Hey !
Je ne sais pas si ça a été posté ici mais j'ai lu ce très bon article sur Slate sur "Les Arabes nous font marrer".
Par contre je me demande pourquoi l'auteur n'use que du terme "arabe" et ne le nuance pas en parlant des Kabyles, Perses, Berbères... Je pense que c'est un effet de style pour s'exprimer sur le même ton que cet "humour" qu'il décrie mais je veux bien votre avis pour être sûre.
J'ai trouvé très pertinent de mettre en parallèle la représentation des "Arabes" à l'écran avec le contexte politique en France.
Du coup je n'ai pas pu m'empêcher de penser à tous les gens du voyage et autres nomades en France et aux Roms qui ne sont absolument pas représentés dans les fictions du grand et petit écran (je me trompe peut-être, si vous avez un contre exemple je suis preneuse ). Pourtant ils sont là. Certes ils vivent plus en marge de la société française du fait d'être nomades mais je ne peux pas imaginer la France décrite sans eux, ils y vivent quoi. Je ne m'attends pas à un truc de fou mais je sais pas, mettre des figurants dans le fond ou lors d'un plan d'ensemble montrer une caravane ça ne me semble pas impossible, sachant qu'on peut voir des dealers, des "weshs", des SDF faire parti "du décor" parce que ces personnes sont bien présentes en France.
Et pour la partie sur l'accent "arabe" que l'on moque je n'ai pas pu non plus m'empêcher de penser à l'accent Rom du type "argent sivoplé pour manger le bébé". Ce que l'auteur dit sur l'accent "arabe" est exactement valable pour l'accent Rom à mes yeux. Et ça n'a jamais l'air de déranger l'opinion publique tout comme l'absence de leur représentation à l'écran.
Je ne sais pas si ça a été posté ici mais j'ai lu ce très bon article sur Slate sur "Les Arabes nous font marrer".
Par contre je me demande pourquoi l'auteur n'use que du terme "arabe" et ne le nuance pas en parlant des Kabyles, Perses, Berbères... Je pense que c'est un effet de style pour s'exprimer sur le même ton que cet "humour" qu'il décrie mais je veux bien votre avis pour être sûre.
J'ai trouvé très pertinent de mettre en parallèle la représentation des "Arabes" à l'écran avec le contexte politique en France.
Du coup je n'ai pas pu m'empêcher de penser à tous les gens du voyage et autres nomades en France et aux Roms qui ne sont absolument pas représentés dans les fictions du grand et petit écran (je me trompe peut-être, si vous avez un contre exemple je suis preneuse ). Pourtant ils sont là. Certes ils vivent plus en marge de la société française du fait d'être nomades mais je ne peux pas imaginer la France décrite sans eux, ils y vivent quoi. Je ne m'attends pas à un truc de fou mais je sais pas, mettre des figurants dans le fond ou lors d'un plan d'ensemble montrer une caravane ça ne me semble pas impossible, sachant qu'on peut voir des dealers, des "weshs", des SDF faire parti "du décor" parce que ces personnes sont bien présentes en France.
Et pour la partie sur l'accent "arabe" que l'on moque je n'ai pas pu non plus m'empêcher de penser à l'accent Rom du type "argent sivoplé pour manger le bébé". Ce que l'auteur dit sur l'accent "arabe" est exactement valable pour l'accent Rom à mes yeux. Et ça n'a jamais l'air de déranger l'opinion publique tout comme l'absence de leur représentation à l'écran.