Je ne comprends pas

[pikalovescoke]

Ca ne tiendrait qu'à moi, je proposerais plutôt d'attribuer le statut de "grand débat linguistique français d'internet" à quelque chose de plus intéressant et équilibré: "Faut-il prononcer le L dans persil", "Est-ce que brin et brun se prononcent de la même manière", "Faut-il prononcer 'poulè' ou 'poulé'" ou encore mon petit préféré "Crayon à papier, crayon de papier, crayon de bois ou crayon gris".

1) On dit "du persi"
2) Bien sûr que c'est 2 sons différent ! Comme "hein" ou "un" ! ("in" tu étires les lèvres comme pour sourire alors que "un" ta bouche s'ouvre juste à peine pour laisser passer l'air)
3) C'est sans aucun doute poulè, un poulé c'est un parasite moche
4) Crayon gris. Car tous les crayons sont "à papier" ou en bois et il n'est pas fait en papier, logique implacable !

 

[Margay]

@Poacée
Je pense que c'est parce qu'il n'y a pas d'entre 2 possible entre ces mots, alors que quand je vois ta liste de question, je dis persi et persil indifféremment, je me suis jamais posé la question de brin ou brun mais j'ai l'impression que ça sonne pareil, je dis crayon de bois, et crayon à papier, et entendre crayon gris ou crayon de papier me choque pas le moins du monde. Pareil, poulé/poulè je vois à peine la différence donc ça me choque pas Alors que pain au chocolat ou chocolatine, c'est même pas une histoire de prononciation et y'a personne pour dire les 2. En plus, je trouve ça plus marrant de se battre sur une viennoiserie que sur du persil ou du poulet

 

[leyatte]

Un brin d'herbe et petit ours brun, je le prononce pareil. PersiL. Poulé (et un verre de lé, mais une peau lèteuse ). Et d'ailleurs, je porte des chaussettes rôses et pas rauses. Et un pull jône.

 

[Artifice]

Je viens de capter que je prononce différemment poulet selon que je dise un poulet (è) ou du poulet (é) (ou l'inverse, j'arrive jamais à savoir quel é/è sonne de quelle façon)

 

[Fauvette à lunettes]

@Dame Verveine On dit "je m'en suis vu" ou "je m'en vois" dans le sud-ouest aussi, par chez moi ça veut dire "ce fut/c'est compliqué" (ou difficile)

 

[Tératogène]

@Dame Verveine je viens du Nord-Est et je n’ai jamais entendu cette expression

 

[Margay]

Je relis les messages qui expliques les différentes prononciation de brin/ brun, mais je comprends pas
un/hein et brin/br1 pour moi c'est la même sonorité

@Khyra Je dis coffre

 

[pikalovescoke]

Je relis les messages qui expliques les différentes prononciation de brin/ brun, mais je comprends pas
un/hein et brin/br1 pour moi c'est la même sonorité

En gros, dans ma prononciation, quand je dis brin, ma bouche prend un peu cette forme là "" en moins exagéré bien sûr alors que pour "brun", ma bouche s'ouvre juste pour laisser passer le son (et le "in" en général, c'est comme dans "chien" )

 

[AprilMayJune]

@Poacée Après, ce que je trouve dommage avec ce genre de guéguerres, c'est que ça ne peut marcher que si l'on considère qu'il n'y a qu'une et qu'une seule façon de prononcer correctement la langue. Ce qui est faux, et triste.

Mais j'aime bien les histoires de pain au chocolat / chocolatine, parce que ça nous aura amené ça :

Et que je dois dire que ça me fait bien rigoler

(Sinon, je dis pareillement brun/brin, je dis "persi" et "poulè". J'ai grandi à Paris.)

 

[EndlessRain]

#teamcrayonDEpapier

 

[Poisson_]

Nan mais du pain au chocolat, c'est une tranche de pain avec du nutella dessus. La pâtisserie, c'est chocolatine

Sinon c'est un crayon à mine qu'on dit

Team Québeeeec

 

[kargole]

De toute façon, je ne me suis jamais sentie concernée par cette histoire de pain au chocolat vs chocolatine, vu que ce sont des petits pains au chocolat (ou petits pains pour les intimes)
Et d'ailleurs, ça va encore plus loin vu que chez moi, le petit pain, c'est pas le même que dans le reste de la France! Il est up-gradé car il possède un chose qui manque aux pains au chocolat et autres chocolatines: il est couronné par du GLAÇAGE!