Linguistique, un conseil pour approfondir "Premier Contact"?

Bonjour à tous.tes,

Je me posais des questions un peu sorties de nul part sur l'écriture et le langage. Le film Premier Contact pose des très bonnes bases de réflexion sur comment peut-on communiquer avec quelqu'un qui a un langage absolument incomparable avec le votre (structure, aspect de l’écriture, logique d'apprentissage d'une langue) ? Pourquoi les écritures des langues sont si différentes? Pourquoi la structure des phrases peut radicalement changer en fonction des langues? Pourquoi certaines langues donnent des genres aux noms, est ce genré de façon arbitraire? Est-ce que l'articulation des structures de phrase reflète l'état d'esprit d'une société? Pourquoi l'arabe s'écrit de droite à gauche alors que le majorité des humains sont droitiers? Comment parler avec quelqu'un qui n'a pas nos 5 sens?

Bref comment on créer une langue et comment on la fait comprendre à un inconnu?

J'ai trouvé un seul bouquin en boutique et c'était Comment parler avec un alien? de Frédéric Landragin qui se base sur tous les récits de SF qui ont abordé la linguistique (Babel 17, 1987, Premier Contact, Dunes, Les Langages de Pao, les livres de Tolkien, etc). Mais ce livre est pour l'instant assez décevant par rapport à ce qu'il promettait. Il aborde de la grammaire précise et de façon déjà complexe avant de poser des bases, et se questionne beaucoup mais n'apporte pas vraiment de réponse, ni de fait historique sur la création des langues.

Donc je fais appelle à vous pour savoir si vous auriez des livres / reportages / film qui abordent la création des langues et la logique établie derrière la mise en place de leur écriture?

Merci à tous.tes!
 
Salut !
Au cas où, il y a un topic Linguiste, grammaire et autres dingueries (dans le sujet Culture général).
Tu auras peut-être plus de réponses là-bas!
Si j'ai le temps je chercherai un peu :happy:
 

Les Immanquables du forum

Participe au magazine !
Une info qu'on devrait traiter sur madmoiZelle ?
 
Nouvelle ou perdue ?
Pas de panique, on t'aime déjà !

La charte de respect du forum
Le guide technique &
le guide culturel du forum
Viens te présenter !
Un problème technique ?
Topic d'entraide sur l'orthographe et la grammaire
 
La chefferie vous informe
Les annonces de l'équipe concernant le forum et madmoiZelle
Rendre visite à madmoiZelle
Le médiateur du forum
Soutiens madmoiZelle financièrement
Topic dédié à la pub sur mad
Si vous aimez madmoiZelle, désactivez AdBlock !

Les immanquables
Les topics de blabla
En ce moment... !

Mode - Beauté - Ciné - Musique - Séries - Littérature - Jeux Vidéo - Etudes - Ecriture - Cuisine - People - Télévision

Envie de rencontrer des MadZ ?
Viens trouver le forum de ta ville !

Mode
Le pire de la mode
Ces vêtements qui te font envie
Ta tenue du jour
La tenue qui plaît
Tes derniers achats de fringues

Beauté
Astuces,bons plans économies & dupes
Le topic des vernis
Questions beauté en tout genre
 
Culture
Le meilleur des images du net
L'aide aux devoirs
Tu écoutes quoi ?
Quelle est ta série du moment ?
Quel livre lisez-vous en ce moment ?
Le dernier film que vous avez vu à la maison
Le topic philosophique
 
Société
Topic des gens qui cherchent du travail
Voyager seule : conseils et témoignages
Trucs nuls de la vie d'adulte : CAF, Banque, Mutuelle, Logement etc...
 
Les topics universels
Je ne supporte pas
Je ne comprends pas
Ca me perturbe
Je me demande
J'adore...
Je m'en veux de penser ça mais...

Cupidon
Le topic des amoureuses
Le topic des polyamoureuses
Les Célibattantes