Dans la piscine où je vais nager de temps en temps, il y a deux voies d'eau identifiées, mais sans précision rapide/lent. Les gens vont sur l'une ou sur l'autre, en fonction du nombre de personnes qui y sont déjà et du "rythme moyen" des gens présents j'imagine (en tout cas je fais comme ça). Après, ce n'est pas une piscine olympique, c'est plutôt familial et j'y vais le week-end donc le public est peut-être différent. les gens viennent nager tranquillement, faire leurs 1 ou 2 km pour se détendre, ce n'est pas très grave si on se gène un peu mutuellement à certains moments.
