait que c'est obligatoire, on ne laisse pas assez de pourboire (pour un service seulement correct, il est d'usage de laisser 10 %, si on est très content, entre 15 et 20% de l'addition. Or, laissez 20 euros sur une note de 100 euros pour quelqu'un qui n'a pas l'habitude, c'est beaucoup et on ne le ferait pas de nous même). C'est ce que m'avait expliqué une serveuse quand j'étais aux Etats-Unis. D'ailleurs, aux Etats-Unis, il y a souvent une case en bas de l'addition où le client inscrit le pourboire qu'il laisse avant de donner l'argent/la carte bancaire (ou carrément la case pourboire déjà remplie dans certains endroits).
Ca explique en partie le côté un peu "agressif" sur le pourboire (surtout que c'est une grande partie du salaire des serveurs donc moins gros est le pourboire, moins grosse est leur paye. Personnellement, je ne suis pas fan de ce système mais bon), même si cette serveuse aurait pu vous expliquer au lieu de gueuler (par contre, ça n'explique pas les 30 euros en Arabie )
ET faut savoir que les français sont très mal vu à l'étranger en tant que touriste ! (déjà rien qu'en Belgique, on a le cliché du français râleur alors qu'on est très proches !). Le nombre de fois en vacances où, nous entendant parler français, la personne en face faisait un peu la gueule et devenait très chaleureuse et souriante dès qu'on précisait qu'on était Belges et pas Français (on a l'impression que ces personnes font "ouuf" de intérieurement dans ces moments là ^^)