Parfois on ne laisse pas vraiment le choix à la patiente. Et où pas s'emmerder on renvoi la patiente chez elle avec les pilules abortives. Il y a aussi des patientes pour qui les hôpitaux et une anesthésie sont une source énorme d'angoisse.Parce que jusqu'à preuve du contraire, tu ne t'extrais pas tes dents chez toi avec des médocs, tu ne t'opères pas de la myopie chez toi avec des médocs, etc...
Il n'y a pas le choix entre la méthode "extraction maison avec des médocs en autonome OU à l’hôpital sous anesthésie par un pro".
De plus pour contrer ton argument il y a des chimios qui peuvent se faire avec des comprimés à la maison pour lesquelles on peut obtenir un arrêt le jour de la prise et le lendemain ou choisir d'aller travailler. Alors même si ce n'est pas exactement le même contexte on est bien d'accord, ça montre bien que certains traitements médicamenteux que l'on prend à la maison peuvent nécessiter selon les personnes un arrêt.