@Azelais Tiens c'est drôle que tu parles d'On n'y voit rien : je l'ai retrouvé par hasard au fin fond de ma bibliothèque il y a quelques jours ! On m'en a toujours dit beaucoup de bien mais c'était une lecture "fortement conseillée" et je n'ai pas dû dépasser le premier quart. Ton enthousiasme me donne envie de lui redonner une chance.
Sinon je ne me sors pas de Night school. Je ne sais plus si je vous en avais déjà parlé ici. C'est un pavé en anglais que j'ai trouvé dans une boîte à lire. J'étais toute contente de trouver un policier en me disant que ça faciliterait encore plus le passage à l'anglais ... et c'est un échec. Premièrement je ne savais pas qu'il faisait partie d'une série. Enfin ça m'est déjà arrivé plusieurs fois, et quand le livre est bon, ça donne envie de lire les premiers tomes parce que les personnages sont intrigants. Là, ils sont surtout irritants. Deuxièmement, je crois que l'échec n'est pas seulement lié à la langue : j'avais déjà lu un thriller en anglais que j'avais trouvé plutôt mauvais, sans doute car ma compréhension de la langue n'est pas très fluide. Là je n'accroche pas au style, pas aux personnages, je trouve tout vulgaire et trop facile ...
Pour résumer je ne l'ai pas définitivement abandonné parce que j'aimerais bien savoir pourquoi le méchant a fait ce qu'il a fait (et non, pas de surprise, ce personnage non plus n'est pas très intéressant jusqu'ici), mais je m'ennuie terriblement avec ce livre. J'ai hâte de le remettre dans une boîte à lire !
En parallèle j'ai entamé Sourires de loup de Zadie Smith. J'aimais bien le titre, pas vraiment la quatrième de couverture, le livre était très peu cher et j'avais dû lire ou entendre le nom de l'auteure quelque part quelques jours plus tôt. Je n'en suis qu'au tout début (c'est un pavé écrit tout petit ) mais étonnamment ça se lit bien. J'ai toujours eu du mal avec les histoires qui se passent plus d'une dizaine d'années avant l'époque de ma lecture, pourtant je sens qu'on va tranquillement naviguer de décennie en décennie sans trop de problème (ça se passe forcément mieux avec des personnages un peu développés ). Je n'ai pas encore grand chose à dire à son propos.
Sinon je ne me sors pas de Night school. Je ne sais plus si je vous en avais déjà parlé ici. C'est un pavé en anglais que j'ai trouvé dans une boîte à lire. J'étais toute contente de trouver un policier en me disant que ça faciliterait encore plus le passage à l'anglais ... et c'est un échec. Premièrement je ne savais pas qu'il faisait partie d'une série. Enfin ça m'est déjà arrivé plusieurs fois, et quand le livre est bon, ça donne envie de lire les premiers tomes parce que les personnages sont intrigants. Là, ils sont surtout irritants. Deuxièmement, je crois que l'échec n'est pas seulement lié à la langue : j'avais déjà lu un thriller en anglais que j'avais trouvé plutôt mauvais, sans doute car ma compréhension de la langue n'est pas très fluide. Là je n'accroche pas au style, pas aux personnages, je trouve tout vulgaire et trop facile ...
Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.
En parallèle j'ai entamé Sourires de loup de Zadie Smith. J'aimais bien le titre, pas vraiment la quatrième de couverture, le livre était très peu cher et j'avais dû lire ou entendre le nom de l'auteure quelque part quelques jours plus tôt. Je n'en suis qu'au tout début (c'est un pavé écrit tout petit ) mais étonnamment ça se lit bien. J'ai toujours eu du mal avec les histoires qui se passent plus d'une dizaine d'années avant l'époque de ma lecture, pourtant je sens qu'on va tranquillement naviguer de décennie en décennie sans trop de problème (ça se passe forcément mieux avec des personnages un peu développés ). Je n'ai pas encore grand chose à dire à son propos.
Dernière édition :