Marathon de lecture Harry Potter 2.0

[Antigonedream]

@Kalyknya ah mais moi aussi c'est mal écrit... y'a pas mal d’erreurs d'espacement genre:

@Miliemad @Gunnm

Sinon au levé j'ai pensé à @nezentrompette parce que j'ai rêvé de Rogue!!!
J'étais dans une espèce de cantine de lycée pourrie, j'attendais mes amis et je vois Snape débouler (en t-shirt blanc et futal gris) alors moi je lui dis "oooh professeur, vous devriez mettre du blanc plus souvent, ça vous va mieux au teint!" et il me regardait outré, l'aire de dire "je sais pas encore comme je vais réagir à ça mais il est probable que je te fasse bouffer tes orteils..."


@shigurette le seul bémol à cette théorie c'est Ron (mais aussi, dans une moindre mesure, Hermione, les gus du dortoirs...) qui est littéralement H24 avec Harry pendant 7ans et qui ne le déteste pas bien au contraire...
Mais on peut se dire que l'horcruxe en Harry est moins puissant que celui du médaillon et que les moldus se prennent bien plus fort les effets néfastes...


Chap 5:

"Oh, oui, elle est arrivée avant-hier,"

Comme d'hab Hermione a donc passé 2 semaines avec ces parents..
Je me demande si c'est pas en partie parce qu'ils ne font plus vraiment partie du même monde

"Arthur l'a eu comme professeur, moi aussi d'ailleurs,"

Je trouve cette phrase très bizarre... Genre elle connait mieux la scolarité d'Arthur que la sienne...
Je sais pas spontanément je pense plus facilement à mon propre parcours scolaire, et après éventuellement je me dis que mon mari a eu les mêmes. Aaaaaaaah quelle dévotion familiale (c'est ça ou Molly stalkait grave Arthur et ne suivait pas du tout ses propres cours )

L'attitude de Ginny, Hermione et Mrs Weasley envers Fleur me gave.

Mme Weasley qui était dans son sillage, l'air plutôt en colère.
"Tu n'avais pas besoin d'apporter le plateau, j'étais sur le point de le faire moi-même !"

Voilà typiquement on m'explique pourquoi Molly s'énerve là? Fleur veut juste voir Harry (tout comme Ron, Hermione et Ginny) et rendre service au passage (pas comme Ron, Hermione et Ginny)...

balançant sa masse de cheveux argentés de sorte qu'ils fouettent Mme Weasley au visage.

Bon j'avoue, elle se laisse pas tout à fait faire non plus

"Elle n'arrête pas d'essayer d'inviter Tonks à dîner. Je pense qu'elle espère que Bill
tombera amoureux de Tonks à la place. J'espère que ce sera le cas, je la vois beaucoup
mieux dans la famille."

"Pas autant que toi !" dit Hermione amèrement.
"Je suppose que tu aimes la façon dont Flegme t'appelle 'Arry', faux ?" demanda Ginny
rageusement.

Elles sont vraiment tarées!
Aaaaaaaaaaah les fâmes elles se détestent toutes entres elles et sont forcement d'une jalousie maladive bien évidement...
D'ailleurs c'est quoi cette traduction "Flegme" au lieu de "Fleurk"? c'est moins drole... C'est plus proche de la VO mais bof...

Hors Normes (o)

Bah oui Hors Normes avec un O tout à fait mais qu'est-ce que c'est que cette traduction???

 

[Antigonedream]

@Antigonedream Dans ma version Mrs Weasley dit "Il a été notre professeur, à Arthur et à moi", qui parait plus logique comme phrase

Oui en effet!!! Ma version est vraiment pourite!!!
Tu pourrais m'envoyer la tienne à moi aussi

 

[nezentrompette]

@Antigonedream tu es la preuve vivante que vraiment, je parle trop de Rogue sur ce forum

JUSTEMENT

Me permettriez-vous un léger HS pas tout à fait HS?

Spoiler: HS pas tout à fait HS

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

 

[shigurette]

@Antigonedream sinon, on peut envisager que tout petit l’âme d’Harry était moins “forte” et que les effets étaient plus important. Au fur et à mesure la part d’Harry s’affirme et limite les effets horcruxes d’autant plus que Harry n’est pas un vrai Horcruxe.

Passons au COJ :

A young witch with a pale, heart-shaped face and mousy-brown hair was sitting at the table clutching a large mug between her hands.
Pauvre Tonks

Spoiler: fin du tome

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

'Can’t you two lay off her for five seconds?’
J'ai vraiment toujours eu de la peine pour Fleur, elles sont effectivement vraiment vache avec elle. (bon elle le leur rend bien)

'Bill and I are going to be married!’
Je la comprend tout à fait qu'elle ne parle que de ça. Depuis que je suis dans la même situation, mon mariage (qui sera dans plus d'un an)prend une part non négligeable de mes idées et que je ne veux parler que de ça (j'arrive tout de même à parler d'autres trucs). Je risque de vous souler autour du mariage de Fleur et Bill, déjà que je l’aimais bien avant alors maintenant je ne réponds plus de rien.

'Yes, well, your father and I were made for each other, what was the point in waiting?’ said Mrs Weasley. ‘Whereas Bill and Fleur … well … what have they really got in common? He’s a hard-working, down-to-earth sort of person, whereas she’s –’
Comment se prendre les pieds dans ses contradictions.

'Yeah, that’ll work,’ said Ron sarcastically.
Bon après sa réponse tourne a "on n'est attiré que par la beauté chez les fâmes, nous les hômes" mais il n'a pas tord que ça ne se commande pas l'amour.

I know Lupin’s tried to talk her round, but she’s still really down.
Tu m'étonne

'We discuss our options with our Head of House, I asked Professor McGonagall at the end of last term.’
Apparemment y a pas de rattrapage possible ou alors McGo pensait qu'Hermione n'aurait aucun soucis et donc lui répond "bah on verra si ça arrive"

It was all right: he had always known that he would fail Divination, and he had had no chance of passing History of Magic, given that he had collapsed halfway through the examination, but he had passed everything else!
On notera également qu'Harry n'a qu'un Acceptable en Astronomie, examen perturbé par Ombrage essayant d'arrêter Hagrid et tuer McGo.

'Well, we’re N.E.W.T. students now!’
Vu la version originale, je dirais que Ron dit ça comme quelqu'un qui vient d'avoir son bac et dit que maintenant c'est un étudiant.

 

[Leinea]

Ch 5 :

- « Quelle est ta plus chère ambition ? » « Découvrir comment les avions font pour voler » je trouve ça trop chou

- Tiens, c’est la 1ere fois que je vois parler de la brigade de police magique

- Alors franchement, tirer les draps de façon si brusque qu’on en fait tomber 2 personnes qui étaient assises dessus, je dis bravo, moi je n'arrive déjà pas à tirer les draps quand mes 2 chats sont dessus

- Fleur est quand même vachement irrespectueuse. Ok, elle n’a pas reçu un accueil super chaleureux mais de là à faire des remarques sur la maison des Weasley et son ennui …. Bon après, les filles sont assez vaches quand même

 

[Miliemad]

COJ Chap n°5

Tonks me fait trop de la peine, la pauvre ! et en plus sa tristesse a un effet non désirable sur sa magie! c’est vraiment pas de pot! Par contre, Ron la petite cuillère le retour! Il la compare quand même à Mimi Geignarde quoi .... Et Hermione qui lui cherche des excuses mais se goure complètement! après je ne dis pas qu'elle n'est pas triste pour Sirius (loin de là) mais y a pas que ça!

Comme vous, je me suis fait la remarque pour Hermione, 15 jours avec ses parents! whaou quel record!

Je suis super contente que M.Weasley est eu une promotion! son boulot à l'air passionnant! c'est fou de voir à quel point les sorciers son imaginatifs pour créer des sortilèges afin de nuire à autrui!

C'est triste quand même cette histoire d'aiguille perpétuellement sur "danger de mort", ça n'a rien de rassurant et puis quand ils seront vraiment "attaqués" ça ne l'indiqueras pas, c'est dommage

Je me demande bien ce qu'avait pu imaginer Ron et Hermione à propos de la petite escapade de Harry et Dumby

Moi aussi j'avais tiquer sur le coup des draps @Leinea Il doit vraiment avoir qqe chose d'important à cacher

En effet les filles sont vaches avec Fleur mais bon, après le les comprend, elles ne la connaissent pas encore assez bien et la considère un peu comme une intruse au clan Weasley, ça finira par passer! Mais j'avoue que sa réflexion sur la maison et le fait qu'il n'y a pas grand chose à faire est limite hein ....

La réflexion de Ginny sur le fait que sa mère et son père, eux aussi, se sont mariés "sur un coup de tête" Elle a du chien cette petite!

"Il savait que Ron et Hermione étaient plus ébranlés qu'ils ne le laissaient paraitre mais le simple fait qu'ils soient toujours là, tous les deux à ses côtés, prononçant des mots de réconfort qui lui donnaient du courage, sans s'éloigner de lui comme si il était contagieux ou dangereux, avait à ses yeux plus de valeur qu'il n'aurait su le dire"

Hermione c'est quant même le cliché de la bonne élève tellement pénible à supporté! enfin je veux dire, je pense qu'on en a tous connu un ou une, qui te dis rholala j'ai trop foiré mes exams et qui se tape 18 et que t'as envie de tuer! En tout cas ils se sont bien débrouillés tous les 3 malgré Ombrage voulant la peau d'Hagrid, Ombrage en tant que prof tout court, les "problèmes médicaux".... et en effet pour que Harry ai pu avoir un O en DCFM et Hermione "seulement" un E c'est qu'il y a du niveau!

 

[Alonso]

Chapitre 6:

Je ne me souvenais pas qu'Ollivander disparaissait si tôt

Spoiler: Tome 7

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

Fred et George sont vraiment doués, pour qu'Hermione dise que c'est

extraordinary magic

Et sinon on en est ou niveau spoilers? Est-ce qu'il reste des gens qui n'ont encore jamais lu les 7 tomes, ou qui ne s'en souviennent pas? Pour savoir si je dois continuer à mettre les balises à chaque fois...

 

[nezentrompette]

COJ 6

Harry avait 12 ans à sa première « visite » à Borgin&Burkes, et avec sa vision encore immature du « tout est noir ou tout est blanc », il l’avait placé d’emblée dans la catégorie noire, avec des proprios partisans de voldemort et potes avec Malfoy, entrainant avec lui le lecteur (perso, je pigeais pas qu’une boutique de magie noire puisse exister légalement). Mais ici, on voit que c’est pas si facile que ça de juger : si les proprios étaient mangemorts ou partisans, pourquoi Draco serait-il obligé de les menacer ? comme beaucoup de monde, Borgin se place entre les deux extrêmes, vendant des objets pas toujours très catholiques, mais ne cherchant pas non plus la guerre.(et l’armoire qui refait surface…)

Bizarrement, en lisant le moment où harry espionne draco, je me sentais tendue (comme s’il allait se faire prendre, alors que je connaissais déjà la fin du chapitre)

Bill qui retire de l’or pour harry, comme ça, l’air de rien alors que le principal intéressé est même pas au courant. Heureusement que y a un peu plus de sécurité dans notre système bancaire !! Le monde sorcier m’a l’air sacrément plus basé sur la confiance (perso, j’aurai même peur de manger un truc qu’on m’offre et avaler un philtre d’amour ou truc du genre). Vous me direz, un ‘dangereux criminel en cavale’ (sirius) pouvait retirer son argent aussi alors… En fait, les goblins ne reconnaissant pas les régles des sorciers doivent juste se dire « démerdez-vous entre vous, du moment que nous on est payés ». Ceci dit, s’ils étaient si mauvais que ça, aucun sorcier ne laisserait leur argent chez eux. Je ne m’en sors pas de cette réflexion…

La boutique des frères Weasley. Je crois que j’y passerais des heures ! Concernant harry (bourré de thunes) pour qui tout est gratuit et Ron (pas un rond) qui doit payer plein pot, je pense pas que ce soit une question d’argent, mais juste de reconnaissance (une façon pour les jumeaux de rembourser leur dette face à harry qui leur avait fourni la somme pour démarrer leur commerce)

 

[Mû.]

COJ, 6 :
Ollivander a disparu ! Comme à vous, ça me parait super tôt, mais en même temps c'est logique car dans le train/à la rentrée, Neville dit que c'est sûrement lui qui a acheté la dernière baguette d'Ollivander (cf, baguette cassée lors de la bataille au département des mystères).

Voir le magasin de Fred & George, la menace ultime !

- Je dois vous attendre. Vous avez une idée du temps que vous allez mettre ?
- Environ deux heures, j'imagine, répondit Mr Weasley.

Il est bien optimiste je trouve... Rien que la boutique de F&G mériterait qu'on y reste au moins 1h-1h30 !

Spoiler: potions

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

Maintenant qu'ils avaient grandi, il leur était beaucoup plus difficile de se cacher tous les trois sous la cape qui leur battait les chevilles.

C'est pas déjà la deuxième ou troisième fois au moins qu'elle nous dit ça JKR ?

Malefoy est quand même bon, il a eu sa super idée avant même la rentrée quoi !

 

[Leinea]

Ch 6 :

- Tiens j’avais zappé que Karkaroff était mort

- Dans ce tome, une chose m’énerver prodigieusement : le fait d’appeler Buck, Vendebout. A priori, les personnages oublient à chaque fois et disent « Buck, ou plutôt Vendebout » …. C’est super relou et ça ne sert à rien

- Alors on déploie tout un système de sécurité pour protéger Harry mais non, lui il préfère aller vadrouiller

- Même réflexion que vous au sujet de l’or d’Harry !

 

[shigurette]

COJ où l'humour contre la peur

'Sirius’s brother Regulus only managed a few days as far as I can remember.’


I got it out of your vault for you, Harry, because it’s taking about five hours for the public to get to their gold at the moment, the goblins have tightened security so much.
Perso j'ai une théorie devant votre questionnement, Bill est un employé de Gringott, il a surement passé un test d'honnêté avant de pouvoir travaille vu la confiance des gobelins vis-à-vis des sorciers. Du coup les gobelins lui font confiance et lui permette de retirer de l'argent pour quelqu'un.

Ginny mimed vomiting into her cereal behind Fleur.

Ron’s showing much too much ankle in his school robes,
SLUT-SHAMING

'It’s none of your business.'
Très bonne réponse de Ginny face à ses frères qui tentent de contrôler sa vie sentimentale (voir plus si affinité)

'Is this necklace for sale?’ she asked, pausing beside a glass-fronted case.
Serait-ce Le collier?

 

[Antigonedream]

@Antigonedream sinon, on peut envisager que tout petit l’âme d’Harry était moins “forte” et que les effets étaient plus important. Au fur et à mesure la part d’Harry s’affirme et limite les effets horcruxes d’autant plus que Harry n’est pas un vrai Horcruxe.

'Well, we’re N.E.W.T. students now!’
Vu la version originale, je dirais que Ron dit ça comme quelqu'un qui vient d'avoir son bac et dit que maintenant c'est un étudiant.

Ah oui bien vu pour l'horcruxe! Je suis pour!
Ou alors OWL c'est le brevet et NEWT c'est le bac?
Et félicitation pour le mariage! J'ai connus ça aussi Profite en bien, ça passe trop vite!

(Hermione et lui contre Ginny et Ron ; Hermione était consternante et Ginny très bonne, ce qui rétablissait l'équilibre)

Whaaaaaaaat vu que Harry est supposé être lui aussi très bon, pour que l'équilibre soit rétablis on peut donc en conclure que Ron est consternant... Sympa...

- Voyons, il ne faut pas accuser... c'est très dangereux de dire ça... rangez vos baguettes, s'il vous plaît !

Aaaah bah oui, c'est vrais que son mari n'est pas du tout un prison en ce moment d'ailleurs...

U no poo c'est tellement plus drôle que pousse rikiki!

Fred et George testant leurs propres produits:

COJ - 6
Super le marketisme genré les jumeaux :faecpalm: Et au passage un petit cliché sur les filles qui gloussent comme des dindes devant les philtres d'amour, su-per.

Ouaiiii ça m'a gavé aussi! surtout qu'on enchaîne directement avec Fred et George qui foutent leur gros nez dans les histoires de coeur/cul de leurs soeur et qui lui conseillent d'avoir moins de petits amis Heureusement que Ginny est bad-ass et qu'elle se laisse pas faire!

@nezentrompette et encore, au moins Bill bosse chez Gringott, ce qui peut expliquer qu'il puisse s'arranger mais déjà dans je ne sais plus quel tome Mrs Weasley avait déjà été chercher l'argent d'Harry en avance.

Ron’s showing much too much ankle in his school robes,
SLUT-SHAMING

Muahahahahahaha