[QUOTE="KitKat's, post: 4997787, member: 88520"
Histoire de pas arriver comme un cheveux sur la soupe, j'aimerais vous demander ce que vous pensez de l'utilisation du mot "black". J'ai lu cet article vraiment pas mal du tout hier: http://www.slate.fr/story/52115/noir
Il a résumé tout ce que je pense sur la chose (je désapprouve) mais j'aimerais avoir votre avis. Ca vous dérange ? Vous l'utilisez souvent au quotidien ? Et si oui, pourquoi ?[/QUOTE]
Coucou @KitKat's , Coucou @CaraNougat!
Alors on en avait déjà parlé ici mais j'arrive pas à retrouver les liens u_u:
Pour moi ce sont des euphémismes destinés tourner autour du pot et selon le contexte c'est +- bien perçu.
Autant je ne suis pas choquée par renoi/rebeu, parce qu'on l’utilisait entre nous quand on était au collège (milieu populaire adepte du verlan), autant j'insistais lourdement auprès de mes camarades de classe blanche qui disait autre chose qu'Arabe ( ou rebeu, plus tard quand elles se sont mises au verlan) pour me designer, car elles passaient un temps fou et très chiant à supporter à trouver un mot pour te designer et c'était encore plus insultant qu'autre chose : les bronzés, les colorés, "les gens comme toi" erf ....
Les filles Noires de mon collège les obligeaient aussi à dire Noires (ou re-noi , ).
J'ai , de souvenir, jamais entendue une Noire dire "black"... c'est dire que ce n'est pas comme ça qu'elle s'auto-nomme.
Moi j'aime beaucoup le fait de respecter les auto-nomination, car c'est manquer de respect de ne pas le faire.
Dans mon expérience au collège, on s'est toute senties embêtées par cette propension à ne pas savoir nous nommer, comme si nous étions un concept polymorphe et indicible à leurs yeux.
Au Lycée je suis allée dans un lycée "de bourge" où il y avait très peu de racisés, et je le prenais de nouveau politiquement à les obliger à dire Arabe, parce que pareil , c'était des gens qui croyait que dire Arabe c'est une insulte >__<. Et comme personne n'y parlait verlan, c'était Arabe et rien d'autre.
Aujourd'hui je dis toujours renoi/rebeu, parce que j'ai encore des restes de langage verlan quand je parle, mais quand je discute sérieusement, à l'oral ou à l'écrit c'est Noir-e/Arabe. Avec Majuscule, parce que je parle du fait social d'être Noir.
Je précise, si besoin, qu'il n'est pas question ici de parler de "race" au sens classique du terme, lignée biologique essentialisée.
La race Noire , comme Arabe n'existe pas, mais le fait social d'être Noir ou Arabe l'est .
De même , à titre personnel, je dis que je suis assimilée au fait social d'être Arabe, mais moi-même je ne suis pas d'ethnie Arabe (qui n'existe guère qu'en Arabie saoudite et dans cette région là du globe finalement) mais Amazighs, Berbère en français, c'est ça mon ethnie en fait.
mais comme on parle de racisme en France, on parle de nous en tant qu'Arabe et Noir, et pas en tant que originaire d'ethnie précises....
(désolée , c'est un peu confus, je suis en mode multi tâche, bonne soirée à toute !)
Histoire de pas arriver comme un cheveux sur la soupe, j'aimerais vous demander ce que vous pensez de l'utilisation du mot "black". J'ai lu cet article vraiment pas mal du tout hier: http://www.slate.fr/story/52115/noir
Il a résumé tout ce que je pense sur la chose (je désapprouve) mais j'aimerais avoir votre avis. Ca vous dérange ? Vous l'utilisez souvent au quotidien ? Et si oui, pourquoi ?[/QUOTE]
Coucou @KitKat's , Coucou @CaraNougat!
Alors on en avait déjà parlé ici mais j'arrive pas à retrouver les liens u_u:
Pour moi ce sont des euphémismes destinés tourner autour du pot et selon le contexte c'est +- bien perçu.
Autant je ne suis pas choquée par renoi/rebeu, parce qu'on l’utilisait entre nous quand on était au collège (milieu populaire adepte du verlan), autant j'insistais lourdement auprès de mes camarades de classe blanche qui disait autre chose qu'Arabe ( ou rebeu, plus tard quand elles se sont mises au verlan) pour me designer, car elles passaient un temps fou et très chiant à supporter à trouver un mot pour te designer et c'était encore plus insultant qu'autre chose : les bronzés, les colorés, "les gens comme toi" erf ....
Les filles Noires de mon collège les obligeaient aussi à dire Noires (ou re-noi , ).
J'ai , de souvenir, jamais entendue une Noire dire "black"... c'est dire que ce n'est pas comme ça qu'elle s'auto-nomme.
Moi j'aime beaucoup le fait de respecter les auto-nomination, car c'est manquer de respect de ne pas le faire.
Dans mon expérience au collège, on s'est toute senties embêtées par cette propension à ne pas savoir nous nommer, comme si nous étions un concept polymorphe et indicible à leurs yeux.
Au Lycée je suis allée dans un lycée "de bourge" où il y avait très peu de racisés, et je le prenais de nouveau politiquement à les obliger à dire Arabe, parce que pareil , c'était des gens qui croyait que dire Arabe c'est une insulte >__<. Et comme personne n'y parlait verlan, c'était Arabe et rien d'autre.
Aujourd'hui je dis toujours renoi/rebeu, parce que j'ai encore des restes de langage verlan quand je parle, mais quand je discute sérieusement, à l'oral ou à l'écrit c'est Noir-e/Arabe. Avec Majuscule, parce que je parle du fait social d'être Noir.
Je précise, si besoin, qu'il n'est pas question ici de parler de "race" au sens classique du terme, lignée biologique essentialisée.
La race Noire , comme Arabe n'existe pas, mais le fait social d'être Noir ou Arabe l'est .
De même , à titre personnel, je dis que je suis assimilée au fait social d'être Arabe, mais moi-même je ne suis pas d'ethnie Arabe (qui n'existe guère qu'en Arabie saoudite et dans cette région là du globe finalement) mais Amazighs, Berbère en français, c'est ça mon ethnie en fait.
mais comme on parle de racisme en France, on parle de nous en tant qu'Arabe et Noir, et pas en tant que originaire d'ethnie précises....
(désolée , c'est un peu confus, je suis en mode multi tâche, bonne soirée à toute !)