Quel livre lisez-vous en ce moment ?

[LittlePurpleDaisy]

@LittlePurpleDaisy Oh merci
C'est quoi ton pseudo sur Livraddict ?

J'ai entamé (enfin, façon de parler ) Ceci n'est pas un livre sur le genre, de Morgan N. Lucas, If I was your girl, de Meredith Russo, et Le droit d'aimer, de Gabrielle Hautemer - c'est-à-dire que je ne les ai pas encore commencés

Je suis en train de lire 6h22 place 108, de Clémence Albérie - enfin une romance entre deux femmes, et c'est écrit sans vulgarité, et avec une vraie intrigue; ça fait plaisir à lire !
J'ai également commencé Le syndrome du spaghetti, de Marie Vareille, et je continue Hollow City (tome 2 de Miss Peregrine et les enfants particuliers ;

Je viens de le créer, c'est MinLink! Je vais voir pour alimenter ma page

J'ai les deux (premier?) tomes de Miss Peregrine, mais j'ai tellement de livres en attente que je ne sais pas quand je vais m'y mettre, et puis je ne sais lire plusieurs livres en même temps. D'ailleurs je t'admire, je ne sais pas comment tu fais

 

[Membre supprimé 88273]

J'ai lu La petite menteuse de Pascale Robert-Diard et honnêtement je ne vois pas trop l'intérêt de ce livre. Je n'ai pas du tout compris où voulait en venir l'autrice.

Je continue la saga Erica Falck avec Le prédicateur de Camilla Läckberg.

 

[Esquisse rose]

(...).

J'ai entamé Les Sortilèges du lac, de Marie-Bernadette Dupuy (le second tome du Scandale des eaux folles). Évidemment c'est un kif. Je prends plaisir à lire cette autrice depuis des années (en revanche ses dernières sagas ne m'attirent pas ; j'aime sa littérature de terroir x du début du XXème siècle – ces derniers romans sont plus contemporains, d'autres virent polars... Moins mon truc !). C'est un beau pavé, là encore je ne suis pas pressée.

J'ai fini hier ce dernier tome du Scandale des eaux folles – j'ai lu le tome 1 en 2022, c’est une duologie. (Entre-temps, ce mois-ci, j'ai lu Nous, Filles de Sparte de Claire Heywood pour le club de lecture des forums, un roman vraiment sympa ! ). Marie-Bernadette Dupuy a un véritable talent de conteuse, elle resitue parfaitement les choses (ça permet de faire du lien avec le tome 1 et de se remémorer le contenu de celui-ci) et je m'énamoure à chaque fois de l'héroïne (ici Jacinthe). Il y a pas mal de trigger warnings : meurtre, viol, inceste, pour ne citer que les principaux.

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

Une lecture tout en clair-obscur, avec une plume simple et efficace. J'aime la Marie-Bernadette Dupuy sensorielle, qui a le sens du détail ; quant au réalisme de ses textes, il me ravit toujours autant (Les Sortilèges du lac ne fait pas exception) !

 

[Esquisse rose]

(Désolée pour le DP .)

J’ai commencé La Plume empoisonnée d’Agatha Christie. Le narrateur m’est antipathique ; heureusement l’histoire des lettres anonymes me tient en haleine.

 

[Esquisse rose]

(Désolée pour le DP .)

J’ai commencé La Plume empoisonnée d’Agatha Christie. Le narrateur m’est antipathique ; heureusement l’histoire des lettres anonymes me tient en haleine.

Quel étrange 'Miss Marple' ! Cette dernière apparaît seulement, et très brièvement, au bout de 75 % (aux trois quarts) du bouquin. Le narrateur incarne les tendances conservatrices et antiféministes d'Agatha Christie (d'où le fait que je l'ai trouvé peu agréable). La plume (de l'autrice) est compliquée, le récit emberlificoté. Certains personnages sont peu crédibles et caricaturaux. La traduction française présente pas mal de coquilles (« Byran » au lieu de « Brian », « Mrs. » au lieu de « Mr. » ...), et je me demande si Michel Le Houbie n'a pas tronqué certains paragraphes. Il y a également des relents freudiens – la psychologie des profondeurs est mal amenée, pratiquement hors-sujet.

Au final, j'ai quand même apprécié ma lecture. Le dénouement est imprévu et intelligent. La vie dans un village est bien retranscrite. Il y a beaucoup de péripéties ; je n'ai pas eu le temps de m'ennuyer ! (Et bien sûr : Agatha Christie m'a baladée de A à Z. )

-

J'ai commencé Circe (Sœur-scie ) de Madeline Miller (VO en anglais), le livre, dans ma PAL, me faisant de l’œil depuis plusieurs semaines. J'ai lu la VF (écrite par Christine Auché), et j'ai eu un ressenti mitigé. L'écriture m'a beaucoup dérangée. Je me suis dit que je voulais donner une seconde chance à ce roman, qui a été un best-seller, et aimé par beaucoup de personnes que j'estime.

J'ai trouvé les premières pages sublimes, puis j'ai commencé à rouler des yeux (je déteste le côté Méduse de Martine Desjardins dans le chapitre 1, avec une héroïne-victime de maltraitance de la part de sa mère et de ses sœur et frère, inexistante aux yeux de son égocentrique de père... Je déteste l'impuissance acquise, la résignation, qui sont dépeintes à ce moment). Après ça, subrepticement (je crois que ça coïncide avec la naissance d'Aeëtes, le petit frère de Circe) j'ai été absorbée par le roman, totalement, au point que j'ai perdu conscience que je lisais en anglais, que je lisais tout court. Le temps s'est suspendu. J'ai atteint ce que les anglophones appellent le flow. L'écriture de Madeline Miller, sa façon de raconter, m'a attrapée. J'étais à fond avec Circe.

J'espère que ça se reproduira !

 

[Esquisse rose]

@Artémis. : je te comprends ! Moi aussi j’adore la mythologie grecque (mais c’est peut-être ça le souci : Madeline Miller la revisite à sa sauce).

J’ai bien aimé Le Chant d’Achille, la fin est très belle (douce-amère).

Pour Circe (la VO) j’attends de l’avoir fini pour savoir si vraiment, dans mon cas, c’est la VF qui m’a rebutée.

Tu nous donneras ton avis sur Circé si tu lis le roman en entier ?

 

[miss.acacia]

Après le choc qu a été La route j ai eu besoin de douceur et j ai lu le tome 1 des Mémoires de la forêt de Michael Brun Arnaud sur les conseils de mon fils.
Il réussit à rendre accessible à un jeune public des thèmes compliqués comme la maladie (Alzheimer) ou le deuil, en offrant une histoire à la mignonitude maximale sans tomber dans le niais. Les illustrations de Sanoe sont un vrai plus !

 

[Membre supprimé 88273]

Je fais une pause dans Nous, filles de Sparte pour lire Rita de Marie Pavlenko. Les deux sont pour l'instant de bonnes lectures

 

[LittlePurpleDaisy]

J'ai terminé "Changer l'eau des fleurs" , je ne sais plus si je l'avais écrit ici, mais en tout cas j'ai beaucoup aimé. J'aime bien le côté doux-amer du livre, très "la vie, la vraie" et l'autrice ne s'encombre pas de chichi.

J'ai aussi fini "Plus Grand que le ciel" de Virginie Grimaldi. Pas mon préféré, parce que j'ai mes chouchous dans sa bibliographie, mais j'ai quand même beaucoup aimé. Comme d'habitude elle sait générer beaucoup d'émotions tout en gardant beaucoup d'humour.

Ici je commence le manga "La Forêt magique de Hoshigahara" de Hisae Iwaoka , et en parallèle je lis "Samantha, bonne à rien faire" de Sophie Kinsella. J'adore cette autrice, ses livres me font toujours mourir de rire.

 

[jorda]

@LittlePurpleDaisy oh "changer l'eau des fleurs", j'ai écouté le livre en livre-audio lu par Françoise Cadol (la doubleuse de Lara Croft, l'héroine de jeux vidéo). J'avais bien aimé aussi (sauf quelques passages un peu trop crus à mon goût).

 

[BravoCharlie]

Je viens de commencer - après une chasse insensée pour le trouver - Les Jours Mauves de Kalindi Ramphul (grande fan depuis son passage chez Madmoizelle) !
Je suis super contente de le lire, déjà parce que j'ai une fierté super mal placée d'être témoin du parcours de Kalindi et puis aussi parce qu'elle me fait beaucoup rire et j'aime bien sa manière de s'exprimer !

 

[Membre supprimé 88273]

J'ai lu Rita de Marie Pavlenko, que j'ai beaucoup aimé. La construction (entrevues) était sympa, le suspens marchait bien.

Puis j'ai lu L'homme-qui-dessine de Benoît Séverac, sympa sans plus. L'univers m'a plus plu que l'histoire en elle-même.

Là, je lis Connexion immédiate de Mary H. K. Choi, je ne sais pas du tout où on va mais ça se lit très bien.