Je profite de la discussion en cours pour dire que l'auteur vivant ayant le plus beau style littéraire (en tous cas anglophone) est Cormac McCarthy. Sans aucune discussion.
Il ne faut pas être rebuté par les histoires de western, et il faut accepter qu'il déteste la ponctuation, ce qui rend parfois la lecture confuse (surtout en anglais) mais son style... Je n'ai jamais rien lu de plus parfait.
D'ailleurs son traducteur ne traduit que lui
Si vous voulez lire un chef d'oeuvre absolu, lisez "Le méridien de sang".
Voilà, c'était mon conseil du samedi soir.